《Iodine》歌词
[00:00:00] Iodine - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:20] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:20] I need you
[00:00:22] 我需要你
[00:00:22] I knew I was in danger
[00:00:30] 我知道
[00:00:30] Of losing what
[00:00:32] 我也有失去你的危险
[00:00:32] I used to think was mine
[00:00:41] 我曾认为你属于我
[00:00:41] You let me love you
[00:00:46] 你让我爱你
[00:00:46] Till I was a failure
[00:00:51] 直到我失败
[00:00:51] You let me love you
[00:00:56] 你让我爱你
[00:00:56] Till I was a failure
[00:01:01] 直到我失败
[00:01:01] Your beauty on my bruise
[00:01:04] 你的美像是
[00:01:04] Like iodine
[00:01:36] 我伤口的碘酒
[00:01:36] I asked you if a man
[00:01:40] 我问你是否一个人
[00:01:40] Could be forgiven
[00:01:46] 可以被原谅
[00:01:46] And though I failed at love
[00:01:50] 虽然我的爱情很失败
[00:01:50] Was this a crime
[00:01:58] 但这是犯罪吗
[00:01:58] You said don't worry
[00:02:03] 你说,别担心
[00:02:03] Don't worry darling
[00:02:08] 别担心,亲爱的
[00:02:08] You said don't worry
[00:02:13] 你说,别担心
[00:02:13] Don't you worry darling
[00:02:17] 别担心,亲爱的
[00:02:17] There are many ways a man
[00:02:21] 总有很多方式
[00:02:21] Can serve his time
[00:02:52] 让一个男人完成所有
[00:02:52] You covered up that place
[00:02:56] 你掩盖了那地方
[00:02:56] I could not master
[00:03:02] 我无法掌握
[00:03:02] It wasn't dark
[00:03:05] 这不黑
[00:03:05] Enough to shut my eyes
[00:03:13] 不足以让我闭上眼睛
[00:03:13] So I was with you
[00:03:19] 所以我和你在一起
[00:03:19] Oh sweet compassion
[00:03:24] 哦,甜蜜的同情
[00:03:24] Yes I was with you
[00:03:29] 是的 我和你在一起
[00:03:29] Oh sweet compassion
[00:03:33] 哦,甜蜜的同情
[00:03:33] Compassion
[00:03:35] 同情
[00:03:35] With the sting of iodine
[00:03:43] 带着碘的刺痛
[00:03:43] Your saintly kisses reeked of iodine
[00:03:53] 你圣洁的吻散发出碘的味道
[00:03:53] Your fragrance
[00:03:55] 你的芬芳
[00:03:55] With fume of iodine
[00:04:03] 带着碘的香气
[00:04:03] And pity in the room like iodine
[00:04:34] 房间里的遗憾像是碘的味道
[00:04:34] My masquerade of trust was iodine
[00:04:42] 我信任的美化是那碘的味道
[00:04:42] And everywhere the flare of iodine
[00:04:51] 到处都散发着碘的味道
[00:04:51] Your sister fingers burned like iodine
[00:04:56] 你妹妹的手指燃烧像是碘一样
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
- Got a Little Secret(Live at Auckland Soundcheck, 2013)
随机推荐歌词:
- What About You [Lala]
- 一生豪情一次 [张智霖]
- Homelife [Adam Green]
- Pour Le Peu(Album Version) [Kaolin]
- Transparent Things [Fujiya and Miyagi]
- Time After Time [Ronan Keating]
- Have A Cigar [Primus]
- Things We Said Today [许冠杰]
- 花火の夜(2012 Remaster) [槇原敬之]
- 一生去守候 [雷婷]
- Auf der langen Reise durch die Nacht(Remastered 2001) [Howard Carpendale]
- It’s Only Make Believe [康威-特威提]
- Are You Satisfied [Blood, Sweat & Tears]
- Fool That I Am [Etta James]
- Wherever You Will Go [The Calling]
- Quiet Nights [Ernestine Anderson]
- High Hopes [Frank Sinatra]
- Petootie Pie [Louis Jordan & His Tympan]
- Shop Around [70s Love Songs&70s Music&]
- I Only Have Eyes for You [Billie Holiday]
- A Tisket, A Tasket [The Platters]
- Sangria(Acoustic Version|Blake Shelton Cover) [Bar Lounge]
- Justine [Bill Haley]
- Blue [Heartclub]
- My Favorite Story [ODETTE QUESADA]
- When I Fall In Love [THE LETTERMEN]
- Let Me In Your Heart Again(William Orbit Mix) [Queen]
- OLATA []
- 三国演义0022 [单田芳]
- 7分半知道《三体》咋回事儿 [大王乐]
- Butterflies(Lyceum Live) [The Cult]
- 冬眠记 [冯博]
- Skit - Chez Davis [T.J. Miller&Miller Davis]
- Ship to Wreck [Top 40]
- 小生不才(口白) [MC新旭&奶小深]
- Twenty-Mile Zone [Dory Previn]
- Sometimes I Wonder [Blyth Power]
- Braku stan [Zakopower]
- Just Call Me Lonesome [Midday Sun]
- All By Myself [Pat Boone]
- Do You Remember [The Beach Boys]
- 法证先锋3布SIR手机铃声 [网络歌手]