《Over》歌词

[00:00:44] You got so much to prove

[00:00:46] 你有太多事需要证明

[00:00:46] Hopin' they approve

[00:00:47] 期望得到人们的认可

[00:00:47] The only thing that's true

[00:00:48] 唯一可以确定的是

[00:00:48] Is all you ever do is do

[00:00:50] 一切已成定局

[00:00:50] You're movin' shoe to shoe

[00:00:51] 你一步步挪动

[00:00:51] But you're not goin' you stop growin'

[00:00:53] 却没有丝毫进步 当你止步

[00:00:53] The moment that you stay at the top

[00:00:55] 顶端时 成长的步伐也停滞不前

[00:00:55] The only way is to drop

[00:00:56] 唯一的出路就是跳下去

[00:00:56] Free-falin' down the stairs that you climbed up

[00:00:59] 从你攀登过的阶梯上一跃而下

[00:00:59] Lined up to freely mount the air

[00:01:01] 排着队等待再次拥抱天空

[00:01:01] But you dare not airdrop tired up like a hairknot

[00:01:04] 但是你害怕坠落 像一团打结的头发似得缩在角落

[00:01:04] Hikin' down without a chance

[00:01:05] 徒步下山 失去了

[00:01:05] Of steppin' on a fair rock

[00:01:06] 将坚硬山岩踩在脚下的机会

[00:01:06] And so you stand still in a stand still

[00:01:09] 因此 你陷入了停滞状态

[00:01:09] Hands still buildin' castles on a sandhill

[00:01:12] 双手却仍在建造那以沙丘为地基的堡垒

[00:01:12] Man chill is what your friends say

[00:01:14] 嘿 冷静下来 你的朋友如是说

[00:01:14] But you're not hearin' what little men say

[00:01:17] 但是你连心中自我的呼喊也充耳不闻

[00:01:17] Anyway Keep on goin' and taste the stars

[00:01:20] 不管怎样 继续前进 体验成就卓著的滋味

[00:01:20] Keep on growin' and raise the bar

[00:01:23] 不断成长 逐渐提高对自己的要求

[00:01:23] You're livin life for the A's down to the Z's

[00:01:26] 你活在从天堂掉入地狱的日子里

[00:01:26] After the hill you've got a mountain to seize

[00:01:28] 越过这个小坡 你还要去占领一座高山

[00:01:28] You are an overacheiver

[00:01:31] 你是一个强求成功的人

[00:01:31] Do what it takes till it takes everything you are

[00:01:40] 不惜付出一切代价 直到一无所有

[00:01:40] You are an overacheiver

[00:01:42] 你是一个争强好胜的人

[00:01:42] Do what it takes till it takes everything you are

[00:01:50] 不惜付出一切代价 直到一无所有

[00:01:50] Who can tell Your living in an organized hell

[00:01:53] 有谁可以说 你的生活是一场可怕的预谋

[00:01:53] The mansion of your mind

[00:01:54] 你脑海中的高楼大厦

[00:01:54] Just an oversized cell

[00:01:56] 也只是一个特大号蜂窝 不堪一击

[00:01:56] The pressure everything is done to a measure

[00:01:59] 压迫感袭来 一切都在同样的标准下完成

[00:01:59] In the sea of competition sunk like a treasure

[00:02:01] 深海里的生存竞争 犹如下沉的珠宝

[00:02:01] Like a feather fallin' slow spralin' to the floor

[00:02:04] 又像飘零的羽毛一般 缓缓洒落至海底

[00:02:04] Strung up like a broken violin to your course

[00:02:07] 你那支离破碎的计划如同残破的小提琴

[00:02:07] Opportunity is knockin' at your door

[00:02:10] 即使是绝佳的机会找上门来

[00:02:10] But you never left a welcome mat

[00:02:11] 你也从不热情迎接

[00:02:11] (It doesn't matter anymore)

[00:02:13] 这对你来说都不重要了

[00:02:13] Or anyhow but you're too late to turn back

[00:02:15] 否则不管怎样 你都不会沦落到无法回头的地步

[00:02:15] Fate pushin' you into the

[00:02:17] 命运像是把图钉按进墙里一样

[00:02:17] Wall like a thumbtack

[00:02:18] 将你逼上绝境

[00:02:18] Ain't no comebacks in this game of life

[00:02:21] 人生这场游戏里没有退路可寻

[00:02:21] Roll the dice again Roll it once never twice

[00:02:24] 再掷一次骰子吧 只许一次 没有第二次机会

[00:02:24] Keep on goin' and taste the stars

[00:02:26] 继续前进 体验成就卓著的滋味

[00:02:26] Keep on growin' and raise the bar

[00:02:29] 不断成长 逐渐提高对自己的要求

[00:02:29] You're livin' life for the A's down to the Z's

[00:02:32] 你活在从天堂掉入地狱的日子里

[00:02:32] After one drop you've got a fountain to seize

[00:02:34] 堕落之后 你仍要从头再来

[00:02:34] You are an overacheiver

[00:02:37] 你是一个强求成功的人

[00:02:37] Do what it takes till it takes everything you are

[00:02:46] 不惜付出一切代价 直到一无所有

[00:02:46] You are an overacheiver

[00:02:48] 你是一个争强好胜的人

[00:02:48] Do what it takes till it takes everything you are

[00:02:57] 不惜付出一切代价 直到一无所有

[00:02:57] You are an overacheiver

[00:02:59] 你是一个强求成功的人

[00:02:59] Do what it takes till it takes everything you are

[00:03:02] 不惜付出一切代价 直到一无所有

[00:03:02] Want a break from the world

[00:03:04] 你想要打破尘世的枷锁

[00:03:04] But the world wanna break you

[00:03:05] 却被世界改变了自我

[00:03:05] The weight makes your backbone

[00:03:06] 这重负将你的脊柱

[00:03:06] Curl up and ache you

[00:03:08] 压垮 令你痛不欲生

[00:03:08] You are an overacheiver

[00:03:10] 你是一个争强好胜的人

[00:03:10] Do what it takes till it takes everything you are

[00:03:13] 不惜付出一切代价 直到一无所有

[00:03:13] Want a break from the world

[00:03:14] 你想要打破尘世的枷锁

[00:03:14] But the world wanna break you

[00:03:16] 却被世界改变了自我

[00:03:16] The weight makes your backbone

[00:03:17] 这重负将你的脊柱

[00:03:17] Curl up and ache you

[00:03:22] 压垮 令你痛不欲生