《I Like It》歌词

[00:00:00] I Like It - Take That (接招合唱团)

[00:00:32] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:32] Oh there are people here

[00:00:34] 人们聚集于此

[00:00:34] So many people here looking back at me

[00:00:38] 那么多的人回头看我

[00:00:38] Feel the energy

[00:00:40] 感受那能量

[00:00:40] Oh they call my name

[00:00:42] 他们呼喊着我的名字

[00:00:42] Oh they call my name

[00:00:44] 他们呼喊着我的名字

[00:00:44] It's the loudest noise

[00:00:45] 那最大的声音

[00:00:45] And it's all for me

[00:00:56] 只为我

[00:00:56] Yeah it's all for me

[00:00:58] 只为我

[00:00:58] Yeah when it's all for me

[00:00:59] 当一切只为我时

[00:00:59] I can get away to a better place

[00:01:04] 我可以逃去一个更好的地方

[00:01:04] Hey I'm looking down

[00:01:06] 我向下看

[00:01:06] Yeah I'm looking down

[00:01:07] 没错 我向下看

[00:01:07] I can see you now

[00:01:09] 我能看到你

[00:01:09] Are you coming out

[00:01:11] 你会出现吗

[00:01:11] There's a voice in my head

[00:01:15] 脑海里萦绕着这个声音

[00:01:15] And it's talking again

[00:01:19] 又开始发声了

[00:01:19] Out of time out of space

[00:01:23] 脱离时间和空间的束缚

[00:01:23] It's a feeling a meaning that I can taste

[00:01:28] 这是种我能感觉到的情愫 一种体会

[00:01:28] I don't know what people see

[00:01:31] 我不知道他人眼里看到了什么

[00:01:31] But I like it (I like it)

[00:01:33] 但我喜欢 我喜欢这感觉

[00:01:33] I like it (I like it)

[00:01:35] 我喜欢 我喜欢这感觉

[00:01:35] I don't know why people give

[00:01:39] 我不知道为什么人们要付出

[00:01:39] But I'll take it (I'll take it)

[00:01:41] 但我会接受 我会接受

[00:01:41] I'll take it (I'll take it)

[00:01:45] 我会接受 我会全部接受

[00:01:45] (Hey )

[00:01:48] //

[00:01:48] Hey I'm back again

[00:01:50] 我又回来了

[00:01:50] Yeah I'm back again in another place

[00:01:53] 我又在另一个地方出现

[00:01:53] I can see your face

[00:01:56] 我能看到你的脸

[00:01:56] Oh let me hear you now

[00:01:57] 哦 让我听到你的声音

[00:01:57] Yeah let me hear you now

[00:01:59] 让我现在就听到你的声音

[00:01:59] Let me hear you loud

[00:02:01] 让我听到你大声呐喊

[00:02:01] Make a bigger sound

[00:02:03] 再大点声

[00:02:03] There's a voice in my ear

[00:02:06] 耳畔萦绕着一种声音

[00:02:06] The intention is clear

[00:02:10] 这目的是那么的明显

[00:02:10] Out of time out of space

[00:02:14] 脱离时间和空间的束缚

[00:02:14] It's a feeling a meaning that I can taste

[00:02:19] 这是种我能感觉到的情愫 一种体会

[00:02:19] I don't know what people see

[00:02:22] 我不知道他人眼里看到了什么

[00:02:22] But I like it (I like it)

[00:02:24] 但我喜欢 我喜欢这感觉

[00:02:24] I like it (I like it)

[00:02:27] 我喜欢 我喜欢这感觉

[00:02:27] I don't know why people give

[00:02:30] 我不知道为什么人们要付出

[00:02:30] But I'll take it (I'll take it)

[00:02:32] 但我会接受 我会接受

[00:02:32] I'll take it (I'll take it)

[00:02:39] 我会接受 我会全部接受

[00:02:39] Everybody's looking for

[00:02:41] 每个人都在寻找着

[00:02:41] Someone that they can adore

[00:02:43] 寻找一个他们可以崇拜的对象

[00:02:43] Give them what they came here for

[00:02:45] 满足他们的需求

[00:02:45] Always leave them wanting more

[00:02:47] 总是会让他们渴望更多

[00:02:47] Everybody's looking for

[00:02:49] 每个人都在寻找着

[00:02:49] Someone that they can adore

[00:02:51] 寻找一个他们可以崇拜的对象

[00:02:51] Give them what they came here for

[00:02:53] 满足他们的需求

[00:02:53] Always leave them wanting more

[00:02:55] 总是会让他们渴望更多

[00:02:55] Everybody's looking for

[00:02:57] 每个人都在寻找着

[00:02:57] Someone that they can adore

[00:02:59] 寻找一个他们可以崇拜的对象

[00:02:59] Give them what they came here for

[00:03:01] 满足他们的需求

[00:03:01] Always leave them wanting more

[00:03:03] 总是会让他们渴望更多

[00:03:03] Everybody's looking for

[00:03:04] 每个人都在寻找着

[00:03:04] Someone that they can adore

[00:03:06] 寻找一个他们可以崇拜的对象

[00:03:06] Give them what they came here for

[00:03:09] 满足他们的需求

[00:03:09] Always leave them wanting more

[00:03:11] 总是会让他们渴望更多

[00:03:11] I don't know what people see

[00:03:14] 我不知道他人眼里看到了什么

[00:03:14] But I like it (I like it)

[00:03:16] 但我喜欢 我喜欢这感觉

[00:03:16] I like it (I like it)

[00:03:18] 我喜欢 我喜欢这感觉

[00:03:18] I don't know why people give

[00:03:22] 我不知道为什么人们要付出

[00:03:22] But I'll take it (I'll take it)

[00:03:24] 但我会接受 我会接受

[00:03:24] I'll take it (I'll take it)

[00:03:26] 我会接受 我会全部接受

[00:03:26] I don't know what people see

[00:03:30] 我不知道他人眼里看到了什么

[00:03:30] But I like it (I like it)

[00:03:32] 但我喜欢 我喜欢这感觉

[00:03:32] I like it (I like it)

[00:03:34] 我喜欢 我喜欢这感觉

[00:03:34] I don't know why people give

[00:03:38] 我不知道为什么人们要付出

[00:03:38] But I'll take it (I'll take it)

[00:03:40] 但我会接受 我会接受

[00:03:40] I'll take it (I'll take it)

[00:03:45] 我会接受 我会全部接受