《「狂喜乱舞」歌ってみた【柿チョコ】 降调》歌词

[00:00:03] 「狂喜乱舞」歌ってみた【柿チョコ】 降调 - 柿チョコ

[00:00:05] 词：梅とら

[00:00:07] 曲：梅とら

[00:00:16] その指からませてよねぇ

[00:00:19] 从他的手指消失啊

[00:00:19] Darlin'

[00:00:20] 亲爱的

[00:00:20] 声は出さないよう我慢するわ

[00:00:23] 忍耐着不发出声音

[00:00:23] Darlin'

[00:00:24] 亲爱的

[00:00:24] イケナイ遊び

[00:00:25] 不能玩的游戏

[00:00:25] I think that you just try it

[00:00:27] 我认为你只是试着

[00:00:27] 心の枷はずして

[00:00:29] 放开心中的枷锁

[00:00:29] Like a burning up

[00:00:31] 就像燃烧起来了

[00:00:31] ホラココに出して

[00:00:34] 看从这出去

[00:00:34] 胸の中しまいこんだ全て

[00:00:39] 全部进入心中

[00:00:39] 隠しているもの

[00:00:41] 隐藏的东西

[00:00:41] Why don't you show that

[00:00:42] 你为什么不展示出来

[00:00:42] ありのまま

[00:00:44] 就那样

[00:00:44] 狂喜乱舞に

[00:00:45] 狂喜乱舞

[00:00:45] Yeah yeah

[00:00:46] 耶 耶

[00:00:46] Give me give me yeah yeah

[00:00:48] 给我 给我 耶 耶

[00:00:48] 派手に飛ばした意識の果てで

[00:00:51] 漂亮的飞起来的意识的尽头

[00:00:51] Viva

[00:00:51] 万岁

[00:00:51] 熱くなって

[00:00:52] 变得热起来

[00:00:52] Yeah yeah

[00:00:53] 耶 耶

[00:00:53] For me for me yeah yeah

[00:00:55] 为了我 为了我 耶 耶

[00:00:55] 奮い立たせるのは

[00:00:57] 激发的是

[00:00:57] 自分の奥で眠ってる

[00:01:00] 在自己身处沉睡

[00:01:00] Show

[00:01:00] 展示

[00:01:00] その場しのぎなんかじゃない

[00:01:02] 那地方不是忍受的时候

[00:01:02] So you dive

[00:01:02] 所以你驰骋在

[00:01:02] あなたの世界

[00:01:03] 你的世界

[00:01:03] そして感じる悦び

[00:01:05] 然后感觉到快乐

[00:01:05] Maybe

[00:01:06] 可能

[00:01:06] And you need to get the wings

[00:01:07] 你需要得到风

[00:01:07] なりふりかまわず

[00:01:09] 不修边幅

[00:01:09] 手を伸ばす

[00:01:10] 伸出手

[00:01:10] You can do it now

[00:01:13] 现在你能做到

[00:01:13] オモイエガイテみせてよねぇ

[00:01:15] 把想象的画给你看

[00:01:15] Darlin'

[00:01:16] 亲爱的

[00:01:16] 中指遊ばせたりして

[00:01:19] 中指玩耍着

[00:01:19] Darlin'

[00:01:20] 亲爱的

[00:01:20] Well come

[00:01:20] 我们来了

[00:01:20] トラブルな日々

[00:01:21] 困扰的时候

[00:01:21] 避けようなんて無意味

[00:01:23] 逃避没有意义

[00:01:23] ならつっこんじゃえばいいじゃん

[00:01:26] 那么吐槽不是很好嘛

[00:01:26] どんなことだって

[00:01:26] 不管什么都

[00:01:26] We can

[00:01:28] 我们能够

[00:01:28] もがいてるだけのゲーム

[00:01:30] 挣扎的游戏而已

[00:01:30] そう感じても

[00:01:32] 就算这样感觉

[00:01:32] You do not need to ashamed

[00:01:35] 你不必要害羞

[00:01:35] 本性向き出しのプレイ

[00:01:38] 拿出你的本性来玩

[00:01:38] その舌で転がして

[00:01:41] 在舌尖滚动

[00:01:41] 狂喜乱舞に

[00:01:42] 狂喜乱舞的

[00:01:42] Yeah yeah

[00:01:42] 耶 耶

[00:01:42] Give me give me yeah yeah

[00:01:44] 给我 给我 耶 耶

[00:01:44] 激しい鼓動に身を湿らせ

[00:01:47] 激烈的悸动打湿身体

[00:01:47] Viva

[00:01:48] 万岁

[00:01:48] 本気出して

[00:01:49] 认真的

[00:01:49] Yeah yeah

[00:01:50] 耶 耶

[00:01:50] For me for me yeah yeah

[00:01:52] 为了我 为了我 耶 耶

[00:01:52] 夢中に欲しがるその先で

[00:01:54] 在梦中想要的

[00:01:54] 必ず出会える

[00:01:56] 肯定会遇见

[00:01:56] Show

[00:02:24] 展示

[00:02:24] 着飾っているもの

[00:02:27] 修饰的东西

[00:02:27] 1枚ずつ剥いであげましょう

[00:02:31] 一片一片剥下来

[00:02:31] 窮屈そうにしてる

[00:02:32] 就算很委屈

[00:02:32] その仕草も表情も

[00:02:34] 那个动作 那个表情

[00:02:34] 解き放ってあげるわ

[00:02:39] 放开吧

[00:02:39] 狂喜乱舞に

[00:02:40] 狂喜乱舞

[00:02:40] Yeah yeah

[00:02:41] 耶 耶

[00:02:41] Give me give me yeah yeah

[00:02:43] 给我 给我 耶 耶

[00:02:43] 溢れる汗絡ませ感じて

[00:02:45] 感觉满头大汗

[00:02:45] Viva

[00:02:46] 万岁

[00:02:46] 正気を超え

[00:02:47] 超越理智

[00:02:47] Yeah yeah

[00:02:48] 耶 耶

[00:02:48] For me for me yeah yeah

[00:02:50] 为了我 为了我 耶 耶

[00:02:50] 回る世界のど真ん中で

[00:02:52] 在世界的中央

[00:02:52] 今

[00:02:53] 现在

[00:02:53] 狂喜乱舞に

[00:02:54] 狂喜乱舞

[00:02:54] Yeah yeah

[00:02:55] 耶 耶

[00:02:55] With me with me yeah yeah

[00:02:57] 和我 和我 耶 耶

[00:02:57] 未だ知らない限界振り切って

[00:03:00] 甩开还不知道的界限

[00:03:00] Viva

[00:03:01] 万岁

[00:03:01] 何度だって

[00:03:02] 不管多少次

[00:03:02] Yeah yeah

[00:03:02] 耶 耶

[00:03:02] On me on me yeah yeah

[00:03:04] 在我 在我 耶 耶

[00:03:04] 身体の奥から突き上げる

[00:03:07] 身体深处发出的恶心

[00:03:07] 熱いヤツ

[00:03:08] 很热

[00:03:08] It's on your生

[00:03:10] 这要看你

[00:03:10] 気持ちで感じて

[00:03:11] 去感受

[00:03:11] 行けるとこまでイッて

[00:03:13] 能走多远走多远

[00:03:13] You get

[00:03:14] 你得到

[00:03:14] 魅惑の

[00:03:14] 魅惑的

[00:03:14] Feeling

[00:03:15] 感觉

[00:03:15] そうmeaning

[00:03:16] 这个意义

[00:03:16] なんていらない

[00:03:17] 不需要

[00:03:17] 無理矢理奪って

[00:03:18] 强行夺取

[00:03:18] You got it

[00:03:19] 你得到它

[00:03:19] とろける脳

[00:03:20] 融化吧 大脑

[00:03:20] Bounce alone

[00:03:21] 反弹的孤独

[00:03:21] そうしたいんでしょう

[00:03:22] 很想这样吧

[00:03:22] I know

[00:03:24] 我知道