《(FEAT.C.A.P)》歌词

[00:00:00] 아포가토 (Affogato) - Niel (니엘)/C.A.P (캡)

[00:00:12] //

[00:00:12] 아직 조금 쌀쌀한 날씨

[00:00:17] 天气还有点凉

[00:00:17] 축 쳐진 가디건 살짝 걸치고

[00:00:23] 披上松垮垮的开衫

[00:00:23] 신기 힘든 운동화 대신

[00:00:27] 代替不好穿的运动鞋

[00:00:27] 슬리퍼 신고 문을 열었죠

[00:00:34] 穿上拖鞋打开门

[00:00:34] 그 순간 잠시 앞은 하얘지고

[00:00:39] 那一瞬间眼前一片白

[00:00:39] 꽉 감은 눈을 다시 살짝 뜨고

[00:00:45] 再一次轻轻睁开紧闭的眼睛

[00:00:45] 가벼운 미소를 머금고 다시

[00:00:49] 带着浅浅的微笑

[00:00:49] 슬리퍼 끌며 길을 걸었죠

[00:00:57] 再次拖着拖鞋走路

[00:00:57] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:01:01] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:01:01] 우리 자주 가던 Cafe

[00:01:03] 我们常去的咖啡馆

[00:01:03] 진한 커피 향에

[00:01:05] 浓郁的咖啡香

[00:01:05] 눈물이 흘러 Oh baby

[00:01:08] 让我流下眼泪 宝贝

[00:01:08] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:01:12] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:01:12] 우리 자주 가던 Cafe

[00:01:19] 我们常去的咖啡馆

[00:01:19] 우리 처음 함께 했던 그 날

[00:01:21] 我们第一次在一起的那天

[00:01:21] 우리 마지막을 함께 했던 그 밤

[00:01:24] 我们最后一次在一起的那晚

[00:01:24] Our last kiss was so bittersweet

[00:01:27] 我们最后的吻是如此苦涩

[00:01:27] Our love was like Affogato

[00:01:30] 我们的爱如同阿芙佳朵

[00:01:30] 라랄랄라라 라랄라

[00:01:33] 啦啦啦啦啦 啦啦啦

[00:01:33] 라랄랄라라 라랄랄라

[00:01:38] 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦

[00:01:38] 마치 어제 일만 같은데

[00:01:42] 仿佛就发生在昨天

[00:01:42] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:01:46] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:01:46] 우리 자주 가던 Cafe

[00:01:48] 我们常去的咖啡馆

[00:01:48] 진한 커피 향에

[00:01:50] 浓郁的咖啡香

[00:01:50] 눈물이 흘러 Oh baby

[00:01:53] 让我流下眼泪 宝贝

[00:01:53] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:01:57] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:01:57] 우리 자주 가던 Cafe

[00:02:04] 我们常去的咖啡馆

[00:02:04] 야 너와 헤어지고 난 후

[00:02:07] 哎 我和你分手之后

[00:02:07] 난 후회만 남아

[00:02:08] 我只有后悔

[00:02:08] 너와 자주 가던 Cafe에 나와

[00:02:11] 去了经常和你去的咖啡馆

[00:02:11] 내 눈앞엔 Affogato와

[00:02:13] 我眼前的阿芙佳朵和

[00:02:13] 입안엔 씁쓸함 어때

[00:02:15] 嘴里的苦涩 怎么样

[00:02:15] 마치 우리의 연애와 끝과 같지

[00:02:18] 如同我们恋爱的结局

[00:02:18] 부탁해 한번만 더 Talk to me now

[00:02:21] 拜托你 再一次 现在和我说说话

[00:02:21] 다시 Ocean을 만들 수 있게

[00:02:24] 让我再次打造海洋

[00:02:24] 내 문을 두드린 건

[00:02:25] 敲打心门的

[00:02:25] 자존심 아닌 그리움

[00:02:28] 不是自尊心而是思念

[00:02:28] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:02:33] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:02:33] 우리 자주 가던 Cafe

[00:02:35] 我们常去的咖啡馆

[00:02:35] 진한 커피 향에

[00:02:37] 浓郁的咖啡香

[00:02:37] 눈물이 흘러 Oh baby

[00:02:39] 让我流下眼泪 宝贝

[00:02:39] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:02:44] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:02:44] 우리 자주 가던 Cafe

[00:02:51] 我们常去的咖啡馆

[00:02:51] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:02:55] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:02:55] 우리 자주 가던 Cafe

[00:02:57] 我们常去的咖啡馆

[00:02:57] 진한 커피 향에

[00:02:59] 浓郁的咖啡香

[00:02:59] 눈물이 흘러 Oh baby

[00:03:02] 让我流下眼泪 宝贝

[00:03:02] Cafe 니가 자주 가던 Cafe

[00:03:07] 咖啡馆 你常去的咖啡馆

[00:03:07] 우리 자주 가던 Cafe

[00:03:12] 我们常去的咖啡馆