《腐肉鲜汤》歌词

[00:00:00] 立ち入り禁止 (禁止入内) - あやぽんず*
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:まふまふ
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:まふまふ
[00:00:18] //
[00:00:18] 幽霊少女は今日も 無口に歩く
[00:00:20] 幽灵少女今天也沉默地行走
[00:00:20] 興味 愛憎なんての無い脳内
[00:00:22] 脑海中既无兴趣 也无爱憎
[00:00:22] 空々の人波
[00:00:23] 在空虚的人潮中
[00:00:23] 誰の影に隠れて歩く
[00:00:26] 藏在他人身后 亦步亦趋
[00:00:26] 懊悩陶酔 愉悦 御来光
[00:00:28] 懊恼沉醉 愉悦 日出
[00:00:28] 立ち入りを禁ず
[00:00:35] 禁止入内
[00:00:35] 幽霊少女は今日も 無口に歩く
[00:00:38] 幽灵少女今天也沉默地行走
[00:00:38] 罵声 暴力 逃避行 嫌いだって
[00:00:40] 咒骂 暴力 避人耳目 真是讨厌啊
[00:00:40] 石を投げられ
[00:00:41] 被扔来的石头砸中
[00:00:41] 残念なことに 生まれた時に
[00:00:44] 遗憾的事情是 自从出生以来
[00:00:44] この世はボクの居場所を
[00:00:46] 这个世界就好像是
[00:00:46] 忘れたみたい
[00:00:50] 忘了为了留下容身之地一般
[00:00:50] 誰もに否定されて
[00:00:55] 人人都在将我否定
[00:00:55] 救いも無くて
[00:00:56] 没有一丝救赎
[00:00:56] 自分を呪っている日々
[00:01:00] 每天我都在诅咒自己
[00:01:00] もう ボクはなに
[00:01:02] 这样的我 究竟算什么呢
[00:01:02] 立ち入り禁止
[00:01:04] 禁止入内
[00:01:04] どこまでも出来損ないのこのボクに
[00:01:08] 无论在哪里 都一事无成的我
[00:01:08] 優しさを突き撥ねても
[00:01:11] 纵使沉溺于温柔之中
[00:01:11] 消えない愛を縫い付けてください
[00:01:15] 请将这无法消抹的爱意 收起来吧
[00:01:15] 痛い痛い痛い ココロが
[00:01:17] 好痛啊好痛啊好痛啊 这颗心
[00:01:17] 未だ 心臓 なんて役割を果たすの
[00:01:21] 所谓心脏 依然尚在 如常履职
[00:01:21] 故に 立ち入り禁止する
[00:01:38] 所以 禁止入内
[00:01:38] 幽霊少女は今日も 無口に歩く
[00:01:41] 幽灵少女今天也沉默地行走
[00:01:41] どうせ生きちゃいないって
[00:01:43] 无论如何依然苟活度日
[00:01:43] 五感が証を教えてくれる
[00:01:44] 五感就是证明 请告诉我答案
[00:01:44] だから
[00:01:44] 所以
[00:01:44] 今日は心の臓は ココロは閉じた
[00:01:47] 今天的心脏 心门紧闭
[00:01:47] 気に入らないなら近寄らないでよ
[00:01:50] 若是毫无兴趣的话 就会远远离开
[00:01:50] 幽霊少女は今日も 震えて歩く
[00:01:53] 幽灵少女今天也颤抖着行走
[00:01:53] 罵声 暴力 逃避行 嫌いだって
[00:01:55] 咒骂 暴力 避人耳目 真是讨厌啊
[00:01:55] 石を投げられ
[00:01:56] 被扔来的石头砸中
[00:01:56] その姿に生まれた忌みも
[00:01:59] 生为这种模样 亦是忌讳
[00:01:59] 知らないままひとりすすり泣く
[00:02:17] 一无所知 独自饮泣
[00:02:17] 思い返すほど愛されたこともない
[00:02:20] 重新思考 像是从未被爱过
[00:02:20] 寄りそっていいほど心を許せない
[00:02:23] 相互依偎也好 内心绝不容许
[00:02:23] 分かり合えるほど言葉を話せない
[00:02:26] 心有灵犀的话语 也无法言说
[00:02:26] 今日だって
[00:02:27] 直至今日
[00:02:27] この舌足らずが邪魔をする
[00:02:29] 依然受阻于词不达意
[00:02:29] 壊れていく
[00:02:29] 破坏吧
[00:02:29] どんな想いの伝え方も知らない
[00:02:32] 如此思念是否传达 已无从得知
[00:02:32] 近寄らないでってハサミを
[00:02:34] 无法靠近 高高地
[00:02:34] 振りかぶたって
[00:02:35] 举起了剪刀
[00:02:35] ねえ この愛は
[00:02:37] 呐 这份爱意
[00:02:37] この愛は君の心に
[00:02:44] 这份爱意是否
[00:02:44] 届いていますか
[00:02:47] 传达至你心里了呢
[00:02:47] 立ち入り禁止
[00:02:49] 禁止入内
[00:02:49] どこまでも出来損ないのこのボクに
[00:02:53] 无论在哪里 都一事无成的我
[00:02:53] ただ一つ 一言だけください
[00:02:58] 仅仅一次 只是寻求一句话而已
[00:02:58] 生きていいよってさ
[00:03:00] 这样活着也挺好
[00:03:00] 教えて 何一つ
[00:03:02] 告诉我吧 全然不明
[00:03:02] 捨て去ってしまったこのボクに
[00:03:05] 已经舍弃了一切的我
[00:03:05] 生を受け 虐げられ
[00:03:08] 苟且偷生 饱受虐待
[00:03:08] なおも命を止めたくないのだ
[00:03:12] 因为什么 而不想要舍弃生命呢
[00:03:12] 痛い痛い痛い ココロが
[00:03:14] 好痛啊好痛啊好痛啊 这颗心
[00:03:14] 優しい声で壊れてしまうから
[00:03:18] 因为那温柔的声音 而破碎
[00:03:18] 故に 立ち入り禁止する
[00:03:23] 所以 禁止入内
随机推荐歌词:
- 走西口 [耿艺]
- River Is Waiting [John Fogerty]
- 苏武牧羊(五级) [儿童歌曲]
- 鳥のユメ [茶太]
- 小小公主 [何瑞璂]
- 蒙古香 [游牧人组合]
- The Song Is You (08-15-51) [Stan Getz]
- A Break From Tradition [Enforsaken]
- In the Morning, Before Work(Live) [Owen]
- Release Me [Nora Aunor]
- Do You Hear The Robins Sing [Dolly Parton]
- My Old Flame [Dinah Washington]
- Let’s Dance [Dance Heaven]
- Glory Bound [Matt Hires]
- Depois Do Amor [Maysa]
- Guardian Angels [Mario Lanza]
- El Pam Pam [Cecilia Gayle]
- Rock You All Around the World(Remastered) [Judas Priest]
- The First Blow [T-Nutty&Snoop Dogg&Messy ]
- No One Is to Blame [Howard Jones]
- Always See Your Face [Love]
- Lysistrata(LP版) [Utopia]
- Le grand café [Charles Trenet]
- 半杯情 [V.A]
- Blow Away(Radio Edit) [A Fine Frenzy]
- Relembrando Malena [Roberto Carlos]
- Ecstasy [Ben E. King]
- Fliegen [Michelle]
- Let Me Go The Right Way [The Supremes]
- Five Minutes More [Frank Sinatra]
- 亲某亲老婆爬车辚 [John Teo&谢采妘]
- 情契 [裂天&橙光音乐]
- Ain’ Misbehavin’ [Sam Cooke]
- 死在江南烟雨中 [Mc荆少雨]
- 最美的梦境 [Jacy蒋]
- Find You(128 BPM) [Hits Workout]
- Ces Petits Riens [Stacey Kent]
- Cruisin’ [Gene Vincent]
- Your Song [Music Factory]
- Balada [Extra Latino]
- Who’s Making Love [Johnnie Taylor]