《冬のベンチ》歌词

[00:00:00] 冬のベンチ (冬日的长凳) - シド (SID)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞∶マオ
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲∶ゆうや
[00:00:05] //
[00:00:05] 歌∶シド
[00:00:22] //
[00:00:22] 乾いた唇 突き刺さる風に
[00:00:28] 干涸的嘴唇 刺骨的寒风
[00:00:28] 隠した手のひら 指先 繋いだ
[00:00:41] 将手掌藏起 指尖紧紧相牵
[00:00:41] 僕サイズ ニットを 上手に着こなす
[00:00:47] 我好好穿着 正好合适的毛衣
[00:00:47] 君と迎えた 朝
[00:00:51] 与你一同 迎来清晨
[00:00:51] 「こんな日が来るなんて夢みたい」なんて
[00:00:59] 你说 没想到这一天真的到来 好像做梦一样
[00:00:59] 本当は同じ気持ち それ以上さ
[00:01:06] 其实我也是这么想的 或许更为强烈
[00:01:06] 離れても またすぐに
[00:01:10] 就算分开 也会马上
[00:01:10] 逢いたくなった 僕ら
[00:01:14] 想要见面 我们就是这样
[00:01:14] 大人げない 大人の恋
[00:01:17] 不成熟的大人的恋爱
[00:01:17] 少しの不安もいいさ
[00:01:21] 可以有一些不安
[00:01:21] 出会いと別れ 繰り返し
[00:01:28] 相遇 分别 不断重复
[00:01:28] これは最後の出会い?
[00:01:55] 这是最后一次见面
[00:01:55] 週末 逢えるのに 限りある今夜の針に
[00:02:01] 明明周末还能见面 却仍不满于
[00:02:01] 不機嫌さ わがままな僕ら
[00:02:09] 今天有限的时间 我们就是这么任性
[00:02:09] 終電案内 僕の右手ごと
[00:02:15] 我带你去赶末班电车
[00:02:15] 今すぐ奪って 早く
[00:02:19] 抓住我的右手 快点
[00:02:19] 熱したらいつ冷める そこに臆病で
[00:02:27] 我还是害怕 热情总会冷去
[00:02:27] 距離とか 時間とか もうやめにしよう
[00:02:35] 想到距离 还有时间 还是放弃吧
[00:02:35] 街角を 彩った イルミネーションだって
[00:02:42] 装饰着街角的五彩灯光
[00:02:42] 遠くから 見たほうが ぼやけて綺麗さ きっと
[00:02:49] 远远看去 朦朦胧胧的 一定很美
[00:02:49] だけど 近くで感じてたい
[00:02:57] 但是 我想要靠近
[00:02:57] 温もり 眩しい 今
[00:03:20] 温热而炫目的感觉 此刻
[00:03:20] 明「日は積もるかな…ねぇ明日…」 目を閉じた
[00:03:32] 闭上双眼 嘟囔着 明天还会积厚吗
[00:03:32] 抱きしめたい
[00:03:34] 想要紧紧相拥
[00:03:34] 離れても またすぐに
[00:03:38] 就算分开 也会马上
[00:03:38] 逢いたくなった 僕ら
[00:03:42] 想要见面 我们就是这样
[00:03:42] 大人げない 大人の恋
[00:03:45] 不成熟的大人的恋爱
[00:03:45] 少しの不安もいいさ
[00:03:48] 可以有一些不安
[00:03:48] 出会いと別れ 繰り返し
[00:03:56] 相遇 分别 不断重复
[00:03:56] これが最後の出会い
[00:04:04] 这是最后一次见面
[00:04:04] 降り積もる いくつもの
[00:04:07] 越积越厚 多少次
[00:04:07] 肩寄せ合った 恋に
[00:04:11] 并肩而坐 恋爱之时
[00:04:11] 空席は見当たらない
[00:04:15] 找不到空位置
[00:04:15] 今夜は仕方がないさ
[00:04:19] 今晚没有办法了
[00:04:19] 来年もまた その次も
[00:04:25] 明年也要 以后也要
[00:04:25] ずっと ずっと 来よう
[00:04:30] 永远 永远 来这里吧
随机推荐歌词:
- On That Day [Leonard Cohen]
- Love’s Divine [Seal]
- 向你表白 [臧逸文]
- Leaves [Primal Scream]
- Transgenic [Fear Factory]
- Bring On The Rain [Tim McGraw&Jo Dee Messina]
- If We Only [Red]
- 将军令 [黄霑]
- 难忘的夜晚 [陈琳]
- 倚天屠龙记 [原声带]
- Never Been Down(Album Version) [Big And Rich]
- We’re Through [The Hollies]
- Moon Over Miami [Ray Charles]
- The Girl Is Mine - Tribute to 99 Souls and Destiny’s Child and Brandy [Billboard Masters]
- You made me love you [Bobby Darin]
- If You’d Stay The Way I Dream About You [Carmen McRae]
- When I Fall In Love [Sam Cooke]
- My Heart Beat A Little Faster [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- SWEET CHILD O MINE [LIBRA]
- Luna Rossa (En Japonais) [Lucienne Delyle]
- Quelqu’un [Yves Montand]
- Capital Corruption [Mad Dukez&Fresh Kils&Blue]
- All The Love In The World(Album Version) [The Outfield]
- O Farol(Acústico Em Trancoso / Ao Vivo) [Ivete Sangalo]
- Ghostbusters [Ray Parker Jr.]
- 哪会爱着你 [龙燕玲]
- Chanson [Yves Montand]
- The Man That Got Away [Judy Garland]
- I’ll Walk Alone [Louis Prima]
- 我喜欢上你时的内心活动 [陈益杰]
- Applause(Dance Remix) [Dance Hitz]
- That’s Enough [Johnny Cash]
- 另类中的另类第二篇 [MC韩词&MC伪装]
- Even God [Charlotte Church]
- 细细品味(修复版) [龙飘飘]
- NO.1 []
- I’ll Turn To Stone(Mono Version) [The Supremes]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- What If [Jadakiss&Nas]
- 眩暈 [鬼束ちひろ]
- ときめきの導火線 [今野友加里]
- Insomnia(Ashley Wallbridge Remix) [Audien&Parson James]