《爱すること》歌词

[00:00:00] 爱すること - 辛島美登里 (からしま みどり)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：辛島美登里

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：辛島美登里

[00:00:01] //

[00:00:01] 愛が生まれてそして

[00:00:05] 爱自出生那一刻起

[00:00:05] 息絶えるまで

[00:00:08] 直到死去的那一刻

[00:00:08] 時間はどのくらい

[00:00:11] 时间有多漫长

[00:00:11] もいちど巡り会いたい

[00:00:16] 多想再一次与你相遇

[00:00:16] 生まれ変わったあとも

[00:00:19] 即使在转世重生之后

[00:00:19] きっとあなたと

[00:00:33] 也定会遇见你

[00:00:33] 真夜中のテレビでは

[00:00:38] 深夜的电视里

[00:00:38] 哀しいニュースばかり

[00:00:44] 尽是悲伤的新闻

[00:00:44] 最後までこの指を

[00:00:49] 直到最后你都

[00:00:49] 離さずにいてね

[00:00:54] 不要离开我的手

[00:00:54] 少しずつ少しずつ

[00:00:57] 缓慢地 缓慢地

[00:00:57] 夜は流れ

[00:01:00] 黑夜流逝

[00:01:00] 眠れずに眠れずに

[00:01:03] 辗转反侧 难入眠

[00:01:03] あなたを想う

[00:01:07] 只因思念你

[00:01:07] 今すぐ会いにゆきたい

[00:01:12] 多想现在就奔赴你的身边

[00:01:12] 夢中になれる時は短かすぎて

[00:01:17] 怎奈沉醉的时间苦短

[00:01:17] 本当は大切なこと

[00:01:22] 却想把真正重要的话

[00:01:22] 何も告げずに

[00:01:25] 默默藏在心里

[00:01:25] 別れてしまう気がして

[00:01:50] 就这样别离

[00:01:50] わかってるふりをする

[00:01:56] 装作心知肚明的样子

[00:01:56] 自分を壊したい

[00:02:01] 毁坏自我

[00:02:01] ときどきは泣かせてね

[00:02:06] 偶尔也让我放声哭泣

[00:02:06] 少女みたいにね

[00:02:12] 像少女一般

[00:02:12] 少しずつ少しずつ

[00:02:14] 缓慢地 缓慢地

[00:02:14] 朝を待って

[00:02:17] 等待黎明

[00:02:17] いつの日かいつの日か

[00:02:20] 总有一天 总有一天

[00:02:20] 孤独を知るの

[00:02:24] 会知晓孤独

[00:02:24] 愛が生まれてそして

[00:02:29] 爱自出生那一刻起

[00:02:29] 息絶えるまで

[00:02:31] 直到死去的那一刻

[00:02:31] 時間はどのくらい

[00:02:35] 时间有多漫长

[00:02:35] もいちど巡り会いたい

[00:02:39] 多想再一次与你相遇

[00:02:39] 生まれ変わったあとも

[00:02:43] 即使在转世重生之后

[00:02:43] きっとあなたと

[00:03:08] 也定会遇见你

[00:03:08] 少しずつ少しずつ

[00:03:10] 缓慢地 缓慢地

[00:03:10] 朝を待って

[00:03:13] 等待黎明

[00:03:13] いつの日かいつの日か

[00:03:16] 总有一天 总有一天

[00:03:16] 孤独を知るの

[00:03:27] 会知晓孤独

[00:03:27] 今すぐ会いにゆきたい

[00:03:31] 多想现在就奔赴你的身边

[00:03:31] 夢中になれる時は短かすぎて

[00:03:37] 怎奈沉醉的时间苦短

[00:03:37] 本当は大切なこと

[00:03:42] 却想把真正重要的话

[00:03:42] 何も告げずに

[00:03:44] 默默藏在心里

[00:03:44] 別れてしまう気がして

[00:03:50] 就这样别离

[00:03:50] 愛が生まれて

[00:03:53] 爱自出生那一刻起

[00:03:53] 息絶えるまで

[00:03:55] 直到死去的那一刻

[00:03:55] 時間はどのくらい

[00:03:58] 时间有多漫长

[00:03:58] もいちど巡り会いたい

[00:04:03] 多想再一次与你相遇

[00:04:03] 生まれ変わったあとも

[00:04:07] 即使在转世重生之后

[00:04:07] きっとあなたと

[00:04:12] 也定会遇见你