《Bless Your Name》歌词

[00:00:00] Bless Your Name-日本ACG&choucho
[00:00:01] 词:松井洋平 曲:倉内達也
[00:00:01] その胸の声 聴こえたら
[00:00:06] 一旦心声 萦绕耳畔
[00:00:06] 何度でも生まれ変わる"New→Born"
[00:00:21] 定然数次 重获新生
[00:00:21] もう これ以上は隠せないよ
[00:00:26] 早已 无法再隐瞒
[00:00:26] 救いと疼き 鏡の二律背反
[00:00:32] 救赎与伤痛 不过镜子的二律背反
[00:00:32] 自分と向かい
[00:00:33] 凛然面对自己
[00:00:33] 合って気付いたんだ
[00:00:36] 方才慢慢察觉
[00:00:36] 魂の在処は きっと願いの褥
[00:00:42] 魂之所在 定是祈愿的依附
[00:00:42] 出逢った瞬間に
[00:00:44] 初遇瞬间
[00:00:44] 触れた掌に零れてた
[00:00:51] 滴落相触掌心里
[00:00:51] 涙の熱 心に融けたから
[00:00:56] 泪的余温 已然融于我心
[00:00:56] 掛け合えるの 互いの想い
[00:01:02] 彼此的恋慕 是可交涉的么
[00:01:02] "Dear"×"Dear"…待ってて!
[00:01:07] 请君静候佳音
[00:01:07] こんな絶望の中選び取るのは
[00:01:12] 选取这般绝望世界
[00:01:12] 祝福なんかじゃない
[00:01:15] 并不是所谓的祝福
[00:01:15] 確かなFEELING!
[00:01:17] 而是我的真情实感
[00:01:17] その胸の奥 届くまで
[00:01:22] 直至抵达你的心底
[00:01:22] 何度でも呼びかけるよ"Your Name"
[00:01:35] 我会一次次呼唤你的名字
[00:01:35] 記憶に刻みこまれた
[00:01:39] 记忆深处所铭刻的
[00:01:39] この傷跡は原罪の背徳感
[00:01:45] 伤痕即原罪背德感
[00:01:45] 深い闇に立って見つけたのは
[00:01:49] 停驻黑暗的深渊所寻觅到的
[00:01:49] ずっと探し続けていた真実の光
[00:01:55] 便是我一直追寻的真实之光
[00:01:55] 叶った瞬間に
[00:01:58] 在实现的瞬间
[00:01:58] 消えた夢はもういらないよ
[00:02:04] 便不再需要已逝幻梦
[00:02:04] 信じられる絆だけに
[00:02:10] 唯有你我间可信的羁绊
[00:02:10] 命さえも懸けられる
[00:02:15] 我豁出性命也在所不惜
[00:02:15] 理由なんて
[00:02:17] 理由什么的
[00:02:17] たった一つで 永遠に続いてく
[00:02:24] 仅此一个 永恒延续
[00:02:24] 例え涙が瞳を濡らしても
[00:02:30] 哪怕泪水润湿眼眶
[00:02:30] 交し合った互いの思い
[00:02:35] 两心相许的思慕
[00:02:35] "Day"×"Day"慕って…愛になる
[00:02:40] 日积月累…汇聚成爱
[00:02:40] 後悔も迷いも捨て去ったのは
[00:02:45] 后悔迷惘一一舍弃只因我
[00:02:45] この手で大切を掴みたいから
[00:02:51] 想亲自抓住真正重要之物
[00:02:51] その胸の声 聴こえたんだ
[00:02:56] 你的心声 不绝于耳
[00:02:56] いつだって傍にいるよ"Your Side"
[00:03:29] 无论何时 我都在你身边
[00:03:29] 問い掛けは『BLESS YoUr NAME』
[00:03:31] 声声质问 庇佑汝名
[00:03:31] 葛藤も逡巡も意味をなさないANSWER
[00:03:43] 纠葛踌躇皆 不成意义的答案
[00:03:43] もう これ以上は
[00:03:44] 从今往后
[00:03:44] 絶対恐れたりしない
[00:03:47] 不会再有半分恐惧
[00:03:47] 鏡に映った"Myself"越えていくよ
[00:03:53] 超越镜里所映照的自己
[00:03:53] その胸の奥 届くまで
[00:03:58] 直至抵达你的心底
[00:03:58] 何度でも生まれ変わる"New→Born"
[00:04:05] 一次次重获新生
[00:04:05] どんな絶望にだって敵う強さは
[00:04:10] 任何绝望都无法匹敌的力量
[00:04:10] 祝福なんかじゃない
[00:04:13] 并非所谓的祝福
[00:04:13] 確かなFEELING!
[00:04:15] 而是我的真情实感
[00:04:15] この胸の声届かせよう
[00:04:20] 传递此刻的心声吧
[00:04:20] いつまでも呼び続ける"Your Name"
[00:04:30] 我会永远呼唤你的名字
[00:04:30] "Dear", My"Dear"…
[00:04:34] 我的挚爱
您可能还喜欢歌手ちょうちょ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 将你放抹记 [林子娟]
- Newgrange [Clannad]
- 牙狼 ~SAVIOR IN THE DARK~ [动漫原声]
- Little Road To Bethlehem [Shawn Colvin]
- Hoo-Oon [土岐麻子]
- Johnny Panic And The Bible Of Dreams [Tears for Fears]
- Kanashii Hanashi [ムック]
- High School Dxd - Op 截取版 [网络歌手]
- Survivors(Live) [Phil Collins]
- May Queen [Liz Phair]
- Best Is Yet To Come [Ernestine Anderson]
- I will be ok [斯琴塔娜]
- Bila Rindu Datang Lagi [Nassier Wahab]
- Chelsea Blakemore [Beatenberg]
- Las serpientes [Second]
- A Felicidade [Brazil Beat]
- Metamorfosi [Sergio Caputo]
- 任性到底 [彤童]
- Sugar, Sugar [Peter Principles]
- Rayando El Sol [Chavela Vargas]
- Parliamo al singolare [Nek]
- Para Saber de Amor [Jose Luis Perales]
- White Silver Sands [Don Gibson]
- Ganga Aarati [Nirvanananda]
- Tuuleksi taivaan rantaan(Vain elm kausi 6) [Robin Packalen]
- You win again Start [Johnny Cash]
- Rivers Of Babylon [The Dance Queen Group]
- 豆腐堂会(郭德纲、张文顺) [任意风烟]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Christmas Time Is Here [Christmas Eve Carols Acad]
- Break Away [Glis&Neikka RPM&Jennifer ]
- For You (feat. Wizkid)(Explicit) [Kizz Daniel]
- One Dance(Reprise to Drake Feat. Kyla & Wizkid) [Michael Williams&Nat]
- A tout jamais [Charles Aznavour]
- This Silence Is Mine [鬼束ちひろ]
- See The Light [Pulsedriver]
- 情系天书忆奇侠 [心然]
- Do You Love Me at All [Jett Rebel]
- 西游记离尘版 [陈浩民]
- 花一开就相爱 [吉特巴]
- Nashville Tennessee [Truck Stop]
- Monsieur l’agent [Boby Lapointe]