《That Don’t Make It Junk》歌词
[00:00:00] That Don't Make It Junk - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:21] //
[00:00:21] I fought against the bottle
[00:00:26] 我讨厌这个瓶子
[00:00:26] But I had to do it drunk
[00:00:35] 但我要喝光它
[00:00:35] Took my diamond to the pawnshop
[00:00:40] 拿着我的首饰去当铺
[00:00:40] But that don't make it junk
[00:00:49] 但不意味着它们就是垃圾
[00:00:49] I know that I'm forgiven
[00:00:54] 我知道我被原谅了
[00:00:54] But I don't know how I know
[00:01:02] 但我不知道我怎么知道的
[00:01:02] I don't trust my inner feelings
[00:01:07] 我不相信自己的第六感
[00:01:07] Inner feelings come and go
[00:01:16] 这感觉来了又走
[00:01:16] How come you called me
[00:01:18] 你今晚是
[00:01:18] Here tonight
[00:01:22] 怎么叫我的
[00:01:22] How come you bother
[00:01:24] 怎么叫你兄弟的
[00:01:24] With my heart at all
[00:01:31] 是用心的吗
[00:01:31] You raise me up in grace
[00:01:35] 你如此抬举我
[00:01:35] Then you put me in a place
[00:01:38] 然后你把我放在一个地方
[00:01:38] Where I must fall
[00:01:44] 我跌落的地方
[00:01:44] Too late to fix another drink
[00:01:49] 来不及再喝一杯了
[00:01:49] The lights are going out
[00:01:57] 灯光灭了
[00:01:57] I'll just listen to the darkness sing
[00:02:02] 我会听着黑夜唱歌
[00:02:02] I know what that's about
[00:02:13] 我知道那意味着什么
[00:02:13] I tried to love you my way
[00:02:19] 我想用自己的方式去爱你
[00:02:19] But I couldn't make it hold
[00:02:26] 但我不能自持
[00:02:26] So I closed the Book of Longing
[00:02:33] 我停止了对它的渴望
[00:02:33] And I do what I am told
[00:02:41] 我只做被要求做的
[00:02:41] How come you called me
[00:02:44] 你今晚是
[00:02:44] Here tonight
[00:02:48] 怎么叫我的
[00:02:48] How come you bother
[00:02:50] 怎么叫你兄弟的
[00:02:50] With my heart at all
[00:02:57] 是用心的吗
[00:02:57] You raise me up in grace
[00:03:00] 你如此抬举我
[00:03:00] Then you put me in a place
[00:03:04] 然后你把我放在一个地方
[00:03:04] Where I must fall
[00:03:09] 我跌落的地方
[00:03:09] I fought against the bottle
[00:03:14] 我讨厌这个瓶子
[00:03:14] But I had to do it drunk
[00:03:23] 但我要喝光它
[00:03:23] Took my diamond to the pawnshop
[00:03:28] 拿着我的首饰去当铺
[00:03:28] But that don't make it junk
[00:03:37] 但不意味着它们就是垃圾
[00:03:37] I fought against the bottle
[00:03:42] 我讨厌这个瓶子
[00:03:42] But I had to do it drunk
[00:03:50] 但我要喝光它
[00:03:50] Took my diamond to the pawnshop
[00:03:56] 拿着我的首饰去当铺
[00:03:56] But that don't make it junk
[00:04:03] 但不意味着它们就是垃圾
[00:04:03] That don't make it junk
[00:04:10] 它们不是垃圾
[00:04:10] That don't make it junk
[00:04:15] 它们不是垃圾
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
- Got a Little Secret(Live at Auckland Soundcheck, 2013)
随机推荐歌词:
- I See Dark [Laura Stevenson And The C]
- 感情回归 [谭咏麟]
- Headstart For Happiness [Naomi And Goro]
- 第784集_人生万条路,你走哪一步 [我影随风]
- Play It Safe [Iggy Pop]
- No Taboo [Sandra]
- 一江水(单曲版) [宋冬野]
- 萨日朗 [金智敏]
- 下一个梦 [时翔云]
- Virtue [Kingdom of Giants]
- Loveマシーン [ギルド]
- 厉害的角色(精华版) [闫强]
- Societe tu m’auras pas [Renaud]
- It’s All In The Game [Bobby Vee]
- Money Tree(Teenage Politics Album Version) [Mxpx]
- I Saw Three Ships [Windsor Choir Of St. Geor]
- My Younger Days [Trey Lorenz]
- Blue Christmas [Kelly Clarkson]
- Sur la route [Barcella]
- Belle [Johnny Hallyday]
- Sufferer [Bounty Killer]
- 出塞 [李娜]
- 姑娘你在何方(DJ版) [DJ阿圣&习冠]
- Beautiful [Christina Aguilera]
- Lessons Learned(2007 Remastered Album Version) [Tracy Lawrence]
- Tutto Come Sempre [Davide Esposito]
- Lovesick [Elton John]
- I gotta know [Wanda Jackson]
- Oh, Look At Me Now [Frank Sinatra]
- Sid’s Ahead [Miles Davis]
- Honesty [MJ Cole]
- (2010) [张熙英&Yul]
- 所以这便叫做幸福 [刘子森]
- Route 66 [Nat King Cole]
- 关于理想 [玄铁]
- Llorando Mis Penas [Ignacio Corsini]
- I Wanna Be Your Dog(Live) [Sex Pistols]
- O sole mio [Connie Francis]
- Don’t Say You’re Sorry Again [Aretha Franklin]
- 稻香(伴奏) [周杰伦]
- 望春风 [邓丽君]