《Light Years Away》歌词

[00:00:00] Light Years Away (光年以外) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:16] //

[00:00:16] It's almost like you had it planned

[00:00:20] 差不多你将一切都已计划好

[00:00:20] It's like you smiled and shook my hand and said

[00:00:24] 就像你笑了笑 握着我的手说

[00:00:24] "Hey I'm about to screw you over big time"

[00:00:30] 我会用尽全力报复你的

[00:00:30] And what was I supposed to do

[00:00:34] 我该做些什么

[00:00:34] I was stuck in between you and a hard place

[00:00:40] 我现在已经陷入困境 进退两难

[00:00:40] We won't talk about the hard place

[00:00:46] 我们从不谈论我们的艰难处境

[00:00:46] But I don't blame you anymore

[00:00:50] 但是 我已经不再怪你

[00:00:50] That's too much pain to store

[00:00:53] 那真是太令人痛苦

[00:00:53] It left me half dead inside my head

[00:01:01] 在我的脑海里

[00:01:01] And boy looking back I see

[00:01:05] 回首过去 我明白

[00:01:05] I'm not the girl I used to be

[00:01:09] 我已经不再是以前那个女孩了

[00:01:09] When I lost my mind it saved my life

[00:01:18] 当我失去理智 这刚好拯救了我的生活

[00:01:18] It's how you wanted it to be

[00:01:21] 这就是你一直想要的那样

[00:01:21] It's like you played a joke on me

[00:01:25] 好像是你和我开了一个玩笑

[00:01:25] And I lost a friend in the end

[00:01:32] 我失去了一个朋友

[00:01:32] And I think that I cried for days

[00:01:36] 最后我哭泣了好几天

[00:01:36] But now that seems light years away

[00:01:39] 但是到现在 已经过去很久了

[00:01:39] And I'm never going back to who I was

[00:01:48] 我不会再回到过去

[00:01:48] 'Cause I don't blame you anymore

[00:01:51] 我不再是以前那个人了

[00:01:51] That's too much pain to store

[00:01:55] 因为 我已不再怪你

[00:01:55] It left me half dead inside my head

[00:02:03] 那真是太令人痛苦了 让我生不如死

[00:02:03] And boy looking back I see

[00:02:07] 回首过去 我明白

[00:02:07] I'm not the girl I used to be

[00:02:11] 我已不再是曾经的那个女孩

[00:02:11] When I lost my mind it saved my life

[00:02:45] 当我失去理智 这刚好拯救了我的生活

[00:02:45] I think I cried for days

[00:02:48] 我痛哭了好几天

[00:02:48] But now that seems light years away

[00:02:51] 但现在已经过去了很久

[00:02:51] And I'm never going back to who I was

[00:03:02] 我不会再回到过去

[00:03:02] 'Cause I don't blame you anymore

[00:03:05] 不再是曾经的那个人

[00:03:05] That's too much pain to store

[00:03:09] 因为 我已经不再怪你

[00:03:09] It left me half dead inside my head

[00:03:17] 太多的痛苦要承受 让我生不如死

[00:03:17] And boy looking back I see

[00:03:21] 回首过去 我明白

[00:03:21] I'm not the girl I used to be

[00:03:25] 我已不再是曾经的那个女孩

[00:03:25] When I lost my mind it saved my life

[00:03:36] 当我失去理智 这刚好拯救了我的生活

[00:03:36] That life seems like

[00:03:41] 生活就像那

[00:03:41] Light years away light years away

[00:03:49] 光阴似箭 似水流年

[00:03:49] And that life seems like

[00:03:55] 生活就像那

[00:03:55] Light years away light years away

[00:04:00] 似水流年