《明日を作るのは君》歌词

[00:00:00] 明日を作るのは君 - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 詞：つんく

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：つんく

[00:00:22] //

[00:00:22] 君は なぜ なぜ

[00:00:27] 你 为何 为何

[00:00:27] まっすぐに素直に生きないんだろう

[00:00:34] 不选择坦然的活着

[00:00:34] もっと肩の力を抜いて

[00:00:39] 再放轻松些

[00:00:39] 自然体でいいのにな

[00:00:44] 做自然的你就好了

[00:00:44] 君は 自由に

[00:00:49] 你可以 自由想象

[00:00:49] 未来での成功をイメージして

[00:00:55] 未来成功的自己

[00:00:55] 人のうわさならどうでもいい

[00:01:00] 何必去在意流言蜚语

[00:01:00] 焦ることもないさ

[00:01:06] 你根本不用焦躁

[00:01:06] 目の前にあるその問題点

[00:01:11] 你需要做的

[00:01:11] 解決すべきはそこじゃない

[00:01:18] 并不是解决眼前的问题

[00:01:18] 深呼吸をゆっくりして

[00:01:24] 试着慢慢深呼吸

[00:01:24] 俯瞰でご覧なさい

[00:01:32] 俯瞰整个世界

[00:01:32] 君を君を愛している

[00:01:38] 我爱你

[00:01:38] だから あるがままでいてほしい

[00:01:43] 所以 希望你能做最真实的自己

[00:01:43] I love you I love you I love you

[00:01:47] 我爱你 我爱你

[00:01:47] But you are you

[00:01:49] 可你就是你

[00:01:49] 明日を作るのは君

[00:02:15] 你的明天由你来创造

[00:02:15] 今日は のんびり

[00:02:20] 今天

[00:02:20] 午後近くまで眠るのもいい

[00:02:26] 何不悠闲的睡到午后

[00:02:26] したい事がありすぎるから

[00:02:32] 有太多想做的事情

[00:02:32] 早く目覚めるかも

[00:02:37] 也许会早些醒来

[00:02:37] 思い通りいかない方が

[00:02:43] 每个人都怀揣着

[00:02:43] 多い事は誰も同じ

[00:02:48] 许多无法如愿以偿的事

[00:02:48] 楽しい夢を描く力

[00:02:54] 描绘快乐梦想的力量

[00:02:54] 人間だけの力

[00:03:03] 是唯人类独有的力量

[00:03:03] 君を君を愛している

[00:03:08] 我爱你

[00:03:08] だから あるがままの君が好き

[00:03:13] 所以 我喜欢那个最真实的你

[00:03:13] I love you I love you I love you

[00:03:18] 我爱你 我爱你

[00:03:18] But you are you

[00:03:19] 可你就是你

[00:03:19] 明日を笑うのも君

[00:03:24] 笑看明日的也是你