《Guns and Horses(Monsieur Adi Remix)》歌词

[00:00:00] Guns And Horses (枪和马) - Ellie Goulding (埃利·古尔丁)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Ellie Goulding/John Fortis

[00:00:15] //

[00:00:15] But I wish I could feel it all for you

[00:00:23] 但我还是希望能和你感同身受

[00:00:23] I wish I could be it all for you

[00:00:30] 我希望能为你赴汤蹈火

[00:00:30] If I could erase the pain

[00:00:34] 愿我能抹去伤痛

[00:00:34] Maybe you'd feel the same

[00:00:38] 你可能也会和我想到一块去

[00:00:38] I'd do it all for you

[00:00:43] 我会为你做任何事

[00:00:43] I would

[00:00:44] 我绝对会

[00:00:44] I would

[00:00:45] 我绝对会

[00:00:45] I would

[00:00:46] 我绝对会

[00:00:46] I would

[00:01:37] 我绝对会

[00:01:37] You're so quiet

[00:01:42] 你总是沉默寡言

[00:01:42] But it doesn't faze me

[00:01:45] 但这并未感染到我

[00:01:45] You're on time

[00:01:49] 你很守时

[00:01:49] You move so fast makes me feel lazy

[00:01:53] 你动疾如飞 让我自惭形愧

[00:01:53] Let's join forces

[00:01:57] 我们来双剑合璧吧

[00:01:57] We've got our guns and horses

[00:02:00] 带上我们的枪支和马匹

[00:02:00] I know you've been burned

[00:02:04] 我明白你曾受过的苦难

[00:02:04] But every fire is a lesson learned

[00:02:09] 但是不吃一堑 何长一智

[00:02:09] I left my house

[00:02:11] 我踏出家门

[00:02:11] Left my clothes

[00:02:13] 我留下华服

[00:02:13] Door wide open

[00:02:15] 前往的大门敞开着

[00:02:15] Heaven knows

[00:02:17] 天知道是怎么回事

[00:02:17] You're so worth it you are

[00:03:24] 为了你 这一切都是值得的

[00:03:24] But I wish I could feel it all for you

[00:03:32] 但是 我希望能和你感同身受

[00:03:32] I wish I could be it all for you

[00:03:40] 我希望能为你赴汤蹈火

[00:03:40] If I could erase the pain

[00:03:44] 愿我能抹去伤痛

[00:03:44] Maybe you'd feel the same

[00:03:48] 你可能也会和我想到一块去

[00:03:48] I'd do it all for you

[00:03:52] 我会为你做任何事

[00:03:52] I would

[00:03:53] 我绝对会

[00:03:53] I would

[00:03:54] 我绝对会

[00:03:54] I would

[00:03:55] 我绝对会

[00:03:55] I would

[00:04:00] 我绝对会

[00:04:00] I would

[00:04:05] 我绝对会

[00:04:05] 我