《One Man Woman/One Woman Man》歌词

[00:00:00] One Man Woman/One Woman Man (feat. Odia Coates) - Paul Anka (保罗·安卡)

[00:00:09] //

[00:00:09] You caught me fooling around

[00:00:12] 你发现我在四处闲逛

[00:00:12] With somebody new

[00:00:18] 和你不认识的人

[00:00:18] You caught me fooling around

[00:00:21] 你发现我在四处闲逛

[00:00:21] Now I'm losing you

[00:00:26] 现在我失去你了

[00:00:26] 'Cause you're a one man woman

[00:00:31] 因为你是个专情的女人

[00:00:31] You're a one man woman

[00:00:35] 你是个专情的女人

[00:00:35] You're a one man woman

[00:00:39] 你是个专情的女人

[00:00:39] But I'm a two timing man

[00:00:46] 但我却是个不忠的男人

[00:00:46] The nights you left me alone

[00:00:49] 夜晚你留我孤寂一人

[00:00:49] And you disappeared

[00:00:55] 你却消失了

[00:00:55] The nights your voice on the phone

[00:00:58] 深夜里电话里你的声音

[00:00:58] Said I'm waiting here

[00:01:03] 说着 我在这里等你

[00:01:03] 'Cause I'm a one man woman

[00:01:07] 因为你是个专情的女人

[00:01:07] You're a one man woman

[00:01:12] 你是个专情的女人

[00:01:12] I'm a one man woman

[00:01:16] 我是个专情的男人

[00:01:16] But I'm a two timing man

[00:01:23] 但我却是个不忠的男人

[00:01:23] Oh baby you know I'm sorry

[00:01:28] 宝贝 你知道我很愧疚

[00:01:28] Oh sure it's the same old story

[00:01:32] 当然 这是以前的事情了

[00:01:32] I keep coming back

[00:01:34] 我一直想要回去

[00:01:34] And I let you

[00:01:36] 我让你

[00:01:36] 'Cause I'd rather forgive than forget you

[00:01:43] 因为我宁愿原谅你也不想忘记你

[00:01:43] Now I won't need no chains to tie me down

[00:01:52] 现在我再也不需要束缚

[00:01:52] You lost you're way my fault

[00:01:55] 你走了 因为我的错

[00:01:55] But now you've found that

[00:02:00] 但现在你发现了

[00:02:00] I'm a one man woman

[00:02:04] 我是个专情的男人

[00:02:04] Yes you're a one man woman

[00:02:09] 你是个专情的女人

[00:02:09] I'm a one man woman

[00:02:13] 我是个专情的男人

[00:02:13] But I'm a two timing man

[00:02:28] 但我却是个不忠的男人

[00:02:28] I'm a one man woman

[00:02:32] 我是个专情的男人

[00:02:32] I'll be a one woman man

[00:02:37] 我会变成一个专情的男人

[00:02:37] You're a one man woman

[00:02:41] 你是个专情的女人

[00:02:41] I'm a one man woman

[00:02:45] 我是个专情的男人

[00:02:45] Yes you're a one man woman

[00:02:50] 你是个专情的女人

[00:02:50] You're a one woman man

[00:02:54] 你是个专情的女人

[00:02:54] You're a one man woman

[00:02:59] 你是个专情的女人