《I Ain’t Got No Home》歌词

[00:00:00] I Ain't Got No Home - Billy Bragg
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02]
[00:00:08]
[00:00:08] I ain't got no home I'm just a-roamin' 'round
[00:00:15] 我无家可归我四处漂泊
[00:00:15] Just a wandering worker I go from town to town
[00:00:20] 我只是一个四处漂泊的人我游走在各个城镇之间
[00:00:20] The police make it hard for me no matter where I go
[00:00:27] 不管我去哪里警察都让我寸步难行
[00:00:27] And I ain't got no home in this world anymore
[00:00:38] 我在这世上无家可归
[00:00:38] No I ain't got no home in this world anymore
[00:00:44] 我在这世上无家可归
[00:00:44]
[00:00:46]
[00:00:46] My brothers and my sisters are stranded on this road
[00:00:52] 我的兄弟姐妹被困在这条路上
[00:00:52] A long and dusty road that a million feet have trod
[00:00:58] 一条漫漫长路尘土飞扬一百万英尺脚下的路
[00:00:58] Now the rich man took my home and drove me from my door
[00:01:05] 现在有钱人夺走了我的家把我赶出家门
[00:01:05] And I ain't got no home in this world anymore
[00:01:16] 我在这世上无家可归
[00:01:16] No I ain't got no home in this world anymore
[00:01:23] 我在这世上无家可归
[00:01:23]
[00:01:27]
[00:01:27] I was farmin' on the shares and always I was poor
[00:01:33] 我靠着股票赚钱我一直都很穷
[00:01:33] My crops I laid into the banker's store
[00:01:40] 我把我的钞票放在银行的商店里
[00:01:40] My wife took down and died all on the cabin floor
[00:01:47] 我的妻子倒下了死在了驾驶舱的地板上
[00:01:47] And I ain't got no home in this world anymore
[00:01:57] 我在这世上无家可归
[00:01:57] No I ain't got no home in this world anymore
[00:02:04] 我在这世上无家可归
[00:02:04]
[00:02:06]
[00:02:06] I've mined in your mines and I've gathered in your corn
[00:02:12] 我在你的矿井里挖矿我为你收割玉米
[00:02:12] I've been working mister since the day that I was born
[00:02:18] 从我出生的那一天起我就一直在工作先生
[00:02:18] Now I worry all the time like I never did before
[00:02:25] 现在我总是忧心忡忡从未有过的感觉
[00:02:25] And I ain't got no home in this world anymore
[00:02:36] 我在这世上无家可归
[00:02:36] No I ain't got no home in this world anymore
[00:02:42] 我在这世上无家可归
[00:02:42]
[00:02:44]
[00:02:44] Now as I look around it's mighty plain to see
[00:02:50] 当我环顾四周显而易见
[00:02:50] This world is such a stange and funny place to be
[00:02:57] 这世界真是奇怪又有趣
[00:02:57] The gamblin' man is rich while the workin' man is poor
[00:03:03] 喜欢赌博的人很富有而辛勤劳作的人却很穷
[00:03:03] And I ain't got no home in this world anymore
[00:03:13] 我在这世上无家可归
[00:03:13] No I ain't got no home in this world anymore
[00:03:18] 我在这世上无家可归
您可能还喜欢歌手Billy Bragg的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dhe Zemra Ndal [Elvana Gjata]
- I Couldn’t Live Without You for a Day [Plácido Domingo]
- Penny Lover [Lionel Richie]
- 小路女四声部合唱 [中央合唱团]
- 天山雪莲 [弘岩]
- Liquid Lunch [Caro Emerald]
- The Road Not Taken(Live - 1998/99) [Bruce Hornsby]
- 天天喜洋洋 [星阁]
- Retribution [Abbey Lincoln]
- SUGAR(A.R. Mix) [Boyz Boyz Boyz]
- Au Bal De Ma Banlieue [Marcel Amont]
- Le grand parking [Joe Dassin]
- Porpoise Song(Single Version) [The Monkees]
- Love Yourself [Simon Presicci]
- Cum On Feel the Noize [Academy Allstars]
- Always True to You in My Fashion [Blossom Dearie]
- El Fantasma de Canterville [Antonio Flores]
- LAST FRIDAY NIGHT [Kate Project]
- Conocerte Mejor (I Should Have Know Better) [Los Mustang]
- Time Machine(Main Version|Explicit) [T-Pain]
- Paris canaille [Colette Renard]
- Time Machine(Remastered Version) [Gary Wright]
- 悲雄之歌 [付俊杰]
- The Ways of a Woman in Love(Remaster) [Johnny Cash]
- 我爱你 [隋万里]
- Santa Claus Is Coming To Town [Nat King Cole]
- 惜 [阳光小梦&王文文]
- Tennessee Toddy [Marty Robbins]
- If You Ever [Gabrielle&East 17]
- 没有我爱你 [杨峰霖]
- My Babe [Cliff Richard]
- 民心 [曾蓥颍]
- 一辈子的朋友 [李兴龙]
- 夜晚的晨光 [曾筠芯]
- Running [Hillsong Worship]
- 本善 [刘嘉雨]
- Distante Do Que Sou [Rosa de Saron&Eduardo Far]
- Non Esser Timida [Adriano Celentano]
- The One(2013 Remix) [Matt Cab]
- ZZOM(FEAT.ODEE) [ODEE&Ven]
- 青春旋律 [邓丽君]
- 男人没钱不是罪 [丁童]