《Alive》歌词

[00:00:00] Alive - Krewella

[00:00:44] Let's make this fleeting moment last forever

[00:00:49] 让我们把这飞逝的瞬间变成永恒

[00:00:49] So, tell me what you're waiting for?

[00:00:52] 告诉我你还在等什么

[00:00:52] I'm gonna keep it frozen here forever,

[00:00:57] 我将把爱永远留在这里

[00:00:57] There's no regretting anymore.

[00:00:59] 再也没有遗憾

[00:00:59] It's worth the wait,

[00:01:00] 爱值得等待

[00:01:00] even so far away.

[00:01:02] 纵使相隔千里

[00:01:02] I'm making the night mine

[00:01:04] 打造属于自己的夜晚

[00:01:04] until the day I die

[00:01:06] 至死方休

[00:01:06] No lights to brake

[00:01:08] 无人能阻挡你

[00:01:08] when you're hanging by fate

[00:01:10] 当你被命运之神眷顾

[00:01:10] You know what it feels like

[00:01:12] 你知道那是什么感觉

[00:01:12] when you're dancing blind

[00:01:14] 当你盲目跳舞的时候

[00:01:14] All alone,

[00:01:16] 孤身一人

[00:01:16] just the beat inside my soul

[00:01:18] 灵魂中只有节奏

[00:01:18] Take me home,

[00:01:19] 带我回家

[00:01:19] where my dreams are made of gold

[00:01:21] 那里有我金色的美梦

[00:01:21] In the zone where

[00:01:24] 在那个地带

[00:01:24] the beat is un-controlled.

[00:01:24] 节奏已经无法控制

[00:01:24] I know what it feels like

[00:01:27] 我知道那种感觉

[00:01:27] Come on make me feel alive

[00:01:29] 快来让我感觉活着

[00:01:29] Feel alive, feel alive

[00:01:31] 感觉活着，感觉活着

[00:01:31] Feel alive, feel alive

[00:01:32] 感觉活着，感觉活着

[00:01:32] Feel alive, feel alive alive alive alive

[00:01:36] 感觉活着，感觉活着，活着，活着，活着

[00:01:36] Alive!

[00:02:18] 活着!

[00:02:18] Meet me under shining lights,

[00:02:21] 相约在那霓虹灯下

[00:02:21] I've been waiting right here all my life

[00:02:25] 我已在这里苦苦守候了一生

[00:02:25] Feelings you can't deny that you're living,

[00:02:29] 你无法否认那种感觉，你仍然活着

[00:02:29] open up your eyes

[00:02:32] 快睁开双眼

[00:02:32] And I just wanna sink into your crazy laughter

[00:02:36] 我只想沉醉于你那疯狂的笑颜

[00:02:36] Come on make me feel until the pain don't matter

[00:02:40] 快让我感受到，直到痛苦完全消逝

[00:02:40] Every second here makes my heart beat faster

[00:02:44] 这里的每一秒都让我的心跳加速

[00:02:44] Finally think I found what I'm chasing after.

[00:02:48] 如今终于发现我在追求什么

[00:02:48] All alone, just the beat inside my soul

[00:02:51] 孤身一人，灵魂中只有节奏

[00:02:51] Take me home, where my dreams are made of gold

[00:02:55] 带我回家，那里有我金色的美梦

[00:02:55] In the zone where the beat is un-controlled.

[00:02:59] 在那个地带，节奏已经无法控制

[00:02:59] I know what it feels like

[00:03:01] 我知道那种感觉

[00:03:01] Come on make me feel alive

[00:03:03] 快来让我感觉活着

[00:03:03] Feel alive, feel alive

[00:03:05] 感觉活着，感觉活着

[00:03:05] Feel alive, feel alive

[00:03:06] 感觉活着，感觉活着

[00:03:06] Feel alive, feel alive alive alive alive

[00:03:10] 感觉活着，感觉活着，活着，活着，活着

[00:03:10] Alive!

[00:03:18] 活着!

[00:03:18] All alone, just the beat inside my soul

[00:03:21] 孤身一人，灵魂中只有节奏

[00:03:21] Take me home, where my dreams are made of gold

[00:03:25] 带我回家，那里有我金色的美梦

[00:03:25] In the zone where the beat is un-controlled.

[00:03:29] 在那个地带，节奏已经无法控制

[00:03:29] I know what it feels like

[00:03:31] 我知道那种感觉

[00:03:31] Come on make me feel alive

[00:03:33] 快来让我感觉活着

[00:03:33] Feel alive, feel alive

[00:03:34] 感觉活着，感觉活着

[00:03:34] Feel alive, feel alive

[00:03:36] 感觉活着，感觉活着

[00:03:36] Feel alive, feel alive alive alive a

[00:03:36] 感觉活着，感觉活着，活着，活着，活着

[00:03:41] Alive!

[00:03:45] 活着!

[00:03:45] I know what it feels like

[00:03:46] 我知道那种感觉

[00:03:46] Come on make me feel alive

[00:03:48] 快来让我感觉活着

[00:03:48] Feel alive, feel alive

[00:03:49] 感觉活着，感觉活着

[00:03:49] Feel alive, feel alive

[00:03:51] 感觉活着，感觉活着

[00:03:51] Feel alive, feel alive alive alive alive

[00:03:56] 感觉活着，感觉活着，活着，活着，活着

[00:03:56] Alive! Feel alive!

[00:04:03] 活着，感觉活着!