《秋季》歌词

[00:00:01] プラネタリウム (星象仪) - 大塚愛 (おおつか あい)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:愛
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:愛
[00:00:25] //
[00:00:25] 夕月夜 顔だす
[00:00:29] 黄昏时刻 渐露月夜之色
[00:00:29] 消えてく 子供の声
[00:00:35] 孩童嬉闹声 一点点消失
[00:00:35] 遠く遠く この空のどこかに
[00:00:42] 你一定就在 这远远的
[00:00:42] 君はいるんだろう
[00:00:44] 天空下的某处吧
[00:00:44] 夏の終わりに2人で抜け出した
[00:00:53] 夏季结束时 我们一同偷溜出家门
[00:00:53] この公園で見つけた
[00:00:57] 在这个公园里找到的
[00:00:57] あの星座 何だか 覚えてる?
[00:01:04] 那个星座 你是否还记得?
[00:01:04] 会えなくても 記憶をたどって
[00:01:09] 即使无法相见 也想沿着记忆
[00:01:09] 同じ幸せを見たいんだ
[00:01:14] 与你见证同样的幸福
[00:01:14] あの香りとともに
[00:01:16] 烟花与那阵浅香一同
[00:01:16] 花火がぱっと開く
[00:01:23] 蓦地绚丽绽放
[00:01:23] 行きたいよ 君のところへ
[00:01:27] 我想奔向 你的所在
[00:01:27] 今すぐ かけだして 行きたいよ
[00:01:32] 现在立刻 就想要飞奔而出
[00:01:32] まっ暗で何も 見えない
[00:01:37] 四周一片漆黑 什么也看不见
[00:01:37] 怖くても大丈夫
[00:01:42] 即使害怕也没关系
[00:01:42] 数えきれない星空が
[00:01:47] 繁星无数的夜空
[00:01:47] 今もずっと ここにあるんだよ
[00:01:52] 如今依旧还在原地
[00:01:52] 泣かないよ 昔 君と見た
[00:01:57] 我不会哭泣 因为这是曾经
[00:01:57] きれいな空だったから
[00:02:10] 与你一同仰望的美丽夜空
[00:02:10] あの道まで 響く
[00:02:14] 在那道路上回响的
[00:02:14] 靴の音が耳に残る
[00:02:19] 脚步声依旧残留在耳中
[00:02:19] 大きな 自分の影を
[00:02:24] 盯着自己巨大的影子
[00:02:24] 見つめて 想うのでしょう
[00:02:29] 不禁想到
[00:02:29] ちっとも 変わらないはずなのに
[00:02:33] 明明应该 没有任何变化的
[00:02:33] せつない気持ちふくらんでく
[00:02:38] 悲伤的心情却不断发酵膨胀
[00:02:38] どんなに想ったって
[00:02:41] 无论我如何思念
[00:02:41] 君は もういない
[00:02:47] 你也已经 离开了
[00:02:47] 行きたいよ 君のそばに
[00:02:52] 我想奔向 你的身边
[00:02:52] 小さくても小さくても
[00:02:57] 即使我如此渺小
[00:02:57] 1番に 君が好きだよ
[00:03:02] 也最最喜欢你了
[00:03:02] 強くいられる
[00:03:07] 所以才能保持坚强
[00:03:07] 願いを 流れ星に
[00:03:12] 试着悄悄将心愿
[00:03:12] そっと 唱えてみたけれど
[00:03:16] 唱给流星听
[00:03:16] 泣かないよ 届くだろう
[00:03:21] 我不会哭泣 思念一定会传达吧
[00:03:21] きれいな空に
[00:03:44] 抵达那美丽的夜空
[00:03:44] 会えなくても 記憶をたどって
[00:03:49] 即使无法相见 也想沿着记忆
[00:03:49] 同じ幸せを見たいんだ
[00:03:53] 与你见证同样的幸福
[00:03:53] あの香りとともに
[00:03:56] 烟花与那阵浅香一同
[00:03:56] 花火がぱっと開く
[00:04:03] 蓦地绚丽绽放
[00:04:03] 行きたいよ 君のところへ
[00:04:07] 我想奔向 你的所在
[00:04:07] 小さな手をにぎりしめて
[00:04:12] 握住你小小的手掌
[00:04:12] 泣きたいよ それはそれは
[00:04:17] 我很想哭 那是一片
[00:04:17] きれいな空だった
[00:04:22] 多么美丽的星空啊
[00:04:22] 願いを 流れ星に
[00:04:27] 试着悄悄将心愿
[00:04:27] そっと唱えてみたけれど
[00:04:32] 唱给流星听
[00:04:32] 泣きたいよ 届かない想いを
[00:04:37] 我很想哭 将无法传递的思念
[00:04:37] この空に
[00:04:42] 唱给这片星空
您可能还喜欢歌手大塚愛的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sidney Shown [Hopes Die Last]
- A Woman In Love [Ronnie Milsap]
- 刀切莲藕丝不断 [梦蝴蝶]
- 2010】凄蝶(填词:落涟灵素_-(网络歌手) [网络歌手]
- Yours [Dionne Warwick]
- Mad Man Blues [John Lee Hooker]
- All For You [徐仁国&郑恩地]
- Happy Christmas(War Is Over) [Gaspard Royant]
- Hold It Against Me(Acoustic Version|Britney Spears Cover) [The Acoustic Guitar Troub]
- L’amour c’est comme les bateaux [Sylvie Vartan]
- In Love Vain [Bobby Darin]
- ECHA PA’LLA (MANOS PA’RRIBA)(135 Bpm Workout Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Aida(Alternative Version 2) [Rino Gaetano]
- My Whole World Is Falling Down [Brenda Lee]
- Any Old Shuffle [Artie Shaw&Chaplin&Hammer]
- If Your Mother Only Knew [The Miracles]
- Money on My Mind (134 BPM) [Workout Trax]
- Dear Hearts and Gentle People [Dinah Shore&Benny Goodman]
- Triste [Cal Tjader]
- Come Go With Me [Bobby Vee]
- Pecado original [Tom Zé]
- O Beijo Do Adeus [Joao E Marciano Mineiro]
- Shine [HwangWook]
- Navidad [Interpuesto]
- Miser sur toi [Nila Priss]
- Fallen(The Prototypes vs. Teddy Killerz Remix) [The Prototypes&Donae’o]
- Jingle Bells [Vazquez Sounds]
- Didja’ Ever [Elvis Presley]
- It’s A Lovely Day [Perry Como]
- Vingt Ans [Catherine Sauvage]
- Crossfire(Radio Edit) [Brandon Flowers]
- Every Breath You Take [Cosmic Voyagers]
- 毕业在夏季 [陆宏志]
- 爱情往南我往北(DJ阿远 2018 Extended Mix) [赵真&房亮亮]
- Wild Is Love [Nat King Cole]
- Let’s Dance [Chris Montez]
- 在你之前我已有了他 [陈瑞]
- 如果世界上的如果太多 [群星]
- 第一部 第045章 再见唐源 [曲衡]
- 风阻挡不住我走 [苏芮]
- 忘了你忘了痛 [潘倩倩]
- Smiling Faces Sometimes [The Undisputed Truth]