《Good Drank 2.0》歌词

[00:00:00] Good Drank 2.0 (开怀畅饮) - 2 Chainz (双链大师)/Gucci Mane (古驰·马内)/Quavo/The Trap Choir

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Tauheed Epps/Mike Dean/Radric Davis/Quavious Marshall

[00:00:01] //

[00:00:01] 2 Chainz：

[00:00:03] //

[00:00:03] Uhh alright

[00:00:12] 好吧

[00:00:12] I did it hahah yeah

[00:00:15] 我成功了

[00:00:15] Used to treat my mattress like the ATM yeah

[00:00:18] 过去常把钞票藏在床垫下

[00:00:18] Bond number 9 that's my favorite scent yeah

[00:00:22] 邦9号香水是我最喜欢的香味

[00:00:22] Can't forget that kush I'm talking OG yeah

[00:00:26] 但我永远忘不了Kush古龙水的味道

[00:00:26] Rest in peace to pop he was an OG oh yeah

[00:00:29] 让我的父亲安息吧 过去他也曾称霸一方

[00:00:29] 285 I had that pack on me uh

[00:00:33] 我曾开车穿过285号洲际公路

[00:00:33] I cannot forget I had that strap on me yeah

[00:00:37] 我永远无法忘记 过去我在那里遭遇过抢劫

[00:00:37] Rest in peace to my ni**a Doe TRU

[00:00:40] 安息吧 我的兄弟Doe

[00:00:40] All we ever want to do was ball

[00:00:44] 他曾经最想做的就是尽情享乐

[00:00:44] That was the easy part we playing that Weezy hard

[00:00:47] 这很简单 但他却再也无法享受 Lil wayne也是我们的好兄弟

[00:00:47] We sit in the kitchen late we tryna to make an escape

[00:00:51] 我们想在厨房里烹制美味 最后却都想遁地逃跑

[00:00:51] Tryna make me a mil so I'ma keep me a plate

[00:00:55] 本来想要做一顿美餐 现在只剩一个空盘子

[00:00:55] I told 'em shawty can leave so I'ma keep me a rake

[00:00:58] 我告诉他们 女人随时都会离开 所以我要尽情花天酒地

[00:00:58] So I'ma keep me a Wraith my jewelry look like a lake

[00:01:02] 所以我要开着豪车尽情享受 我腰缠万贯 珠宝数不胜数

[00:01:02] Today I'm in a Maybach

[00:01:04] 如今我开着迈巴赫豪车

[00:01:04] And that car came with some drapes

[00:01:06] 车里还自带高档窗帘

[00:01:06] You know I look like a safe I put you back in your place

[00:01:09] 你知道我是个好人 我会把你安全送到家

[00:01:09] You know I look in your face sing to your b**ch like I'm Drake

[00:01:13] 我望着你的脸庞 像Drake一样对你深情唱歌

[00:01:13] 2 Chainz

[00:01:13] //

[00:01:13] The Trap Choir：

[00:01:14] //

[00:01:14] Good drank big knots

[00:01:18] 开怀畅饮 大把钞票

[00:01:18] Good stuff I put a four on the rocks lean

[00:01:22] 吞云吐雾 尽情享受

[00:01:22] Drop top no hot box

[00:01:25] 敞篷跑车 飞速疾驰

[00:01:25] 12 tried to pull me over pink slips to the cops

[00:01:28] 我豪车无数 却总遭到警察临检

[00:01:28] She said the love give her thizz face

[00:01:30] 她说那个男人极度兴奋

[00:01:30] Put that thing in her rib cage

[00:01:32] 与她翻云覆雨 尽情缠绵

[00:01:32] Whips out Kunta Kinte

[00:01:33] 快点离开吧 Kunta Kinte

[00:01:33] Diamonds clear like Bombay

[00:01:35] 钻石晶莹剔透 就像孟买金酒

[00:01:35] Take your babies no Harambe

[00:01:37] 看好你的孩子 不要让他受到伤害

[00:01:37] Play with keys like Doc Dre

[00:01:39] 像Doc Dre一样弹着钢琴

[00:01:39] 3K like André

[00:01:41] 像André 3000一样功成名就

[00:01:41] And your girl tell her come here

[00:01:42] 你需要一个女孩 让她来到你身边

[00:01:42] Gucci Mane：

[00:01:46] //

[00:01:46] It's Gucci

[00:01:51] Gucci Mane来也

[00:01:51] Your trunk in the front

[00:01:52] 你们都喜欢开名牌跑车

[00:01:52] Well check this out my top in the trunk

[00:01:55] 看吧 我就喜欢敞篷车

[00:01:55] You play with my money

[00:01:56] 你们都眼红我的钞票

[00:01:56] Then check this out you're poppin' the trunk

[00:01:59] 看吧 你正在吞云吐雾

[00:01:59] Three mil in a month

[00:02:00] 现在我出手阔绰

[00:02:00] But I just did three years on a bunk

[00:02:02] 但也曾落魄寒酸

[00:02:02] Oh you in a slump

[00:02:03] 你一蹶不振

[00:02:03] I'm headed to Oakland like Kevin Da Runt

[00:02:06] 我要像Kevin Durant一样努力奋斗

[00:02:06] What is your point

[00:02:07] 你有什么看法

[00:02:07] Square with the stamp f**k Kevin Durant

[00:02:10] 告诉我你对Kevin Durant的真实想法

[00:02:10] Lay on my trap

[00:02:11] 闯入我的地盘

[00:02:11] Play with my cap and I'll knock off your hat

[00:02:13] 在我的地盘撒野 我会把你赶尽杀绝

[00:02:13] I'm taking the cheese and killing the rats

[00:02:14] 我会赚得盆满钵满 把对手逼上绝路

[00:02:14] Gucci Mane call me the cat with the racks

[00:02:16] Gucci Mane就是我的大名 我就是无与伦比

[00:02:16] I'm swervin' but I'm in back of the 'Bach

[00:02:18] 汽车突然急转弯 但我坐在后座安然无恙

[00:02:18] Persian man I got hoes from Iraq

[00:02:20] 我身边美女无数 我的女人遍布世界各地

[00:02:20] I'm servin' I pay a bird for that

[00:02:22] 我正纵情欢愉 老子有的是钱

[00:02:22] He nervous I ain't got no word for that

[00:02:24] 他无比紧张 我却无言以对

[00:02:24] He hurt and want all of his purses back

[00:02:25] 他听说了一切 想要把钱都拿回来

[00:02:25] He mixing the syrup with the Percocets

[00:02:27] 他在镇痛药里加了可待因

[00:02:27] She perfect and she got perky breasts

[00:02:29] 她完美至极 拥有傲人的胸部

[00:02:29] I just want some of that turkey neck

[00:02:31] 我只想和她尽情缠绵

[00:02:31] Trapper of the year I'm from Bouldercrest

[00:02:33] 年度最佳爱情猎手 我来自Bouldercrest

[00:02:33] You snitch of the year cause you told the best

[00:02:35] 你就是年度最佳告密者 因为你最喜欢说三道四

[00:02:35] The Trap Choir：

[00:02:36] //

[00:02:36] Good drank big knots

[00:02:39] 开怀畅饮 大把钞票

[00:02:39] Good stuff I put a four on the rocks lean

[00:02:43] 吞云吐雾 尽情享受

[00:02:43] Drop top no hot box

[00:02:46] 敞篷跑车 飞速疾驰

[00:02:46] 12 tried to pull me over pink slips to the cops

[00:02:49] 我豪车无数 却总遭到警察临检

[00:02:49] She said that molly give her thizz face

[00:02:51] 她说那个男人极度兴奋

[00:02:51] Put the thing in her rib cage

[00:02:53] 与她翻云覆雨 尽情缠绵

[00:02:53] Whips out Kunta Kinte

[00:02:55] 快点离开吧 Kunta Kinte

[00:02:55] Diamonds clear like Bombay

[00:02:56] 钻石晶莹剔透 就像孟买金酒

[00:02:56] Take your babies no Harambe

[00:02:58] 看好你的孩子 不要让他受到伤害

[00:02:58] Play with keys like Doc Dre

[00:03:00] 像Doc Dre一样弹着钢琴

[00:03:00] 3K like André

[00:03:02] 像André 3000一样功成名就

[00:03:02] And your girl tell her come here

[00:03:04] 你需要一个女孩 让她来到你身边

[00:03:04] 2 Chainz：

[00:03:12] //

[00:03:12] Favorite rapper that's 3K

[00:03:14] André 3000是我最欣赏的说唱歌手

[00:03:14] Yeah sir that's my DJ

[00:03:16] 没错 他就是我的DJ

[00:03:16] Mike Dean on the piano

[00:03:18] Mike Dean正在为我伴奏

[00:03:18] Put the work on the e way

[00:03:19] 工作是我的第一位

[00:03:19] Guwop right next to me

[00:03:21] Guwop都是我的兄弟

[00:03:21] So you know Bouldercrest with me

[00:03:23] 你知道 Bouldercrest就是我的地盘

[00:03:23] Man it's hard for you to mess with me

[00:03:25] 伙计 惹火了我你的日子可不好过

[00:03:25] So you're looking at the best really

[00:03:27] 所以你最好小心点

[00:03:27] Diamonds dancing like Bentley

[00:03:29] 钻石闪闪发光

[00:03:29] Might leave in a Bentley

[00:03:31] 豪车飞速疾驰

[00:03:31] Kinda hard to get with me

[00:03:32] 想要追上我可着实不易

[00:03:32] Can't believe it like Ripley

[00:03:34] 他们却偏偏不相信

[00:03:34] Pretty girls like trap music

[00:03:36] 我现在周围美女如云

[00:03:36] Man I used to want a condo

[00:03:38] 伙计 过去我连个公寓都买不起

[00:03:38] Started off in the basement

[00:03:40] 曾经在底层摸爬滚打

[00:03:40] Ended up on the top floor

[00:03:42] 如今在顶层享受奢华

[00:03:42] Yeah you listening to the top flow

[00:03:44] 听着顶级的音乐

[00:03:44] Now you looking at the top tier

[00:03:45] 享受顶级的生活

[00:03:45] From grams to the Grammys

[00:03:47] 咸鱼翻身 功成名就

[00:03:47] Told y'all it was our year

[00:03:49] 告诉你们 这就是我们的时代

[00:03:49] Told y'all it was my year

[00:03:51] 告诉你们 这就是我的时代

[00:03:51] Told y'all it was my year

[00:03:53] 告诉你们 这就是我的时代

[00:03:53] Told y'all it was my year

[00:03:55] 告诉你们 这就是我的时代

[00:03:55] Man you looking at the evidence

[00:03:57] 伙计 看看我的成就吧

[00:03:57] Yeah god that's my president

[00:03:58] 上帝 我就是自己的主宰

[00:03:58] Hell nah I don't hesitate

[00:04:00] 我没有一丝犹豫

[00:04:00] I ain't met a girl can curve me

[00:04:02] 我从未遇到能改变我的女孩

[00:04:02] Let a motherf**ker set it straight for real

[00:04:07] 我要掌握自己的命运 真的

[00:04:07] 我