《Jump in The Pool(Live From BBC 1’s Radio Live Lounge)(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Jump in The Pool(Live From BBC 1's Radio Live Lounge) (跳进游泳池) (Radio Edit) - Lenka (兰卡)

[00:00:01] //

[00:00:01] Inner city sky rise over town at night

[00:00:04] 暗夜之空高高悬在内城区的小镇上

[00:00:08] You pushed me to the top floor so we could see the sights

[00:00:12] 你将我推向楼顶 这样我们就能饱览美景

[00:00:15] I could tell that you wanted to

[00:00:18] 我看得出来 你想

[00:00:19] Jump in the pool

[00:00:21] 跳进泳池

[00:00:21] Jump in the pool

[00:00:23] 跳进泳池

[00:00:23] I looked at you I knew you wanted to

[00:00:26] 我望着你 知道你想

[00:00:26] Jump in the pool

[00:00:28] 跳进泳池

[00:00:28] Jump in the pool

[00:00:32] 跳进泳池

[00:00:34] I push off

[00:00:36] 我刻意躲避

[00:00:36] I breathe in

[00:00:37] 屏住呼吸

[00:00:39] The stillness falling away

[00:00:41] 寂静一点点褪去

[00:00:42] Don't look back

[00:00:43] 不要回头

[00:00:44] Don't pretend

[00:00:45] 别再伪装

[00:00:46] We'll never take control again

[00:00:49] 我们无法再掌控

[00:00:50] And we're falling beyond the horizon

[00:00:53] 我们正渐渐脱离地平线

[00:00:54] And only the water remains

[00:00:56] 残留的只有那片水域

[00:00:58] The fear has falling away

[00:01:00] 恐惧烟消云散

[00:01:02] On the poolside staring into glowing blue

[00:01:06] 泳池边盯着蓝光粼粼的波纹

[00:01:09] Swimsuit issues with my toes curled in the grooves

[00:01:14] 泳装不合身 我的脚趾蜷缩在褶皱里

[00:01:16] I could tell that you wanted to

[00:01:19] 我看得出来 你想

[00:01:20] Jump in the pool

[00:01:22] 跳进泳池

[00:01:22] Jump in the pool

[00:01:23] 跳进泳池

[00:01:24] I looked at you I knew you wanted to

[00:01:27] 我望着你 知道你想

[00:01:27] Jump in the pool

[00:01:29] 跳进泳池

[00:01:29] Jump in the pool

[00:01:31] 跳进泳池

[00:01:35] I push off

[00:01:36] 我刻意躲避

[00:01:37] I breathe in

[00:01:38] 屏住呼吸

[00:01:39] The stillness falling away

[00:01:42] 寂静一点点褪去

[00:01:42] Don't look back

[00:01:44] 不要回头

[00:01:44] Don't pretend

[00:01:45] 别再伪装

[00:01:47] We'll never take control again

[00:01:49] 我们无法再掌控

[00:01:50] And we're falling beyond the horizon

[00:01:53] 我们正渐渐脱离地平线

[00:01:54] And only the water remains

[00:01:57] 残留的只有那片水域

[00:01:58] The fear has falling away

[00:02:03] 恐惧烟消云散

[00:02:04] Keep breathing

[00:02:06] 继续呼吸

[00:02:06] Keep searching

[00:02:08] 继续探索

[00:02:08] Keep holding on

[00:02:11] 坚持下去

[00:02:12] Keep breathing

[00:02:14] 继续呼吸

[00:02:14] Keep living

[00:02:16] 继续奋争

[00:02:16] Keep holding on

[00:02:20] 坚持下去

[00:02:20] Keep breathing

[00:02:22] 继续呼吸

[00:02:22] Keep searching

[00:02:24] 继续探索

[00:02:24] Keep holding on

[00:02:27] 坚持下去

[00:02:28] Keep breathing

[00:02:30] 继续呼吸

[00:02:30] Keep living

[00:02:31] 继续奋争

[00:02:31] Keep holding on

[00:02:36] 坚持下去

[00:02:36] I push off

[00:02:37] 我刻意躲避

[00:02:38] I breathe in

[00:02:39] 屏住呼吸

[00:02:40] The stillness falling away

[00:02:43] 寂静一点点褪去

[00:02:44] Don't look back

[00:02:45] 不要回头

[00:02:45] Don't pretend

[00:02:47] 别再伪装

[00:02:48] We'll never take control again

[00:02:51] 我们无法再掌控

[00:02:51] And we're falling beyond the horizon

[00:02:55] 我们正渐渐脱离地平线

[00:02:56] And only the water remains

[00:02:58] 残留的只有那片水域

[00:02:59] The fear has falling away

[00:03:03] 恐惧烟消云散

[00:03:03] I push off

[00:03:04] 我刻意躲避

[00:03:05] I breathe in

[00:03:06] 屏住呼吸

[00:03:07] The stillness falling away

[00:03:10] 寂静一点点褪去

[00:03:10] Don't look back

[00:03:12] 不要回头

[00:03:12] Don't pretend

[00:03:14] 别再伪装

[00:03:15] We'll never take control again

[00:03:17] 我们无法再掌控

[00:03:18] And we're falling beyond the horizon

[00:03:22] 我们正渐渐脱离地平线

[00:03:22] And only the water remains

[00:03:25] 残留的只有那片水域

[00:03:26] The fear has falling away

[00:03:29] 恐惧烟消云散