《Hunter》歌词

[00:00:00] With one light on in one room
[00:00:05] 房间透出条光线
[00:00:05] I know you're up when I get home
[00:00:10] 当我回家我知道你已经起床
[00:00:10] With one small step upon the stair
[00:00:15] 当我小步的踏上楼梯
[00:00:15] I know your look when I get there
[00:00:20] 我知道你在楼上看着我
[00:00:20] If you were a king up there on your throne
[00:00:25] 如果你是高高在上的国王
[00:00:25] Would you be wise enough to let me go
[00:00:31] 你会明智地让我离开吗
[00:00:31] For this queen you think you own
[00:00:38] 让你认为专属于你的王后离开吗
[00:00:38] Wants to be a hunter again
[00:00:44] 还是想再次当回猎人
[00:00:44] Wants to see the world alone again
[00:00:48] 被世界孤立
[00:00:48] To take a chance on life again
[00:00:53] 抓住机会猎杀活物的猎人
[00:00:53] So let me go
[00:01:00] 让我走吧
[00:01:00] The unread book and painful look
[00:01:05] 未翻看的书,痛苦的神情
[00:01:05] The TV's on' the sound is down
[00:01:10] 电视上的声音慢慢变低
[00:01:10] One long pause
[00:01:13] 长时间的沉默
[00:01:13] Then you begin
[00:01:16] 然后你开始
[00:01:16] Oh look what the cat's brought in
[00:01:20] 用猫的冷漠神情看着我
[00:01:20] If you were a king up there on your throne
[00:01:25] 如果你是高高在上的国王
[00:01:25] Would you be wise enough to let me go
[00:01:31] 你会明智地让我离开吗
[00:01:31] For this queen you think you own
[00:01:39] 让你认为专属于你的王后离开吗
[00:01:39] Wants to be a hunter again
[00:01:43] 我还是想再次当回猎人
[00:01:43] Wants to see the world alone again
[00:01:48] 孤立于世界之外
[00:01:48] To take a chance on life again
[00:01:53] 抓住机会猎杀生命
[00:01:53] So let me go
[00:01:59] 让我走吧
[00:01:59] Let me leave
[00:02:06] 就让我离开吧
[00:02:06] For the crown you've placed upon my head
[00:02:08] 你给我皇冠
[00:02:08] Feels too heavy now
[00:02:11] 让我感觉是那么的沉重
[00:02:11] And I don't know what to say to you
[00:02:13] 我不知道该对你说什么
[00:02:13] But I'll smile anyhow
[00:02:16] 但我还是会微笑
[00:02:16] And all the time I'm thinking' thinking
[00:02:26] 我一直在想
[00:02:26] I want to be a hunter again
[00:02:30] 我还是想再次当回猎人
[00:02:30] Want to see the world alone again
[00:02:35] 孤立于世界之外
[00:02:35] To take a chance on life again
[00:02:40] 抓住机会猎杀生命
[00:02:40] So let me go
[00:02:47] 让我走吧
[00:02:47] I want to be a hunter again
[00:02:51] 我还是想再次当回猎人
[00:02:51] Want to see the world alone again
[00:02:56] 孤立于世界之外
[00:02:56] To take a chance on life again
[00:03:01] 抓住机会猎杀生命
[00:03:01] So let me go
[00:03:07] 让我走吧
[00:03:07] Let me leave
[00:03:13] 就让我离开吧
[00:03:13] Let me go
[00:03:23] 让我走吧
[00:03:23] Hunter - Dido
[00:03:28] 腾讯享有本翻译作品的著作权
您可能还喜欢歌手Dido的歌曲:
随机推荐歌词:
- 跟你啄一啄 (福星大咀鸟) [李彩桦]
- Karikarainasakue [Ashigaruse]
- Favorite Cities [Azure Ray]
- Life Goes On [The Sundays]
- 百花歌 [群星]
- 借借你肩膊 [陈晓东]
- Best Friends [Stephen Jerzak]
- 我的心在痛 [马伟仲]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- See You [The History Of Apple Pie]
- Mr. Inbetween [Alan Hull]
- I’ve Got a Date With a Dream [Billie Holiday]
- I Don’t Care [Workout Buddy&Fitness Bea]
- Oooh! Look-A There, Ain’t She Pretty? [Frankie Avalon]
- Mélanie [Brigitte Bardot]
- 喜欢喜欢 [EXO]
- 眼泪你别问 [刘佳成]
- Rose of Sharon [ShimSung-bong]
- Piece of My Heart [Bonnie Tyler]
- 雨中的姑娘 [DJ浩宝]
- Just [Glue]
- GHOSTBUSTERS [The Band]
- Way Back Home [We Were Evergreen]
- Te Amo [Cumbre Nortea]
- the Hucklebuck [Chubby Checker]
- Never Will I Marry [Caterina Valente]
- 想找个人来疼 [阿振]
- 望着天 [梁锦儿]
- Bomdigi(Original Mix) []
- 有一种爱就离去 [云凤儿]
- Mona Lisa [Jim Reeves]
- 让我着迷 [林晓枫]
- C’est La Nuit [Les Chaussettes Noires]
- 路过的时光里 [袁小船]
- Knee Deep In The Blues [Marty Robbins]
- Anytime(7” Radio Mix) [Obsession]
- Ring a Ring of Roses [Little Dreamers]
- Hell Yeah [The Mick Lloyd Connection]
- Ces Petits Riens [Serge Gainsbourg]
- I Can’t Go for That (No Can Do) [Daryl Hall & John Oates]
- 我很丑温柔还有用吗 [赵传]
- Call My Name []