《瀬戸の花嫁》歌词

[00:00:00] 瀬戸の花嫁 (濑户的新娘) - 岩佐美咲 (いわさ みさき)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞∶山上路夫
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲∶平尾昌晃
[00:00:23] //
[00:00:23] 瀬戸は日暮れて 夕波小波
[00:00:33] 濑户的傍晚 水面泛起小波浪
[00:00:33] あなたの島へ お嫁に行くの
[00:00:42] 就要嫁到你的岛上去了
[00:00:42] 若いとだれもが心配するけれど
[00:00:52] 因为年轻难免心有不安
[00:00:52] 愛があるから 大丈夫なの
[00:01:02] 但是因为有爱 所以不必担心
[00:01:02] 段々畑と さよならするのよ
[00:01:11] 生我养我的土地 再见吧
[00:01:11] 幼い弟 行くなと泣いた
[00:01:20] 年幼的弟弟哭着说 不要走
[00:01:20] 男だったら 泣いたりせずに
[00:01:29] 男子汉 不要哭
[00:01:29] 父さん母さん 大事にしてね
[00:02:03] 好好照顾父亲母亲
[00:02:03] 岬まわるの 小さな船が
[00:02:12] 小船绕过海角
[00:02:12] 生まれた島が 遠くになるわ
[00:02:21] 离我出生的岛越来越远
[00:02:21] 入江の向うで 見送る人たちに
[00:02:30] 向对面江岸送行的人们挥手告别
[00:02:30] 別れ告げたら 涙が出たわ
[00:02:40] 忍不住眼泪夺眶而出
[00:02:40] 島から島へと 渡ってゆくのよ
[00:02:50] 从这个岛到另一个岛
[00:02:50] あなたとこれから 生きていくわたし
[00:02:59] 从此我就要和你一起生活
[00:02:59] 瀬戸は夕焼け 明日も晴れる
[00:03:09] 晚霞照着濑户 明天又是晴天
[00:03:09] 二人の門出 祝っているわ
[00:03:14] 愿我们两人的新生活幸福美满
随机推荐歌词:
- 相思如麻 [邰正宵]
- Keep [Casely]
- Durch den Monsun [Tokio Hotel]
- 哈尼姑娘 [李维真]
- Bagheera [Blues Traveler]
- 妈妈你歇歇吧 [儿童歌曲]
- Write a Song About It [Egil Olsen]
- 霸气第一电(Remix) [张思思]
- I’ve got the World on a String [Anita O’Day]
- Book of Love [Pierre Rossouw]
- Side By Side [Caterina Valente]
- Gonna Back up Baby [Gene Vincent]
- Gimme Some Lovin’(Live at Civic Arena, Pittsburgh, PA, April 3, 1989) [Grateful Dead]
- Yes, My Darling (Mit Rex Gildo) [Conny Froboess]
- No More Mr. Nice Guy [Metal Meister]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Judy Garland]
- Racconto d’amore [Nino D’Angelo]
- El Cucú [Hernán Carchak Band]
- You’ve Lost That Lovin’ Feelin’(Live At Hartford Civic Center / 1993) [Neil Diamond&Raven Kane]
- Remember [Billie Holiday]
- Deux sous d’violettes [Arletty]
- My Heart Belongs to Daddy [Marylin Monroe]
- Bally Mena [Harry Belafonte]
- I Wantcha Around [Eartha Kitt]
- Georgia On My Mind [Frankie Laine]
- R U KIDDING ME?(Album Version) [大嘴巴]
- 风一样的我 [珊爷]
- 乱世枭雄0282 [单田芳]
- Entre Saint-Ouen Et Clignancourt [Edith Piaf]
- T’inquiète pas [MRC]
- 曾经的爱 [歌一生]
- From Paris to Berlin(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- September(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- The Lady Is Waiting [许冠杰]
- Ill Be Around [凯比·卡洛威]
- Against All Odds [Music Factory]
- Way Down Yonder in New Orleans [Dean Martin]
- Beso De Fuego (Kiss Of Fire) [Connie Francis]
- Stayin’ In [Bobby Vee]
- October Sky(Album Version) [Vanessa Williams]
- 妹妹找哥泪花流(Dj 伦巴 高音质) [刘紫玲]