《Paper Doll》歌词

[00:00:00] Paper Doll - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/Shirley Ross/Eddie Sledge
[00:00:05] //
[00:00:05] I'm gonna buy a Paper Doll that I can call my own
[00:00:13] 我要买一个属于我的东西
[00:00:13] A doll that other fellows cannot steal
[00:00:19] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:00:19] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:00:26] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:00:26] Will have to flirt with dollies that are real
[00:00:33] 调戏我的娃娃们
[00:00:33] When I come home at night she will be waiting
[00:00:39] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:00:39] She'll be the truest doll in all this world
[00:00:45] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:00:45] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:00:52] 我应该有个纸娃娃
[00:00:52] Than have a fickle-minded real live girl
[00:00:59] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
[00:00:59] I guess I had a million dolls or more
[00:01:05] 我想我有无数的娃娃
[00:01:05] I guess I've played the doll game o'er and o'er
[00:01:11] 我和娃娃的游戏已经玩了一遍又一遍
[00:01:11] I just quarrelled with Sue and that's why I'm blue
[00:01:17] 我刚和朋友吵完架 所以我才这么难过
[00:01:17] She's gone the way and left me just like all dolls do
[00:01:23] 她像那些娃娃一样走她自己的路 丢下了我
[00:01:23] I'll tell you boys it's tough to be alone
[00:01:29] 伙计们 我要告诉你们 一个人很痛苦
[00:01:29] And it's tough to love a doll that's not your own
[00:01:36] 爱上一个不属于你的娃娃更痛苦
[00:01:36] I'm through with all of them
[00:01:39] 我却都经历了
[00:01:39] I'll never fall again
[00:01:41] 我再也不会倒下
[00:01:41] Say boy whatcha gonna do
[00:01:46] 说说吧伙计们 你们准备做什么
[00:01:46] I'm going to buy a Paper Doll that I can call my own
[00:01:53] 我准备去买一个纸娃娃
[00:01:53] A doll that other fellows cannot steal
[00:01:58] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:01:58] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:02:05] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:02:05] Will have to flirt with dollies that are real
[00:02:10] 调戏我的娃娃们
[00:02:10] When I come home at night she will be waiting
[00:02:16] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:02:16] She'll be the truest doll in all this world
[00:02:21] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:02:21] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:02:28] 我应该有个纸娃娃
[00:02:28] Than have a fickle-minded real live girl
[00:02:33] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
您可能还喜欢歌手The Mills Brothers&Shirle的歌曲:
随机推荐歌词:
- 乱世枭雄0076 [单田芳]
- b04 柠檬树 四兄弟乐队 经典乡村英文歌曲 [网络歌手]
- If He Should Break Your Heart [Journey]
- Ugly [Courtney Act]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- Gone Fishin’ [Bing Crosby&Louis Armstro]
- 如果你不曾出现 [Mr.Miss]
- 证 [Kis-My-Ft2]
- Got 2 Be Down [Robin Thicke&Faith Evans]
- Flash of Light(Extended Mix) [Black Boots]
- Midnight Sun [Jo Stafford]
- Ya No Me Quieres [Armando Manzanero]
- Lay, Lady, Lay [Bob Dylan]
- Prove It On Me Blues [Ella Fitzgerald&Art Tatum]
- Money Dub [Horace Andy]
- The Prisoner’s Song [Brenda Lee]
- Who’s Fooling Who [Tanzmusik der 90er]
- Take Your Shoes Off, Baby [Dinah Washington]
- Fall To Love [Diesel Park West]
- 只为途中遇见你 [玛丽亚]
- Silent Memorial [In Strict Confidence]
- Dig Brother [Pond]
- Coming Home [Stick Figure]
- 星期三的下午,我砸碎了花盆,跑了出去 [叶里]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- Happy Days And Lonely Nights [Connie Francis]
- I Know Why (And So Do You) [Mel Tormé]
- Mary, Mary [Harry Belafonte]
- 妃子笑红尘 [王振甫-小钢鼓]
- Looking Out for Number One (In the Style of Travis Tritt)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Handy Man [Jimmy Jones]
- Foolish-4)(In the Style of Ashanti Karaoke Version with Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- When You Were Sweet Sixteen [The Houghton Weavers]
- Flor de Azalea(Digitally Remastered) [Chavela Vargas]
- Tell Laura I Love Her [John Leyton]
- Retiens la nuit [Johnny Hallyday]
- Rendez moi [Soumia]
- Méditerranée [Tino Rossi]
- 前世的花瓣 [烟锁清秋]
- キャラメル桃ジャム120% [上坂すみれ]