《Sleigh Ride》歌词

[00:00:00] Sleigh Ride - Jack Jones
[00:00:09] //
[00:00:09] Just hear those sleigh bells jingle-ing
[00:00:10] 听听雪橇的铃铛声
[00:00:10] Ring ting tingle-ing too
[00:00:13] 叮叮当当
[00:00:13] Come on it's lovely weather
[00:00:14] 来吧,天气甚好
[00:00:14] For a sleigh ride together with you
[00:00:17] 适合与你同乘雪橇
[00:00:17] Outside the snow is falling
[00:00:18] 窗外大雪纷飞
[00:00:18] And friends are calling You Hoo
[00:00:21] 朋友们都在呼唤着你
[00:00:21] Come on it's lovely weather
[00:00:22] 来吧,天气甚好
[00:00:22] For a sleigh ride together with you
[00:00:26] 适合与你同乘雪橇
[00:00:26] Giddy-yap giddy-yap giddy-yap let's go
[00:00:28] 吱呀吱呀,一起来吧
[00:00:28] Let's look at the show
[00:00:30] 一起欣赏此情此景
[00:00:30] We're riding in a wonderland of snow
[00:00:34] 我们在飞雪漫天的仙境中驰骋
[00:00:34] Giddy-yap giddy-yap giddy-yap it's grand
[00:00:37] 吱呀吱呀,如此美景
[00:00:37] Just holding your hand
[00:00:39] 握紧你的手
[00:00:39] We're gliding along with the song of a wintry fairy land
[00:00:42] 我们伴着冬日仙境的歌声驰骋
[00:00:42] Our cheeks are nice and rosy and fy cozy are we
[00:00:46] 脸颊绯红,却无比快乐
[00:00:46] We're snuggled up together like two birds of a feather would be
[00:00:50] 好似比翼鸟一般彼此紧紧依偎
[00:00:50] Let's take the road before us and sing a chorus or two
[00:00:54] 让我们踏上眼前的路,唱一两首颂歌
[00:00:54] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:01:01] 来吧,天气甚好,适合与你同乘雪橇
[00:01:01] There's a birthday party at the home of Farmer Gray
[00:01:06] 农夫Gray家正在举行生日派对
[00:01:06] It'll be the perfect ending of a perfect day
[00:01:10] 那会是完美一天的完美结局
[00:01:10] We'll be singing the songs we love to sing without a single stop
[00:01:14] 此起彼伏,我们会唱着最爱的歌
[00:01:14] At the fireplace while we watch the chestnuts pop
[00:01:18] 围坐在炉火旁,看着栗子爆开
[00:01:18] There's a happy feeling nothing in the world can buy
[00:01:23] 快乐的感觉,世上没有什么能交换
[00:01:23] When they pass around the coffee and the pumpkin pie
[00:01:27] 他们递来咖啡和南瓜饼
[00:01:27] It'll nearly be like a picture print by Currier and Ives
[00:01:32] 此情此景,简直就是柯里尔和艾夫斯石的版画杰作
[00:01:32] These wonderful things are the things we remember all through our lives
[00:01:35] 这些美好,我们将终身难忘
[00:01:35] Just hear those sleigh bells jingle-ing
[00:01:36] 听听雪橇的铃铛声
[00:01:36] Ring ting tingle-ing too
[00:01:39] 叮叮当当
[00:01:39] Come on it's lovely weather
[00:01:41] 来吧,天气甚好
[00:01:41] For a sleigh ride together with you
[00:01:52] 适合与你同乘雪橇
[00:01:52] Giddy yap giddy yap giddy yap let's go
[00:01:55] 吱呀吱呀,一起来吧
[00:01:55] Let's look at the show
[00:01:57] 一起欣赏此情此景
[00:01:57] We're riding in a wonderland of snow
[00:01:59] 我们在飞雪漫天的仙境中驰骋
[00:01:59] Giddy yap giddy yap giddy yap it's grand
[00:02:04] 吱呀吱呀,如此美景
[00:02:04] Just holding your hand
[00:02:06] 握紧你的手
[00:02:06] We're gliding along with a song of a wintery fairy land
[00:02:09] 我们伴着冬日仙境的歌声驰骋
[00:02:09] Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
[00:02:13] 脸颊绯红,却无比快乐
[00:02:13] We're snuggled up together like two birds of a feather would be
[00:02:18] 好似比翼鸟一般彼此紧紧依偎
[00:02:18] Let's take that road before us and sing a chorus or two
[00:02:22] 让我们踏上眼前的路,唱一两首颂歌
[00:02:22] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:02:27] 来吧,天气甚好,适合与你同乘雪橇
您可能还喜欢歌手Jack Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冰岛渔夫 [秀兰玛雅]
- 曾经是你 [涵昱]
- Remember [Diana Ross]
- 营业员之歌 [马季&唐杰忠]
- Real Love [Drizabone]
- 第1511集_傲世九重天 [我影随风]
- Cry(Just A Little)[A-Trak And Phantoms Remix] [Phantoms&A-Trak&Bingo Pla]
- 巴厘岛 [群星]
- WE WISH(Dub’s Club Remix) [浜崎あゆみ]
- The Winner [Status Quo]
- Be as One [Minus Blue]
- Phoenix Ava [Jonathan Jeremiah]
- 偶不是刘德华(DJ黑狼版) [力豪]
- More Than Amigos (Radio Edit) [Jesse]
- Everybody Loves To Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- Quieres Ser Mi Amante [Francis Deo]
- Wild Mountain Thyme [Judy Collins]
- A Sharp Definition Of Dull [Underneath The Gun]
- Thirteen Women (And Only One Man In Town) [Bill Haley&Bill Haley And]
- I Gotcha [Joe Tex&The Pips]
- Dile [DJ Sun]
- I’m Going Down [Tottas Bluesband]
- Un bacio a mezzanotte [Quartetto Cetra]
- Adelante [Marco Antonio Muiz]
- Corcovado [Antonio Carlos Jobim]
- Dog-Gone It, Baby, I’m in Love [Carl Smith]
- Free Fallin’ [Tom Petty]
- 一只小鸟叫喳喳 [贝瓦儿歌]
- My Grandfather’s Clock [Johnny Cash]
- Usted y el rap [Frank T]
- 闲人 [摇滚大鼓李亮节]
- Deck The Halls [Mario Lanza]
- Diddley Daddy [Bo Diddley]
- 一人饮酒醉 [MC金天]
- Ahora Se [Ricardo Montaner]
- Could You Use Me? [Judy Garland&Mickey Roone]
- La Nia Modelo [Altos Cumbieros]
- I’m Beginning To See The Light [Harry James]
- Inner Peace []
- Like My Dog [Get Your Shine On]
- Diddle Umma Day (Diddlum Song) [The Hit Co.]
- Heart Of Hearts [!!!]