《JP MAIL》歌词

[00:00:00] JP Mail - 김진표 (金振彪)

[00:00:26] //

[00:00:26] 그동안 너희들

[00:00:27] 这期间你们

[00:00:27] 너무도많이 힘들었지?

[00:00:28] 很累吧

[00:00:28] 나를 좋아하느라 수고

[00:00:30] 要喜欢我

[00:00:30] 너무 많이했지?

[00:00:31] 真的很累吧

[00:00:31] TV도 안하지 interview?

[00:00:33] 也不做电视 采访呢

[00:00:33] 역시 안하지.

[00:00:34] 果然不做

[00:00:34] "Jp 싸가지 졸라 없다"

[00:00:36] JP真的不要脸

[00:00:36] 소문은 파다 하다지.

[00:00:37] 真是名不虚传

[00:00:37] 학교에서 진표 좋아하면 따 당한다지?

[00:00:41] 在学校喜欢他的话全部落单吧

[00:00:41] 내가 니들마음 왜모르겠어.

[00:00:44] 我怎么可能不知道你们的心

[00:00:44] 시간이 흐르면서, 그냥 그러려니 하는

[00:00:46] 时间流逝 只是那样

[00:00:46] 너희 마음 내가 왜 모르겠어.

[00:00:48] 你们的心我怎么可能不知道

[00:00:48] 정말옥의티같이 적지도 않고

[00:00:52] 真的不像玉上有纹一样很多

[00:00:52] 졸라 티나는 진표 안티들과

[00:00:55] 真的很明显的他的敌对人

[00:00:55] 맞서싸워, 때론참어, 또 참어.

[00:00:57] 互相打架 有的时候忍着 又忍着

[00:00:57] 그리고 혼자 마음 속으로 답해.

[00:00:59] 然后自己在心里回答

[00:00:59] 반면 나는 혼잡해.

[00:01:01] 相反我很杂乱

[00:01:01] 물좋은저 카페에서 아침 해뜨기

[00:01:04] 水很好的在那咖啡厅里 早上

[00:01:04] 직전까지 살벌한 뻐꾸기 날리면서

[00:01:07] 太阳升起之前 飞自杀的布谷鸟

[00:01:07] 외론밤 벗어나보려고 난리치다

[00:01:10] 孤独的夜晚 要摆脱的闹翻

[00:01:10] 매일 새되지.

[00:01:12] 每天会变成鸟

[00:01:12] 힘겨울 때 또 눈물이 날 때

[00:01:18] 累的时候 又掉眼泪的时候

[00:01:18] 내 뒤엔 언제나 니가 지켜주었지

[00:01:47] 在我后面 你总是保护着我

[00:01:47] 나 같은 죄인 사랑해준 하나님과

[00:01:50] 像我一样的罪人 爱我的老天和

[00:01:50] 너희들과 하늘로올라가.

[00:01:52] 和你们飞到天空

[00:01:52] 멀리날아봐. 우리 끼리끼리

[00:01:54] 飞的更远点 我们一起一起

[00:01:54] 미친듯이 완전히 자지러지게

[00:01:57] 像疯了一样 完全疯了一样

[00:01:57] 노라볼까? 사람들 말도많아.

[00:02:00] 玩看看啊 人们话也真多

[00:02:00] 귀찮았지? 너나 나나.

[00:02:01] 很麻烦吧 你我 我我

[00:02:01] 가만히 내버려두지못해 정말화나.

[00:02:04] 不能就那么放过 真的很气人

[00:02:04] 너와나. 이젠 신경끄고,

[00:02:06] 你和我 现在不要理会

[00:02:06] 우리둘이 그저무시.

[00:02:07] 我们俩就是无视

[00:02:07] 생각해보면 니들에게 정말 미안.

[00:02:10] 想想的话 对你们真的对不起

[00:02:10] 툭하면 싸움박질.나를 보고 순악질.

[00:02:13] 就打架 看我的话就是纯恶霸

[00:02:13] 겁 대가리 상실한 채 함부로

[00:02:16] 胆小鬼 消失了竟敢

[00:02:16] 입을놀려, 함부로 싸우고 다녀.

[00:02:18] 说话 随便打架

[00:02:18] 여기저기에서 욕먹을 짓 만을 해.

[00:02:21] 在这里那里只做挨骂的事情

[00:02:21] 그렇다고 니네를 위해

[00:02:23] 因为那样为了你们

[00:02:23] 나를 바꾸긴 싫어.

[00:02:25] 我不喜欢把我自己换了

[00:02:25] 이런마음 이해해 줄수있니?

[00:02:28] 这样的心 能相信吗

[00:02:28] 하지만 약속할께.

[00:02:29] 但是跟你约定

[00:02:29] 음악 만큼은 실망 시키지

[00:02:32] 我会努力不让你对音乐

[00:02:32] 않도록 노력할게.

[00:02:34] 失望

[00:02:34] 힘겨울 때 또 눈물이 날 때

[00:02:40] 累的时候 又掉眼泪的时候

[00:02:40] 내 뒤엔 언제나 니가 지켜주었지

[00:03:09] 在我后面 你总是保护着我

[00:03:09] 내가 저 공중파 인기순위 1위!

[00:03:12] 我在那空中 人气是第一位

[00:03:12] 못한다고 혹시 너우니?

[00:03:14] 因为做不好你哭了吗

[00:03:14] 아님 1위 못해서 나를 바꾸니?

[00:03:16] 还是因为得不到第一换了我

[00:03:16] 우리는그런관계? 예전에졸업한단계.

[00:03:21] 我们是那样的关系 在以前毕业的阶段

[00:03:21] 그냥 나는 나의 음악 듣고 좋아해주면

[00:03:23] 我只是听我的歌好的话

[00:03:23] 그것만으로 정말 너무 행복해.

[00:03:26] 就那样我就很幸福了

[00:03:26] 길거리테잎, 아님 빌려온cd,

[00:03:29] 街道的 不就是借来的cd

[00:03:29] 혹은 mp3? 그건 너의 맘의 free!

[00:03:33] 或许是mp3 那是你心里的自由

[00:03:33] 하지만 나도 먹고살고,

[00:03:34] 但是我也要吃喝

[00:03:34] 앨범 내고, 열라리 예쁜걸과

[00:03:37] 出专辑 跟很漂亮的女孩

[00:03:37] 데이트도하고, Jp Hole!

[00:03:41] 约会 Jp Hole

[00:03:41] 하늘이형 말대로 알만한 사람 다 알지.

[00:03:44] 天兄 知道的人都知道

[00:03:44] 게릴라 cast '맛우딸과' 너희들과

[00:03:47] 啦啦 能吃的女儿和你们

[00:03:47] 우리끼리만 살순 없는걸까?!

[00:03:50] 不能我们自己活吗

[00:03:50] 그래그렇게 너무고맙네

[00:03:52] 是的 很谢谢你

[00:03:52] 그냥이렇게 어떨땐미안해 그냥그렇게

[00:03:57] 就这样 有的时候对不起 就那样