《Pray 4 The Day》歌词

[00:00:00] Pray for the day

[00:00:03] 祈祷那一天

[00:00:03] Your pain goes away

[00:00:05] 你的痛苦都走开

[00:00:05] And for the time

[00:00:08] 那时候

[00:00:08] Wasted on goodbye

[00:00:11] 是我们浪费在道别上的时间

[00:00:11] Can't get back the time

[00:00:13] 你无法让一切回到昨日

[00:00:13] But you stay on my mind

[00:00:16] 但是你依然停留在我的脑海

[00:00:16] Forgive me for the lies

[00:00:20] 请你原谅我说的谎吧

[00:00:20] And all the tears you've cried

[00:00:21] 和所有你流过的眼泪

[00:00:21] So I pray every night for a better day

[00:00:24] 所以我每天晚上祈祷 只愿明天会是好的一天

[00:00:24] It's like the world's Ike and I'm Annie Mae

[00:00:26] 你就像是艾克 而我是安妮梅

[00:00:26] But ain't no b**ch here

[00:00:27] 但是这里没有泼妇

[00:00:27] Though I shed so many tears for ya

[00:00:29] 尽管我留给你很多眼泪

[00:00:29] Only cause a ni**a care for ya

[00:00:31] 那只是因为我在乎你

[00:00:31] I'm talkin 'bout the world over

[00:00:33] 我说 世界就要末日了

[00:00:33] Wake me when it's all over

[00:00:35] 当一切都结束 请叫醒我

[00:00:35] I don't know if it gets any colder

[00:00:37] 我不知道是否会更冷

[00:00:37] Or any warmer

[00:00:38] 或者更加温暖

[00:00:38] I'm weak but I'm gettin stronger

[00:00:40] 我很脆弱 但是我在慢慢变得坚强

[00:00:40] Forever young but I'm gettin older

[00:00:42] 我的心永远年轻 但是我在慢慢变老

[00:00:42] Lend me your shoulder

[00:00:43] 借我靠靠你的肩膀

[00:00:43] But I don't wanna cry on it

[00:00:45] 但是我不想在上面哭泣

[00:00:45] But at times I feel a need to lie on it

[00:00:48] 有时我觉得自己想在上面说谎

[00:00:48] Closure

[00:00:49] 终结

[00:00:49] And some things will never change

[00:00:50] 有的东西永远不会改变

[00:00:50] I could be last but still way ahead of the game

[00:00:53] 那将会持续下去 但是依然处在领先地位

[00:00:53] I do my bid to go hot like 'Pac like Wayne

[00:00:56] 我在争取 很热火 就像韦恩

[00:00:56] Like Rick like Ray even muh'f**kin James

[00:00:59] 像瑞克 像瑞 像詹姆斯

[00:00:59] I'm just sayin Love Is Pain

[00:01:01] 但是我只想说爱使人受伤

[00:01:01] And all I ask of y'all is keep Rule in your prayers

[00:01:04] 我只想告诉你 让你的祈祷者遵循规则

[00:01:04] Pray for the day

[00:01:07] 祈祷那一天

[00:01:07] Your pain goes away

[00:01:09] 你的痛苦都走开

[00:01:09] And for the time

[00:01:12] 那时候

[00:01:12] Wasted on goodbye

[00:01:15] 是我们浪费在道别上的时间

[00:01:15] Can't get back the time

[00:01:17] 你无法让一切回到昨日

[00:01:17] But you stay on my mind

[00:01:20] 但是你依然停留在我的脑海

[00:01:20] Forgive me for the lies

[00:01:24] 请你原谅我说的谎吧

[00:01:24] And all the tears you've cried

[00:01:25] 和所有你流过的眼泪

[00:01:25] Hope to see you when I get there

[00:01:27] 希望我到达那里的时候能见到你

[00:01:27] Mile high heavenly skies will be a breath of fresh air

[00:01:30] 在几英里外天堂般的高空会呼吸到新鲜的空气

[00:01:30] G5 nobody on my plane cause it's private

[00:01:34] 很好 没有人在我的飞机 因为那是私人的

[00:01:34] On my way to St Elsewhere

[00:01:36] 我要去别处生活

[00:01:36] I swear I know they say the good die young and

[00:01:39] 我发誓我明白他们口中的英年早逝

[00:01:39] I guess that's why I'm so scared

[00:01:41] 我想那就是为什么我如此害怕

[00:01:41] But I refuse to die and I won't die

[00:01:44] 但是我拒绝死去 我不会死去

[00:01:44] Until history records my greatness Amen

[00:01:47] 直到历史铭记我的伟大

[00:01:47] I see angels I see demons

[00:01:50] 我看见天使 也看见恶魔

[00:01:50] I hear laughter people screamin'

[00:01:52] 我听见笑声 也听见哭喊

[00:01:52] Makes me wonder what's my reason for being here

[00:01:56] 那使我想要知道自己存在的意义

[00:01:56] And so I'm kneeling

[00:01:58] 于是我跪下了

[00:01:58] Pray for the day

[00:02:00] 祈祷那一天

[00:02:00] Your pain goes away

[00:02:02] 你的痛苦都走开

[00:02:02] And for the time

[00:02:05] 那时候

[00:02:05] Wasted on goodbye

[00:02:08] 是我们浪费在道别上的时间

[00:02:08] Can't get back the time

[00:02:10] 你无法让一切回到昨日

[00:02:10] But you stay on my mind

[00:02:13] 但是你依然停留在我的脑海

[00:02:13] Forgive me for the lies

[00:02:17] 请你原谅我说的谎吧

[00:02:17] And all the tears you've cried

[00:02:19] 和所有你流过的眼泪

[00:02:19] Sing a prayer for me

[00:02:20] 唱歌为我祈祷

[00:02:20] But don't nobody she'd a tear for me

[00:02:22] 但是她不会为我哭泣

[00:02:22] I'm dyin inside as it is

[00:02:24] 我的心已经奄奄一息

[00:02:24] If lonely is the way of the walk

[00:02:27] 如果孤独是行走的方式

[00:02:27] Then I'm practically lyin in a coffin

[00:02:30] 之后 我会躺在棺材里

[00:02:30] How often do you tell someone you love 'em

[00:02:32] 你多久对某人说一次你爱他

[00:02:32] I bet not as often as you say you love summer

[00:02:35] 我打赌 没有你说爱夏天那么多

[00:02:35] And it's gonna be the coldest winter

[00:02:36] 这将会是最寒冷的冬天

[00:02:36] Ever while I'm locked up

[00:02:38] 我曾经被禁锢起来

[00:02:38] CL and A-Team one love and f**k fame

[00:02:40] 在那个团队里 那是有关爱的名声

[00:02:40] Pray for the day

[00:02:43] 祈祷那一天

[00:02:43] Your pain goes away

[00:02:45] 你的痛苦都走开

[00:02:45] And for the time

[00:02:48] 那时候

[00:02:48] Wasted on goodbye

[00:02:51] 是我们浪费在道别上的时间

[00:02:51] Can't get back the time

[00:02:53] 你无法让一切回到昨日

[00:02:53] But you stay on my mind

[00:02:56] 但是你依然停留在我的脑海

[00:02:56] Forgive me for the lies

[00:03:00] 请你原谅我说的谎吧

[00:03:00] And all the tears you've cried

[00:03:03] 和所有你流过的眼泪

[00:03:03] Pray 4 The Day（Feat Leah Siegal） - Ja Rule

[00:03:08] //

[00:03:08] /