《Dust Clears(Thom alt-J Remix)》歌词

[00:00:00] Imagine if the life that you thought you shared wasn't really there

[00:00:08] 想象一下，如果你想象中的生活不是真的

[00:00:08] It was made up in your mind, could be anyone, anywhere

[00:00:15] 一切都是你幻想的，可以是任何人 任何地方

[00:00:15] Cause you'd be living in a world of your own design, undermined

[00:00:23] 因为你活在自己设计的世界里

[00:00:23] In another place, other space and time

[00:00:31] 在另一个地方，另一个空间和时间

[00:00:31] As the dust clears and it all starts to disappear

[00:00:39] 尘埃落定之时，一切都开始消失

[00:00:39] It may get harder, cause you just restarted

[00:00:46] 一切都将更加艰难，因为你要重新来过

[00:00:46] And wherever you are, land on another star

[00:00:54] 无论你在哪，哪怕是在另一颗星球上

[00:00:54] It may get harder, cause you just restarted

[00:01:02] 一切都将更加艰难，因为你要重新来过

[00:01:02] You better get real, real, real and realise that the situation is going nowhere

[00:01:09] 你最好清醒过来，搞清楚状况

[00:01:09] Because you act so tough, I totally lost control

[00:01:17] 因为你举步维艰，我快要发疯了

[00:01:17] So please try to understand that if I could, I'd call and I would be there

[00:01:25] 你要明白，如果我可以的话，听到你的呼唤我就会离开来到你身边

[00:01:25] And if I didn't hurt so much, you know I'd give you it all

[00:01:31] 如果我没有如此受伤，我会为你付出一切

[00:01:31] You know I'd give you it all

[00:02:02] 你知道我会给你一切

[00:02:02] Imagine if the friend that you thought you knew wasn't really true

[00:02:09] 想象一下，如果你脑海中的朋友不是真实的

[00:02:09] It just existed in your head, the reflection used wasn't you

[00:02:17] 全都是你的臆想，而不是现实

[00:02:17] Completely unaware, could be anywhere, anytime

[00:02:25] 完全不知道，随时随地都可以

[00:02:25] Cause there was a shift in the paradigm

[00:02:34] 因为情况有变

[00:02:34] As the dust clears and it all starts to disappear

[00:02:41] 尘埃落定之时，一切都开始消失

[00:02:41] It may get harder, cause you just restarted

[00:02:49] 一切都将更加艰难，因为你要重新来过

[00:02:49] And wherever you are, land on another star

[00:02:56] 无论你在哪，哪怕是在另一颗星球上

[00:02:56] It may get harder, cause you just restarted

[00:03:04] 一切都将更加艰难，因为你要重新来过

[00:03:04] You better get real, real, real and realise that the situation is going nowhere

[00:03:11] 你最好清醒过来，搞清楚状况

[00:03:11] Because you act so tough, I totally lost control

[00:03:19] 因为你举步维艰，我快要发疯了

[00:03:19] So please, try to understand that if I could, I'd call and I would be there

[00:03:27] 你要明白，如果我可以的话，听到你的呼唤我就会离开来到你身边

[00:03:27] And if I didn't hurt so much, you know I'd give you it all

[00:03:34] 如果我没有如此受伤，我会为你付出一切

[00:03:34] It may get harder, cause you just restarted

[00:03:41] 一切都将更加艰难，因为你要重新来过

[00:03:41] You know I'd give you it all.

[00:03:42] 你知道我会给你一切

[00:03:42] It may get harder, cause you just restarted

[00:03:47] 一切都将更加艰难，因为你要重新来过