《君色(Japanese ver.)》歌词

[00:00:00] 君色 (Japanese ver.) - Da-iCE

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Lauren Kaori

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Erik Lidbom/TAKAROT

[00:00:09] //

[00:00:09] Here we go again

[00:00:22] //

[00:00:22] 心を焦がす

[00:00:24] 夏天的爱情

[00:00:24] Summer love

[00:00:30] 让我神伤

[00:00:30] ふざけあったり

[00:00:32] 互相打闹

[00:00:32] 笑いあってる時も

[00:00:35] 互相嬉笑的时候

[00:00:35] 気になってるよ

[00:00:37] 我也很在意你哟

[00:00:37] いつもoh oh oh

[00:00:40] 一直

[00:00:40] 飾らなくても

[00:00:42] 就算不施粉黛

[00:00:42] Girl you are so beautiful

[00:00:45] //

[00:00:45] ひた隠しにする

[00:00:48] 一味地隐藏着

[00:00:48] My heart

[00:00:49] //

[00:00:49] すぐに理由探しては

[00:00:53] 马上找借口

[00:00:53] Calling up your phone

[00:00:54] //

[00:00:54] All the time

[00:00:57] //

[00:00:57] クールに装うけど

[00:01:00] 虽然假装冷淡

[00:01:00] 今のままor even

[00:01:02] 想要我们像现在这样

[00:01:02] それ以上近くなりたいよ

[00:01:09] 或者能更进一步

[00:01:09] ねぇ

[00:01:09] //

[00:01:09] Baby girl

[00:01:11] //

[00:01:11] 今すぐ好きだって言いたくて

[00:01:14] 现在就想告诉你 我对你的喜欢

[00:01:14] 目が合うたび

[00:01:15] 每次眼神交汇的时候

[00:01:15] 心溶かしていくけど

[00:01:19] 我的心仿佛都要融化了

[00:01:19] I want you want you to be mine

[00:01:21] //

[00:01:21] 抱きしめたいよ

[00:01:24] 想紧紧拥抱你

[00:01:24] 届きそうで届かない

[00:01:27] 看似近在眼前 实则远在天边

[00:01:27] 夏空は君色

[00:01:32] 夏季的天空带着如你一般的色彩

[00:01:32] 心を焦がす

[00:01:33] 夏天的爱情

[00:01:33] Summer love

[00:01:37] 让我神伤

[00:01:37] One more time

[00:01:39] //

[00:01:39] I want you want you to be mine

[00:01:41] //

[00:01:41] 抱きしめたいよ

[00:01:44] 想紧紧拥抱你

[00:01:44] 届きそうで届かない

[00:01:47] 看似近在眼前 实则远在天边

[00:01:47] 夏空は君色

[00:01:55] 夏季的天空带着如你一般的色彩

[00:01:55] 出会ってからは

[00:01:56] 每次邂逅

[00:01:56] 地に足がつかずに

[00:01:59] 我都心跳加速

[00:01:59] 別人みたい

[00:02:01] 紧张得不像自己

[00:02:01] Don't you know oh oh oh

[00:02:05] //

[00:02:05] Crazy for you baby

[00:02:06] //

[00:02:06] 賭けても

[00:02:07] 就算放手一搏

[00:02:07] Chanceはmaybe

[00:02:09] 也没有把握能赢

[00:02:09] 君はどう思ってるの?

[00:02:13] 你是怎么看待我们的关系的呢

[00:02:13] Whenever we talk

[00:02:16] //

[00:02:16] 無意識に探してしまう

[00:02:19] 都无意识地去寻找

[00:02:19] Signs of love

[00:02:21] //

[00:02:21] 前に進みたくても

[00:02:24] 即便想要向前一步

[00:02:24] 歯がゆさと愛おしさが胸を

[00:02:29] 爱之焦急与渴望

[00:02:29] 掴んで離してくれない

[00:02:33] 总是充满了我的心 不愿离去

[00:02:33] ねぇ

[00:02:34] //

[00:02:34] Baby girl

[00:02:35] //

[00:02:35] 今すぐ好きだって言いたくて

[00:02:38] 现在就想告诉你 我对你的喜欢

[00:02:38] 目が合うたび

[00:02:40] 每次眼神交汇的时候

[00:02:40] 心溶かしていくけど

[00:02:43] 我的心仿佛都要融化了

[00:02:43] I want you want you to be mine

[00:02:46] //

[00:02:46] 抱きしめたいよ

[00:02:49] 想紧紧拥抱你

[00:02:49] 届きそうで届かない

[00:02:51] 看似近在眼前 实则远在天边

[00:02:51] 夏空は君色

[00:03:14] 夏季的天空带着如你一般的色彩

[00:03:14] 忘れたらいいのかと

[00:03:19] 总是在想

[00:03:19] 何度も思うなのに

[00:03:23] 会不会把你忘记更好

[00:03:23] その笑顔見るたびに

[00:03:28] 但只要看到你的笑脸

[00:03:28] I fall back again

[00:03:31] //

[00:03:31] Oh oh oh oh

[00:03:35] //

[00:03:35] ねぇ

[00:03:35] //

[00:03:35] Baby girl

[00:03:36] //

[00:03:36] 今すぐ好きだって言いたくて

[00:03:40] 现在就想告诉你 我对你的喜欢

[00:03:40] 目が合うたび

[00:03:41] 每次眼神交汇的时候

[00:03:41] 心溶かしていくけど

[00:03:45] 我的心仿佛都要融化了

[00:03:45] I want you want you to be mine

[00:03:47] //

[00:03:47] 抱きしめたいよ

[00:03:50] 想紧紧拥抱你

[00:03:50] 届きそうで届かない

[00:03:53] 看似近在眼前 实则远在天边

[00:03:53] 夏空は君色

[00:03:57] 夏季的天空带着如你一般的色彩

[00:03:57] 心を焦がす

[00:03:59] 夏天的爱情

[00:03:59] Summer love

[00:04:03] 让我神伤

[00:04:03] One more time

[00:04:05] //

[00:04:05] I want you want you to be mine

[00:04:07] //

[00:04:07] 抱きしめたいよ

[00:04:10] 想紧紧拥抱你

[00:04:10] 届きそうで届かない

[00:04:13] 看似近在眼前 实则远在天边

[00:04:13] 夏空は君色

[00:04:18] 夏季的天空带着如你一般的色彩