《My Dark Star》歌词

[00:00:00] My Dark Star (我的黑暗之星) - Suede (山羊皮乐队)

[00:00:40] //

[00:00:40] In a hired car she will come to England from the sea'

[00:00:49] 她要用租来的车从海边到英格兰去

[00:00:49] And as the tide flows the London snows will come

[00:00:57] 寒潮飘过伦敦，马上就要下雪

[00:00:57] And from the skyline shines

[00:01:00] 从发光的地平线而来

[00:01:00] The lies of the governments singular history

[00:01:06] 政府荒诞离奇的历史充满谎言

[00:01:06] So in a hired world she will buy a gun

[00:01:16] 在租来的世界里，她需要买一把枪

[00:01:16] And she will come from India with a love in her eyes

[00:01:24] 她会从印度而来，眼中充满爱

[00:01:24] That say' oh how my dark star will rise

[00:01:33] 并且说，我的黑暗之星将会升起

[00:01:33] In rented gear 2000 years we waited for a man

[00:01:41] 租来的齿轮转动了2000年，我们在等待一个人

[00:01:41] But with a tattoed tit shed die for us all tonight

[00:01:51] 身上带着标志，为我们彻夜奋战

[00:01:51] And she will come from India with a love in her eyes

[00:01:59] 她会从印度而来，眼中充满爱

[00:01:59] That say' oh how my dark star will rise

[00:02:09] 并且说，我的黑暗之星将会升起

[00:02:09] Oh how my dark star

[00:02:13] 我的黑暗之星将如何

[00:02:13] Oh how my dark star

[00:02:17] 我的黑暗之星将如何

[00:02:17] Oh how my dark star will rise

[00:03:05] 我的黑暗之星将如何升起

[00:03:05] And she will come from India with a gun at her side'

[00:03:14] 她会从印度而来，用一把枪傍身

[00:03:14] Or she will come from Argentina

[00:03:19] 或者她会从阿根廷来

[00:03:19] With her cemetery eyes that say

[00:03:23] 带着绝望的眼神说着

[00:03:23] Oh how my dark star will rise

[00:03:32] 我的黑暗之星将如何升起

[00:03:32] Oh how my dark star will rise

[00:03:39] 我的黑暗之星将如何升起

[00:03:39] And she will rise she will rise

[00:03:47] 她一定会升起来的

[00:03:47] And she will rise she will rise

[00:03:56] 她一定会升起来的

[00:03:56] And she will rise she will rise

[00:04:05] 她一定会升起来的

[00:04:05] And she will rise she will rise

[00:04:10] 她一定会升起来的