《Still Aging》歌词

[00:00:00] Still Aging - The Soundtrack of Our Lives

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] I'm still aging

[00:00:04] 我依然在衰老

[00:00:04] So won't you please come home

[00:00:09] 所以你能否回家来

[00:00:09] Yeah I'm still aging

[00:00:14] 我依然在衰老

[00:00:14] So won't you come back home

[00:00:20] 所以你会不会回家来

[00:00:20] Oh here's a song

[00:00:21] 这是一首歌

[00:00:21] I wrote a hundred thousand years ago

[00:00:28] 我在十万年前写下的歌

[00:00:28] It was the time

[00:00:29] 是时候

[00:00:29] When the earth was covered in snow

[00:00:34] 当大地被白雪覆盖

[00:00:34] Well I was the ground

[00:00:36] 我曾是大地

[00:00:36] And you were the sky

[00:00:38] 你就是天空

[00:00:38] Oh it was so hard to reach you

[00:00:43] 好不容易才找到你

[00:00:43] And I just wanted to cry

[00:00:49] 我只想哭泣

[00:00:49] Well here's a song I wrote

[00:00:51] 这是我写的一首歌

[00:00:51] When I was about a hundred and forty-four

[00:00:55] 在我144岁的时候

[00:00:55] It was the time

[00:00:56] 是时候

[00:00:56] When I just couldn't take it anymore

[00:01:00] 当我再也无法忍受时

[00:01:00] I had to split into pieces to get by

[00:01:06] 我不得不支离破碎才能撑下去

[00:01:06] It was a time of delusion

[00:01:10] 那是一个充满幻想的时代

[00:01:10] To live I just had to die

[00:01:14] 为了生存我必须死去

[00:01:14] But what does it matter

[00:01:17] 但这又有什么关系

[00:01:17] When you know it's not too late

[00:01:20] 当你知道为时不晚时

[00:01:20] Yeah what does it matter

[00:01:22] 这有什么关系

[00:01:22] When you know it's not too late

[00:01:26] 当你知道为时不晚时

[00:01:26] 'Cause I'm still aging

[00:01:29] 因为我依然在变老

[00:01:29] So won't you come back home

[00:01:34] 所以你会不会回家来

[00:01:34] Yeah I'm still aging

[00:01:39] 我依然在衰老

[00:01:39] So won't you please come home

[00:02:09] 所以你能否回家来

[00:02:09] The pressure's rising

[00:02:11] 压力越来越大

[00:02:11] And I can feel it inside

[00:02:15] 我能感觉到

[00:02:15] It's an expanding field of magnetic flies

[00:02:21] 这是一个不断扩大的磁场

[00:02:21] It's buzzin' in my head

[00:02:23] 在我脑海里盘旋

[00:02:23] And I don't know what I'm doing

[00:02:27] 我不知道我在做什么

[00:02:27] It's just a way of perception

[00:02:31] 这只是一种认知方式

[00:02:31] And what I'm trying to ruin

[00:02:34] 我试图毁掉的一切

[00:02:34] But what does it matter

[00:02:37] 但这又有什么关系

[00:02:37] When you know it's not too late

[00:02:40] 当你知道为时不晚时

[00:02:40] Yeah what does it matter

[00:02:43] 这有什么关系

[00:02:43] When you know it's not too late

[00:02:46] 当你知道为时不晚时

[00:02:46] Yeah what does it matter

[00:02:49] 这有什么关系

[00:02:49] When you know it's not too late

[00:02:58] 当你知道为时不晚时

[00:02:58] 'Cause I'm still aging

[00:03:01] 因为我依然在变老

[00:03:01] So won't you please come home

[00:03:03] 所以你能否回家来

[00:03:03] (Won't you please come home )

[00:03:06] 你能否回家来

[00:03:06] Yeah I'm still aging

[00:03:11] 我依然在衰老

[00:03:11] So won't you come back home

[00:03:13] 所以你会不会回家来

[00:03:13] Yeah I'm still aging

[00:03:16] 我依然在衰老

[00:03:16] So won't you please come home

[00:03:19] 所以你能否回家来

[00:03:19] (Won't you please come home )

[00:03:21] 你能否回家来

[00:03:21] And I'm still aging

[00:03:26] 我依然在衰老

[00:03:26] So won't you come back home

[00:03:30] 所以你会不会回家来

[00:03:30] Won't you please come home

[00:03:32] 你能否回家来

[00:03:32] (Won't you come back home )

[00:03:34] 你会不会回家

[00:03:34] Won't you please come home

[00:03:39] 你能否回家来