《Deja Vu》歌词

[00:00:00] Deja Vu - Dionne Warwick (狄昂·华薇克)

[00:00:10] //

[00:00:10] This is insane

[00:00:13] 这太疯狂了

[00:00:13] All you did was say hello

[00:00:18] 你所做的 只是我和打声招呼

[00:00:18] Speak my name

[00:00:23] 说出我的名字

[00:00:23] Feeling your love

[00:00:27] 让我感受你的爱

[00:00:27] Like a love I used to know

[00:00:31] 像很久以前

[00:00:31] Long ago

[00:00:36] 我所感受到的爱一样

[00:00:36] How can it be

[00:00:39] 怎么会变成这样

[00:00:39] We＇re a different space in time

[00:00:44] 我们像变成了不同时空的人

[00:00:44] Come to me

[00:00:49] 来我身边

[00:00:49] Feel Like I＇m home in a place I used to know

[00:00:58] 感觉好像回到了家 回到一个

[00:00:58] Long Ago

[00:01:01] 很久以前我曾经熟悉的地方

[00:01:01] Deja Vu Could you be the dream that

[00:01:07] 这似曾相识的感觉

[00:01:07] I once knew

[00:01:11] 你是我曾经熟悉的梦吗

[00:01:11] Is it you

[00:01:14] 是你吗

[00:01:14] Deja Vu Could you be the dream

[00:01:20] 这似曾相识的感觉

[00:01:20] That might come true

[00:01:24] 你能让我美梦成真吗

[00:01:24] Shining through

[00:01:28] 梦一直很美好

[00:01:28] I keep remembering me

[00:01:31] 我一直都记着自己

[00:01:31] I keep remembering you

[00:01:34] 也一直都在想着你

[00:01:34] Deja Vu

[00:01:42] 似曾相识

[00:01:42] This is devine

[00:01:46] 这太疯狂了

[00:01:46] I been waiting all my life

[00:01:51] 我一直在等待

[00:01:51] Filling time

[00:01:56] 用尽时间

[00:01:56] Looking for you

[00:01:59] 寻觅你的踪迹

[00:01:59] That＇s worth more than you could know

[00:02:04] 这比你很久以前

[00:02:04] Long Ago

[00:02:09] 所想到的更值得

[00:02:09] Come to me now

[00:02:12] 现在来我身边

[00:02:12] We don't have to dream of love

[00:02:17] 我们不用去幻想爱情

[00:02:17] We know how

[00:02:22] 我们知道该怎么拥有它

[00:02:22] Somewhere before it's as if I loved you so

[00:02:30] 在之前的某个地方 仿佛我曾如此爱你

[00:02:30] So long ago

[00:02:34] 在很久很久以前

[00:02:34] Deja Vu Could you be the dream that

[00:02:40] 这似曾相识的感觉

[00:02:40] I once knew

[00:02:44] 这是我曾经做的梦吗

[00:02:44] Is it you

[00:02:47] 是你吗

[00:02:47] Deja Vu Could you be the dream

[00:02:53] 这似曾相识的感觉

[00:02:53] That might come true

[00:02:57] 这个梦会成真吗

[00:02:57] Shining through

[00:03:00] 梦一直很美好

[00:03:00] I keep remembering me

[00:03:03] 我一直都记着自己

[00:03:03] I keep remembering you

[00:03:07] 也一直都在想着你

[00:03:07] Deja Vu

[00:03:21] 似曾相识

[00:03:21] Deja Vu Could you be the dream that

[00:03:27] 这似曾相识的感觉

[00:03:27] I once knew

[00:03:31] 这是我曾经做的梦吗

[00:03:31] Is it you

[00:03:34] 是你吗

[00:03:34] Deja Vu Could you be the dream

[00:03:40] 这似曾相识的感觉

[00:03:40] That might come true

[00:03:44] 这个梦会成真吗

[00:03:44] Shining through

[00:03:49] 梦一直很美好