《ANGELUS -アンジェラス-》歌词

[00:00:00] ANGELUS-へンジェラス- (祈祷之钟) (TV Version) (《犬夜叉》TV动画154-167集片头曲) - 島谷ひとみ (岛谷瞳)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:BOUNCEBACK
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:BULGE
[00:00:18] //
[00:00:18] 編曲:前嶋康明
[00:00:25] 为了某人而流下的眼泪
[00:00:25] 誰かのため流すナミダ
[00:00:28] 有如祈祷般滑下脸颊
[00:00:28] 祈りのように頬につたう
[00:00:32] 不要用一句软弱来掩饰它
[00:00:32] それを「弱さ」と雔さないで
[00:00:35] 请以温柔来解释它
[00:00:35] 「やさしさ」と受け入れて
[00:00:39] 在眼底发现的那片天空
[00:00:39] 呼吸さえも忘れさせる
[00:00:43] 甚至让人忘了呼吸
[00:00:43] 瞳の中にみつけた空
[00:00:46] 只有阳光在灿灿发光,究竟在寻找什么
[00:00:46] 太阳だけが輝いてる
[00:00:50] 望着镜子许下誓言的那一天
[00:00:50] 何を探しつづける
[00:00:53] 你一定也看到了
[00:00:53] 镜をみつめ誓ったあの日
[00:00:57] 在自己的背上也有一对翅膀
[00:00:57] あなたにはきっと見えてた
[00:01:01] 你变了世界也变了
[00:01:01] 自分の背中にも翼があると
[00:01:10] 带给梦里爱情的火焰
[00:01:10] あなたが変わり世界が変わる
[00:01:14] 超越闪烁摇曳的海市蜃楼
[00:01:14] 夢に届け愛の炎
[00:01:18] 给天空光芒给大地清水
[00:01:18] ゆらゆら蜃気楼越えて
[00:01:25] 给那颗心力量
[00:01:25] 空にはヒカリ大地に水を
[00:01:29] 抵达未来的
[00:01:29] その心に强さを
[00:01:32] 如果愿望能够实现,相信我将选择化作一阵风
[00:01:32] 未来へたどりつく angelus
[00:01:55] 你那抛却了迷惘的羽翼,抓住了我的风
[00:01:55] 望みがもし叶うのなら
[00:01:58] 狂跳的心恐惧的心情
[00:01:58] 風になること選ぶでしょう
[00:02:02] 混杂着痛苦的过去
[00:02:02] 迷いを舍てたあなたの羽根
[00:02:06] 若是能抛开这一切,原色的彩虹就在那里
[00:02:06] 私の風をつかむ
[00:02:09] 每一秒钟世界都在改变
[00:02:09] 高鸣る胸と恐れる気持ち
[00:02:12] 分分秒秒写下爱的鼓动
[00:02:12] 痛みが混ざりあう過去を
[00:02:17] 熊熊燃烧的心愿
[00:02:17] 振り切れたらそこに原色の虹
[00:02:26] 比大海更深无尽的梦
[00:02:26] 一秒ごとに世界を変える
[00:02:29] 追求这一切的力量
[00:02:29] 刻みだした愛の鼓動
[00:02:33] 照亮了黑暗的
[00:02:33] ジリジリ燃え上がる願い
[00:02:40] 只要不断地向前跑,总有一天能够飞起来
[00:02:40] 海より深い見果てぬ夢を
[00:02:44] 你变了世界也变了
[00:02:44] 追い求める强さが
[00:02:48] 带给梦里爱情的火焰
[00:02:48] 暗を照らしてゆく angelus
[00:03:10] 超越闪烁摇曳的海市蜃楼
[00:03:10] 「走りつづけるなら
[00:03:12] 给天空光芒给大地清水
[00:03:12] 飛び立てるはず 」
[00:03:19] 给那颗心力量
[00:03:19] あなたが変わり世界が変わる
[00:03:23] 抵达未来的
[00:03:23] 夢に届け愛の炎
[00:03:28] 手上抓着热情的断片
您可能还喜欢歌手島谷ひとみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人家的船儿桨成双电影《漩涡里的歌》插曲 [群星]
- 寂寞流星群 [林忆莲]
- Making Memories Of Us [Tracy Byrd]
- Superstition [Glee Cast]
- He Wasn’t Man Enough [Toni Braxton]
- Shotgun [Don Byron]
- 卑微的爱 [乔溥]
- Mi Ranchito [Los Coyotes Del Río Bravo]
- It Doesn’t Matter [September]
- Ay, Ay, Ay Amor(Album Version) [Gloria Estefan]
- Les Rois Faineants [Andre Bourvil]
- When I Think About Cheatin’ [Country And Western]
- Mind Reader Blues [Charley Patton]
- Last Train To Clarksville [The Motowns]
- Te Juro Que Te Amo [Disturbio]
- Mascagni: Cavalleria rusticana - ”Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante” [Andrea Bocelli&Enkelejda ]
- Bringing the Metal Back [Dream Evil]
- Hold Back the River(Reprise to James Bay) [Milan]
- Love Me Like You Do(Remix Party Hits Radio Pop Edit) [Brenda June]
- I Need Your Lovin’ [Roy Hamilton]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- ”Forse la soglia attinse” [Luciano Pavarotti]
- I Know That You Know [Doris Day]
- 日常(Live) [田馥甄]
- 握不住的沙 [MC云海]
- 关于(激昂版) [天让]
- 我的生活写真 [任柯]
- 音乐装X指南—东岸饶舌 [哲毅]
- Mary, Mary Lou [Sam Cooke]
- 创业的三六九等牛鬼蛇神 [在北大不吐槽会死]
- EL cielo de chihuahua [Grupo cessna]
- I’m a Fool to Want You [Frank Sinatra]
- Et Moi Dans Mon Coin [Charles Aznavour]
- GALA NIGHT [许亚童]
- Le violon de tante estelle [Les Compagnons De La Chan]
- I Won’t Run No More(Bonus Track) [Social Distortion]
- 信念 [杨育彬]
- When You Walk In The Room(Live) [Kari Jobe]
- 今夜舞起来 [张冬玲]
- My One Safe Place [Andrew Peterson]
- Adventure Sound [Flying Lotus&The Underach]