《Always Breaking My Heart》歌词

[00:00:00] Always Breaking My Heart (Demo) - Roxette (洛克塞特)

[00:00:17] //

[00:00:17] Is this what you want

[00:00:19] 这就是你想要的吗

[00:00:19] Every finger points at me

[00:00:24] 你在指责我

[00:00:24] I'm eating your words

[00:00:26] 我在思量你的话语

[00:00:26] But are they really here for me

[00:00:32] 但是真的是说给我听的吗

[00:00:32] I've tasted before

[00:00:35] 我曾经体会过那种感觉

[00:00:35] You crashed at my door

[00:00:39] 你撞进我的门里

[00:00:39] To bring some hot stuff baby

[00:00:44] 宝贝 带来你的热情

[00:00:44] So when you need me in the middle of the night

[00:00:48] 所以 当你在夜半时分需要我时

[00:00:48] I won't be there cos you're always breaking my heart

[00:00:53] 我不会在这里 因为你一直都让我心如刀绞

[00:00:53] You're always breaking my heart

[00:00:56] 你一直都让我心如刀绞

[00:00:56] You always tear it apart

[00:01:01] 你让我伤透了心

[00:01:01] Yeah Oh Yeah

[00:01:06] //

[00:01:06] So take off your shades

[00:01:08] 所以抛开你的阴影吧

[00:01:08] Go get down on your knees and pray

[00:01:13] 跪下祈祷

[00:01:13] But no powers from heaven

[00:01:16] 但是没有来自天堂的力量

[00:01:16] Could ever take the darkness away

[00:01:21] 可以驱走黑暗

[00:01:21] My love rise on laughing mind

[00:01:25] 我的爱会让人心花怒放

[00:01:25] Love talks to the roses

[00:01:28] 我的爱可以与玫瑰争奇斗艳

[00:01:28] But you bring 'em bad bad weather (bad bad weather)

[00:01:33] 但是你却让我心灰意冷

[00:01:33] So when you need me in the middle of the night (of the night)

[00:01:37] 所以当你在夜半时分需要我时

[00:01:37] I won't be there cos you're always breaking my heart

[00:01:42] 我不会在这里 因为你一直都让我心如刀绞

[00:01:42] You're always breaking my heart

[00:01:46] 你一直都让我心如刀绞

[00:01:46] You always tear it apart

[00:01:50] 你让我伤透了心

[00:01:50] Yeah Yeah Yeah

[00:01:56] //

[00:01:56] Reach out a hand to hold

[00:01:59] 伸手把握住爱情

[00:01:59] Ain't it sad when the distance grows

[00:02:03] 当我们相距很远时 不要悲伤

[00:02:03] Two hearts cling to their fates

[00:02:06] 我们的心终会在一起

[00:02:06] Hurry hurry don't be late

[00:02:09] 快点 不要迟到

[00:02:09] But I can't worry anymore

[00:02:17] 但是我不再担心

[00:02:17] So when you need me in the middle of the night (of the night)

[00:02:21] 所以当你在夜半时分需要我时

[00:02:21] I won't be there cos you're always breaking my heart

[00:02:26] 我不会在这里 因为你一直都让我心如刀绞

[00:02:26] You're always breaking my heart

[00:02:30] 你一直都让我心如刀绞

[00:02:30] You always tear it apart

[00:02:35] 你让我伤透了心

[00:02:35] Oh Yeah

[00:02:37] //

[00:02:37] You're always breaking my heart

[00:02:41] 你你一直都让我心如刀绞

[00:02:41] You're always breaking my heart

[00:02:44] 你一直都让我心如刀绞

[00:02:44] You always tear it apart

[00:02:49] 你让我伤透了心

[00:02:49] Yeah Oh Yeah

[00:02:54] //