《Now We Are Free》歌词

[00:00:00] Now We Are Free (现在我们自由了) (《角斗士》电影插曲) - Hans Zimmer/Lisa Gerrard (丽莎·杰拉德)

[00:00:14] //

[00:00:14] Written by：Lisa Gerrard/Klaus Badelt/Hans Zimmer

[00:00:29] //

[00:00:29] Anol shalom anol sheh lay konnud de ne um

[00:00:43] 听命于权力的刀剑

[00:00:43] Flavum nom de leesh

[00:00:49] 无论胜利还是失败

[00:00:49] Ham de nam um das

[00:00:54] 都不值得

[00:00:54] La um de llavne

[00:01:01] 同情

[00:01:01] We de ze zu bu we de sooo a ru

[00:01:15] 我们挺身而出 释放激情

[00:01:15] Un va a pesh a lay un vi i bee

[00:01:27] 人们的呐喊和沉醉

[00:01:27] Un da la pech ni sa un di i lay na day

[00:01:41] 成了一部交响曲

[00:01:41] Un ma la pech a nay mee di nu ku

[00:01:55] 血腥的狂欢 愈演愈烈

[00:01:55] La la da pa da le na da na

[00:01:58] //

[00:01:58] Ve va da pa da le na la dumda

[00:02:02] //

[00:02:02] La la da pa da le na da na

[00:02:05] //

[00:02:05] Ve va da pa da le na la dumda

[00:02:09] //

[00:02:09] La la da pa da le na da na

[00:02:12] //

[00:02:12] Ve va da pa da le na la dumda

[00:02:16] //

[00:02:16] La la da pa da le na da na

[00:02:19] //

[00:02:19] Ve va da pa da le na la dumda

[00:02:25] //

[00:02:25] Anol shalom anol sheh ley kon nud de ne um

[00:02:39] 天父啊 祈求你给我指引

[00:02:39] Flavum flavum m ai shondol lee flavu

[00:02:59] 为我指引未来的方向

[00:02:59] Flavum

[00:03:04] 指引未来的方向

[00:03:04] Flavum nom de leesh

[00:03:12] 保佑我的妻儿

[00:03:12] Ham de nam um das

[00:03:17] 我因他们而存在

[00:03:17] La um de

[00:03:22] 祖先们

[00:03:22] Flavum

[00:03:25] 我因你们而荣耀

[00:03:25] Flay shom de nomm

[00:03:32] 我将恪守遗训

[00:03:32] Ma lun des dwondi dondi

[00:03:54] 有尊严地活下去

[00:03:54] Alas sharum du koos

[00:04:00] 我们会再次相见

[00:04:00] Shaley koot tum

[00:04:05] 只是时机未到

[00:04:05] 只