《Dani California》歌词

[00:00:16] Getting born in the state of Mississippi
[00:00:18] 从密西西比州出生
[00:00:18] Papa was a copper and mama was a hippie
[00:00:21] 爸爸是个飞行员,妈妈是个嘻皮
[00:00:21] In Alabama she was swinging hammer
[00:00:23] 在亚拉巴马州她挥动着铁锤
[00:00:23] Price you gotta pay when you pick the panarama
[00:00:26] 破坏环境所得负出的代价
[00:00:26] She never knew that there was anything more than poor
[00:00:31] 她除了贫穷外一无所知
[00:00:31] What in the world
[00:00:32] 你的陪伴
[00:00:32] What does your confidant take me for
[00:00:36] 带给我的什么
[00:00:36] Black bandana sweet Louisiana
[00:00:38] 黑头巾, 甜蜜的路易斯安那州
[00:00:38] Robbing on a bank in the state of Indiana
[00:00:41] 抢劫一家在印地安纳州的银行
[00:00:41] She's a runner rebel and a stunner
[00:00:43] 她是一个逃犯, 叛逆和惊人
[00:00:43] Coming everyway saying baby whatcha gonna
[00:00:46] 在她快乐的旅程上说道: 宝贝你想怎样
[00:00:46] Looking down the barrel of a hop and a forty five
[00:00:51] 往着一个口径45的枪管看去
[00:00:51] Just another way to survive
[00:00:57] 这只是另一种谋生的方式
[00:00:57] California rest in peace
[00:01:02] 加利福尼亚安息吧
[00:01:02] Simultaneous release
[00:01:07] 同步的释放
[00:01:07] California show your teeth
[00:01:12] 加利福尼亚秀出你的利牙吧
[00:01:12] She's my priestess I'm your priest
[00:01:32] 她是你的女祭司, 我是你的祭司
[00:01:32] She's a lover baby and a fighter
[00:01:34] 她是个爱人, 宝贝和武者
[00:01:34] Should of seen her coming when it got a little brighter
[00:01:36] 当时情况好转时应该看到她过来
[00:01:36] With a name like Dani California
[00:01:38] 有着一个叫丹尼加利福尼亚的名字
[00:01:38] Devils gonna come but I was gonna warn ya
[00:01:41] 我为你悲伤的那天就快到了
[00:01:41] A little lonely she was stealing another breath
[00:01:46] 带着一点负担,她又试着去偷取一口气
[00:01:46] I love my baby to death
[00:01:52] 我爱我的宝贝直到死
[00:01:52] California rest in peace
[00:01:57] 加利福尼亚安息吧
[00:01:57] Simultaneous release
[00:02:02] 同步的释放
[00:02:02] California show your teeth
[00:02:07] 加利福尼亚秀出你的利牙吧
[00:02:07] She's my priestess I'm your priest
[00:02:17] 她是你的女祭司, 我是你的祭司
[00:02:17] Who knew the other side of you
[00:02:22] 谁知道你的另一面
[00:02:22] Who knew that all this tired to prove
[00:02:27] 谁知道他人为了证明什么而死
[00:02:27] Too true to say good bye to you
[00:02:32] 与你道别太过于真实
[00:02:32] Too true to say say say
[00:02:37] 太真实, 太悲伤
[00:02:37] Was the baiter gifted and a made her
[00:02:39] 一为那父亲,一个赋予生气的人
[00:02:39] One for the now and eleven for the later
[00:02:41] 一为着现在, 十一为了未来
[00:02:41] Never made it up to Mineesota
[00:02:43] 从来没成功的抵达
[00:02:43] North Dakota man was a gunning for the quota
[00:02:46] 北达科塔州人为了限额开枪
[00:02:46] Down in the valley she was saving the best for last
[00:02:51] 在那崎岖不毛之地她为最后保留最好的
[00:02:51] It only hurts when I laugh
[00:02:57] 只有当我笑时才会有痛楚
[00:02:57] Goin' too fast
[00:03:02] 消失的太快
[00:03:02] California rest in peace
[00:03:07] 加利福尼亚安息吧
[00:03:07] Simultaneous release
[00:03:12] 同步的释放
[00:03:12] California show your teeth
[00:03:17] 加利福尼亚秀出你的利牙吧
[00:03:17] She's my priestess I'm your priest
[00:03:25] 她是你的女祭司, 我是你的祭司
[00:03:25] California rest in peace
[00:03:30] 加利福尼亚安息吧
[00:03:30] Simultaneous release
[00:03:35] 同步的释放
[00:03:35] California show your teeth
[00:03:40] 加利福尼亚秀出你的利牙吧
[00:03:40] She's my priestess I'm your priest
[00:03:45] 她是你的女祭司, 我是你的祭司
您可能还喜欢歌手Red Hot Chili Peppers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 新不了情 [万芳]
- Omoni [欣彦]
- Goodbye真爱 [吴淑敏]
- Hate 2 Love Her [Blake Lewis]
- Good As Gone [The Incredible String Ban]
- Melody Fair (Mono Album Version) [Bee Gees]
- 第2393集_冰火古兽 [祁桑]
- El Primero Te Lo Regalan, El Segundo Te Lo Venden [Los Twist]
- Spectrum [Zedd&Matthew Koma]
- 忘不掉 [赵齐]
- Lili Marleen(Remastered 2001) [Marlene Dietrich]
- Loving You [Katerine]
- 浪花吹醒情人梦(修复版) [林竹君&时代乐乐队]
- Dim, Dim the Lights [Bill Haley]
- 第28集 (节目) [周建龙]
- 新欢 [MC文仔&MC张凯]
- When I Paint My Masterpiece(Live at Nassau Coliseum, Uniondale, New York 3/29/90) [Grateful Dead]
- Shut Your Mouth [B.B. King]
- Ain’t Misbehavin [Sam Cooke]
- Black Like A Tar [richie spice]
- 拂袖 [孙露]
- Rose of Ol’ Pawnee [Marty Robbins]
- Linda [Michel Louvain]
- The Joint Is Jumpin’ [Fats Waller]
- French Girl [Midnight Youth]
- Ena Lepto [Helena Paparizou]
- 捉蝴蝶 [小蓓蕾组合]
- Tengo(MTV Unplugged) [Emmanuel]
- Lead me father Start [Johnny Cash]
- 儿行千里 [王宏伟]
- The Rhythm(EffJay’s Got Rhythm Mix) [Jason Lee Ward]
- 回家吧 [许志刚]
- No Le Hablen de Amor(Remix) [CD9&Juhn]
- Chipi Chipi [Los Cumbia Locos]
- Make Me Rainbows [Adrienne West&Copyright C]
- De Mi Barrio [Sandra Luna]
- L’enfant au tambour [Charlotte Diamond]
- March for Victory [Alastis]
- It Only Hurts for a Little While [Ames Brothers]
- You Go to My Head [Billie Holiday]
- Il portiere di notte [Enrico Ruggeri]
- There’s A Road (Noorderlaan) [Admiral Freebee]