《April Story》歌词

[00:00:00] April Story - April[组合
[00:00:01]
[00:00:01] 词:e.one
[00:00:02]
[00:00:02] 曲:e.one
[00:00:02]
[00:00:02] 编曲:e.one
[00:00:18]
[00:00:18] 언제인지 모를
[00:00:19] 不知是何时
[00:00:19] 참 오래전 얘기
[00:00:22] 许久前的故事
[00:00:22] 소녀는 아무 말도
[00:00:24] 少女什么话
[00:00:24] 할 수 없었대
[00:00:27] 也说不出
[00:00:27] 시간이 흐르고 또
[00:00:28] 即使时间流逝
[00:00:28] 계절이 가도
[00:00:30] 秋去冬来
[00:00:30] 여전한 그 마음
[00:00:33] 他依然如故的心
[00:00:33] 어떻게든 숨겼대
[00:00:36] 不管怎样都隐藏着
[00:00:36] 행복해 보여 그 모습조차
[00:00:40] 连那模样都看起来很幸福
[00:00:40] 미워질 만큼
[00:00:43] 变得有多讨厌
[00:00:43] 점점 커져가는 마음
[00:00:47] 心就变得有多大
[00:00:47] 전하지 못할
[00:00:49] 成了无法传达的
[00:00:49] 비밀이 됐대요
[00:00:52] 秘密
[00:00:52] 봄의 나라에
[00:00:54] 生活在
[00:00:54] 사는 그 소녀는
[00:00:57] 春天的国度的那个少女
[00:00:57] 얼음 나라의 멋진
[00:01:00] 看到了冰川国度的
[00:01:00] 소년을 보았죠
[00:01:02] 帅气少女
[00:01:02] 겨울 나라의
[00:01:04] 在冬天国度
[00:01:04] 예쁜 그녀 곁에서
[00:01:06] 美丽的她的身旁
[00:01:06] 늘 웃고 있는 그 모습을
[00:01:10] 总是笑着的那个模样
[00:01:10] 아름다운 맘을
[00:01:12] 将美丽的心
[00:01:12] 억지로 숨기고
[00:01:15] 勉强隐藏起来
[00:01:15] 아름다운 둘을
[00:01:16] 为了美丽的两人
[00:01:16] 위해 기도를 했대요
[00:01:19] 祈祷
[00:01:19] 서로의 맘이
[00:01:21] 希望彼此的心
[00:01:21] 변하지 않기를
[00:01:24] 不会改变
[00:01:24] 하늘에 매일 빌었대요
[00:01:27] 每天对着天空祈祷
[00:01:27] 마치 나처럼
[00:01:40] 就像我一样
[00:01:40] 행복해 보여 그 모습조차
[00:01:44] 连那模样都看起来很幸福
[00:01:44] 미워질 만큼
[00:01:48] 变得有多讨厌
[00:01:48] 정말 어쩔 수 없는 마음
[00:01:52] 真的无可奈何的心
[00:01:52] 또 바보처럼 혼자서 달래요
[00:01:57] 又像个傻瓜一样自我安慰
[00:01:57] 봄의 나라에 사는 그 소녀는
[00:02:01] 生活在 春天的国度的那个少女
[00:02:01] 얼음 나라의 멋진
[00:02:04] 看到了冰川国度的
[00:02:04] 소년을 보았죠
[00:02:06] 帅气少女
[00:02:06] 서로의 맘이
[00:02:08] 希望彼此的心
[00:02:08] 변하지 않기를
[00:02:11] 不会改变
[00:02:11] 하늘에 매일 빌었대요
[00:02:14] 每天对着天空祈祷
[00:02:14] 마치 나처럼
[00:02:16] 就像我一样
[00:02:16] 아픈 동화 속 얘기가
[00:02:18] 在伤心的童话中
[00:02:18] 모두 내 얘기 같았어
[00:02:21] 所有的故事都仿佛是我的一样
[00:02:21] 다른 봄이 오길 바래요
[00:02:23] 希望另一个春天的到来
[00:02:23] 난 그래요
[00:02:24] 我就是那样
[00:02:24] 억지로 숨겨둔
[00:02:26] 害怕会被发现
[00:02:26] 내 맘이 닿을까 봐
[00:02:29] 我故意隐藏起来的心
[00:02:29] 항상 혼자만 앓아요
[00:02:33] 总是独自痛苦
[00:02:33] 봄의 나라에
[00:02:34] 生活在
[00:02:34] 사는 그 소녀는
[00:02:37] 春天的国度的那个少女
[00:02:37] 얼음 나라의 멋진
[00:02:39] 看到了冰川国度的
[00:02:39] 소년을 보았죠
[00:02:42] 帅气少女
[00:02:42] 겨울 나라의 예쁜
[00:02:44] 在冬天国度
[00:02:44] 그녀 곁에서
[00:02:46] 美丽的她的身旁
[00:02:46] 늘 웃고 있는 그 모습을
[00:02:50] 总是笑着的那个模样
[00:02:50] 아름다운 맘을
[00:02:52] 将美丽的心
[00:02:52] 억지로 숨기고
[00:02:55] 勉强隐藏起来
[00:02:55] 기적처럼 다 지워지기를 바라죠
[00:02:59] 希望能够像奇迹一般全都抹去
[00:02:59] 아무 마음 없던
[00:03:01] 希望无心的那天
[00:03:01] 그 날이 오기를
[00:03:04] 到来
[00:03:04] 하늘에 매일 빌었대요
[00:03:07] 每天对着天空祈祷
[00:03:07] 마치 나처럼
[00:03:10] 就像我一样
您可能还喜欢歌手April[组合]的歌曲:
随机推荐歌词:
- Say Something [Sofa Surfers]
- Mentiras(Album Version) [Nena Daconte]
- Os Números [Raul Seixas]
- 我悄悄地蒙上你的眼睛 [张杰&谭维维]
- おいしい季節 [椎名林檎]
- 解渴 [FIESTAR]
- If I Were Sorry(Lyar Remix) [Frans&LYAR]
- Mal Poli [Yelle]
- Paris [Edith Piaf]
- Call Me(Album Version) [AMANDA]
- E-Mails [Raphael]
- Wong Vien Wee Ra Chon(Album Version) []
- Sleeper 1972(Live) [Manchester Orchestra]
- Alcanzarás la Luna [Banda Latina]
- Shenandoah [Paul Robeson&Elisabeth We]
- El Chico De Los Mandados [Ivan Noble]
- Don’t Get Around Much Anymore [Sam Cooke]
- Little Miss Honky Tonk [Brooks & Dunn]
- Contrabando En Los Huevos(Album Version) [Grupo Exterminador]
- Thaakkuthe Kan Thaakkuthe(From ”Baana”) [Yuvanshankar Raja]
- 城市 [谷宜超]
- ピンホール [V.A.&Ogre You Asshole]
- Lost Soul(Cold Rush Dub Mix) [NoMosk&Roman Messer&Chris]
- Fortress(Radio Edit) [Ronski Speed&Cate Kanell&]
- 父亲 [安雨天]
- Marina [Dalida]
- Dancing(Live HP81) [Bauhaus]
- Just As Long As I’m With You [Pat Boone]
- 第30集(DJ长音频) [单田芳]
- Kleine Prinzessin [Michelle]
- You’ll Never Know [Frank Sinatra&D.R]
- Good Girl [Go! The Skip]
- Love Like Mine(Nashville Cast Version) [Juliette Barnes]
- El cant dels ocells [Cap Pela]
- The Most Wonderful Time of the Year [Nashville Nation]
- Devil on My Shoulder [Pushover]
- This Is a Song)(In the Style of the Magic Numbers Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Beyond the Sea(Remastered Version) [Bobby Darin]
- Chrome (Karaoke Version) [originally Performed By Trace Adkins] [Luis & Rita]
- 伦敦大桥 [小蓓蕾组合]
- 专业模特走秀音乐 [网络歌手]