《Heart For 2》歌词

[00:00:00] Heart For 2 (两个人的心) - ZE:A

[00:00:04] //

[00:00:04] Break 알것 같은데

[00:00:07] 现在好像知道了

[00:00:07] I'm break 이젠 알것 같은데

[00:00:11] 现在好像知道了

[00:00:11] Huh yeah! It's not a

[00:00:12] 这不是

[00:00:12] Luv story not a luv story

[00:00:15] 爱情故事 不是爱情故事

[00:00:15] Girl, You making me cry

[00:00:18] 女孩 你让我哭泣

[00:00:18] 이건 아니잖아, 둘의 문제가 아니잖아

[00:00:25] 不是这样的 这不是我们两个人的问题

[00:00:25] 세사람 돼 버린 얘기, 조각난 얘기

[00:00:30] 已经变成三个人的故事 一个破碎的的故事

[00:00:30] 네가 더럽힌 우리얘기

[00:00:33] 我看见我们破碎的故事

[00:00:33] 나를 붙잡고서, 여기까지 왔어 왜

[00:00:40] 你为什么做这么多 难道只是为了抱住我

[00:00:40] 나만의 사람인척,

[00:00:42] 你假装是我的唯一

[00:00:42] 하는말들 모두 거짓인걸

[00:00:47] 欺骗了我的所有

[00:00:47] 네맘을 믿고 싶어져, 거짓말마저

[00:00:52] 我想要相信你的谎话

[00:00:52] 또 바보처럼, 널 믿고싶어 난

[00:00:55] 像个傻瓜 也要相信你

[00:00:55] 이토록 잔인한 너의 거짓말

[00:00:59] 你却用这样一个残酷的谎言骗了我

[00:00:59] Girl,How could you

[00:01:01] 女孩 你怎能

[00:01:01] Give your heart for two

[00:01:02] 把你的心分两半

[00:01:02] Cry, Cry, Making me cry.

[00:01:05] 哭泣 哭泣 让我哭泣

[00:01:05] Girl, you're making me cry

[00:01:06] 女孩 你让我哭泣

[00:01:06] Break It, Break It,

[00:01:07] 打破它 打破它

[00:01:07] Breaking my heart.

[00:01:09] 破碎了我的心

[00:01:09] 미칠것만 같아.

[00:01:10] 像是要疯了一样

[00:01:10] 내 머리는 알고 가슴은 속고

[00:01:14] 虽然我脑子清楚 但还是被骗

[00:01:14] Girl, You really break

[00:01:15] 女孩 你真的把

[00:01:15] The hearts of two.

[00:01:17] 心分成两半

[00:01:17] Yes uh 날 바라보는 눈빛조차,

[00:01:19] 我不相信 所有你的眼神

[00:01:19] 전혀 믿기지않아. 벅차

[00:01:21] 所有你的眼神

[00:01:21] 그래도 난 너를쫓아,

[00:01:22] 却仍然追随着你

[00:01:22] 도대체 내사랑은

[00:01:24] 为什么 我的爱

[00:01:24] Yo! 매번 속지, 오기가 날 이끌지.

[00:01:26] 为什么它让我每次都被愚弄

[00:01:26] 끝이 어디일지 두려워.

[00:01:28] 我很害怕结束

[00:01:28] 어디로 가고있니,

[00:01:30] 我能去哪里

[00:01:30] 정답은 없지. But

[00:01:31] 没有答案 但是

[00:01:31] I can't, I can't leave you.

[00:01:35] 我不能 我不能离开你

[00:01:35] 혼자 아무리 생각해도

[00:01:38] 独自一人常常想

[00:01:38] 이제 난 어떡해야 돼,

[00:01:41] 现在我该怎么办

[00:01:41] 나를 밀어내, 끝내야 하는데

[00:01:46] 我要让你走 结束吧

[00:01:46] And I want, to be with you.

[00:01:49] 我想和你在一起

[00:01:49] 무슨 말이 없어 왜

[00:01:53] 为什么什么话都说不出口

[00:01:53] 잊으려 노력해도,

[00:01:55] 即使努力忘记

[00:01:55] 지워봐도 네곁에 맴도는걸

[00:02:00] 想要抹去 也只徘徊在你身边

[00:02:00] 니 맘을 믿고 싶어져, 거짓말마저

[00:02:05] 我想要相信你的心 你的谎话

[00:02:05] 또 바보처럼, 널 믿고싶어 난.

[00:02:08] 像个傻瓜 也要相信你

[00:02:08] 이토록 잔인한 너의 거짓말

[00:02:12] 如此残忍的你的谎话

[00:02:12] Girl, How could you

[00:02:13] 女孩 你怎能

[00:02:13] Give your heart for two

[00:02:16] 把你的心分成两半

[00:02:16] Cry, Cry, Making me cry.

[00:02:17] 哭泣 哭泣 让我哭泣

[00:02:17] Girl, you're making me cry

[00:02:19] 女孩 你让我哭泣

[00:02:19] Break It, Break It,

[00:02:20] 打破它 打破它

[00:02:20] Breaking my heart

[00:02:22] 破碎了我的心

[00:02:22] 미칠것만 같아

[00:02:23] 像是要疯了一样

[00:02:23] 내 머리는 알고 가슴은 속고

[00:02:27] 虽然我脑子清楚 但还是被骗

[00:02:27] Girl, You really break

[00:02:29] 女孩 你真的把

[00:02:29] The hearts of two.

[00:02:30] 心分成两半

[00:02:30] I can 할수 있어,

[00:02:32] 我可以

[00:02:32] 널 버려야만해 난.

[00:02:33] 我可以做到

[00:02:33] I can't 할수 없어,

[00:02:35] 我不能

[00:02:35] 널 잡아야만해 난.

[00:02:37] 我要抓住你

[00:02:37] 안돼, 믿을게 못돼.

[00:02:39] 不能 我不能相信你

[00:02:39] 아니 믿어야만해 널.

[00:02:41] 不 我信任你

[00:02:41] 어지러워, Stop that.

[00:02:42] 我越来越晕眩 停止吧

[00:02:42] 누굴 탓해, 어서 대답해. Girl

[00:02:44] 谁的责任 快回答 女孩

[00:02:44] 니가 다 망쳐놔버린 우리들 Story

[00:02:49] 你毁了这一切 我们的故事

[00:02:49] 믿지못할 이야기,

[00:02:51] 不可信的故事

[00:02:51] It's no love story

[00:02:52] 这不是爱情故事

[00:02:52] 내손으론 절대 끝내지를 못해

[00:02:56] 我的手绝对不会停止

[00:02:56] Girl, You really

[00:02:57] 女孩 你真的把

[00:02:57] Break the hearts of two

[00:02:59] 心分成两半

[00:02:59] 네 맘을 믿고 싶어져 거짓말마저

[00:03:03] 我想要相信你的心 你的谎话

[00:03:03] 또 바보처럼 널 믿고싶어, 난

[00:03:07] 像个傻瓜 也要相信你

[00:03:07] 이토록 잔인한 너의 거짓말

[00:03:11] 如此残忍的你的谎话

[00:03:11] Girl, How could you

[00:03:12] 女孩 你怎能

[00:03:12] Give your heart for two

[00:03:14] 把你的心分成两半

[00:03:14] 나 끝까지 의심돼 널 지킬지

[00:03:18] 就算我怀疑到底也要守护你

[00:03:18] 나의고민 너의끝은 어딜지

[00:03:21] 我的烦恼就是你的终结 到底在哪

[00:03:21] 매번 난 속지 오기가 이끌지

[00:03:25] 每次被骗的时候我就被你牵着

[00:03:25] It's not a luv story, not a luv story

[00:03:30] 这不是爱情故事 不是爱情故事