《Coming Back to You(live)(Live)》歌词

[00:00:01] Coming Back to You (Live) - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:15] //
[00:00:15] Maybe I'm still hurting
[00:00:18] 也许我仍受着伤
[00:00:18] I can't turn the other cheek
[00:00:24] 我无法继续容忍
[00:00:24] But you know that I still love you
[00:00:29] 但你知道我仍爱你
[00:00:29] It's just that I can't speak
[00:00:35] 只是我无法说话
[00:00:35] I looked for you in everyone
[00:00:40] 我在人群中寻找你
[00:00:40] And they called me on that too
[00:00:46] 他们也叫我如此
[00:00:46] I lived alone
[00:00:48] 我独自生活
[00:00:48] But I was only coming back to you
[00:00:59] 但我只想回到你身边
[00:00:59] Ah they're shutting down the factory now
[00:01:04] 他们在关闭工厂
[00:01:04] Just when all the bills are due
[00:01:10] 由于入不敷出
[00:01:10] And the fields they're under lock and key
[00:01:15] 那些土地 他们都锁起来
[00:01:15] Though the rain and the sun come through
[00:01:21] 尽管经历雨水阳光
[00:01:21] And springtime starts but then it stops
[00:01:26] 春天开始 就立即停止
[00:01:26] In the name of something new
[00:01:32] 以万物新生的名义
[00:01:32] And all the senses rise against this
[00:01:38] 所有的感觉由此产生
[00:01:38] Coming back to you
[00:01:43] 回到你身边
[00:01:43] And they're handing down my sentence now
[00:01:48] 他们赋予给我诗句
[00:01:48] And I know what I must do
[00:01:53] 我知道我必须做什么
[00:01:53] It's another mile of silence
[00:01:58] 又一英里的沉默
[00:01:58] While I'm coming back to you
[00:02:08] 当我回到你身边
[00:02:08] There are many in your life
[00:02:12] 你的生活中有很多沉默
[00:02:12] And many still to be
[00:02:17] 仍会有更多
[00:02:17] You are a name meno you are a shining light
[00:02:23] 因为你是那闪亮的光
[00:02:23] So there's many that you'll see
[00:02:29] 你会看到众多的光芒之一
[00:02:29] I have to deal with envy
[00:02:34] 但我有些嫉妒
[00:02:34] When you choose the precious few
[00:02:40] 当你选择很少
[00:02:40] Who've left their pride on the other side of
[00:02:45] 他们离开他们骄傲的另一面
[00:02:45] Coming back to you
[00:03:16] 回到你身边
[00:03:16] Even in your arms I know
[00:03:22] 甚至在你的怀里 我知道
[00:03:22] I'll never get it right
[00:03:25] 我永远不会正确的理解
[00:03:25] Even when you bend
[00:03:28] 即使你弯着身子
[00:03:28] When you bend to give me you comfort in the night
[00:03:37] 也会在夜里给我安慰
[00:03:37] You say I've got to have your word on
[00:03:42] 我必须记住你的话
[00:03:42] Or none of it is true
[00:03:48] 或许没有一句是真的
[00:03:48] And all I've said was just instead
[00:03:54] 与我刚刚说的相反
[00:03:54] Of coming back to you
[00:03:59] 回到你身边
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- There Goes The Neighborhood [Sheryl Crow]
- Word Is Born(Explicit) [RUN DMC]
- 母亲(DJ版) [龚玥]
- 鸭子骑车记 [儿童故事]
- Buona Sera [Dean Martin]
- Mutiara Terindah [Vellarose]
- Stop Breakin’ Down Blues(Take 2) [Robert Johnson]
- 憔悴 [张华敏]
- 二人で綴る物語 [名冢佳织]
- Lumberjack [Johnny Cash]
- ANACONDA(A.R. Mix) [DJ Space’C]
- Bye Bye Blackbird [Milos Vujovic]
- Love Hurts [The Everly Brothers&Perez]
- Would You Lay With Me (In A Field Of Stone) [Waylon Jennings&Willie Ne]
- Chimera [Gianni Morandi]
- Old Devil Moon [Jo Stafford]
- Fresh Eyes - Tribute to Andy Grammer [2016 Billboard Masters]
- Everybody But Me [Ricky Nelson]
- 王老先生有块地 [小蓓蕾组合]
- Guatanamera [Los Pregoneros]
- Zo Mooi [Frank Boeijen]
- (You Drive Me) Crazy [It’s a Cover Up]
- Are You Sleeping? [Katia B]
- A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold) [PATSY CLINE]
- Happy Or Lonesome [The Carter Family]
- Last Surprise [目黒将司]
- 把他忘掉 [小曾]
- Et maintenant [Salvatore Adamo]
- 谢谢你 [沈小岑]
- 花样年华 [梁朝伟&张曼玉]
- ON MY WAY [日韩群星]
- Hey Lover [FREDDIE JACKSON]
- 幸福的D弦 [西域刀郎]
- Brother(Dubstep Remix) [Pop Magicians]
- Rot sind die Rosen (tribute) [The Kisscats]
- Don’t Take Away The Music [Soul Explosion]
- My Bonnie Lies Over The Ocean [Carl Wilson]
- I’m a Rock [The Rockers]
- Only The Lonely [Juke Box Idols&Melson Orb]
- Did It Again [Zen]
- Just Another Night(Anthem 4)(Floorfilla Remix) [Floorfilla&Manian]
- 一个像夏天一个像秋天 [王俊凯&王源]