《Poor Me》歌词

[00:00:00] Poor Me (可怜的我) - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Shania Twain
[00:00:12] //
[00:00:12] Found it in his closet
[00:00:15] 在他的衣柜中
[00:00:15] Right behind the lies
[00:00:18] 我发现了他谎言背后的秘密
[00:00:18] I wish I never saw it
[00:00:21] 多希望我我从未看到这一切
[00:00:21] The secret in his eyes
[00:00:24] 他眼神背后的秘密
[00:00:24] Poor me
[00:00:27] 可怜的我
[00:00:27] He never told me how long
[00:00:30] 他从未告诉我
[00:00:30] I'd been living in the dark
[00:00:33] 我还要被困黑暗中多长时间
[00:00:33] No one turned the light on
[00:00:36] 没有人肯为我点亮希望之光
[00:00:36] I fell and broke my heart
[00:00:40] 我感到心碎不已
[00:00:40] Poor me
[00:00:42] 可怜的我
[00:00:42] Poor me
[00:00:47] 可怜的我
[00:00:47] Poor me this poor me that
[00:00:50] 可怜的我 这个可怜的人
[00:00:50] Why do I keep looking back
[00:00:53] 我为何一直回首过去
[00:00:53] Poor me this poor me that
[00:00:56] 可怜的我 这个可怜的人
[00:00:56] It's not white it s not black
[00:00:59] 不是光明 也不是黑暗
[00:00:59] Grey's the colour that I see
[00:01:05] 我满眼看到的都是灰暗
[00:01:05] Still can't believe he'd leave me
[00:01:10] 仍然无法相信 他已经离我而去
[00:01:10] To love her
[00:01:11] 转身投入她的怀抱
[00:01:11] Pour me another
[00:01:17] 再给我一次机会
[00:01:17] Tried to face it
[00:01:20] 我试图勇敢面对
[00:01:20] But so far down inside
[00:01:23] 但是心中忧郁挥之不去
[00:01:23] I just can't shake it
[00:01:27] 我只是无法摆脱这悲伤
[00:01:27] My stupid pride
[00:01:29] 我那愚不可及的骄傲
[00:01:29] Poor me poor me
[00:01:37] 可怜的我 可怜的我
[00:01:37] Poor me this poor me that
[00:01:40] 可怜的我 这个可怜的人
[00:01:40] Why do I keep looking back
[00:01:43] 为何我一直回首过去
[00:01:43] Poor me this poor me that
[00:01:46] 可怜的我 这个可怜的人
[00:01:46] It's not white it's not black
[00:01:49] 不是光明 也不是黑暗
[00:01:49] Grey's the colour that I see
[00:01:55] 我满眼看到的都是灰暗
[00:01:55] Still can't believe he'd leave me
[00:02:00] 仍然无法相信 他已经离我而去
[00:02:00] To love her
[00:02:01] 转身投入她的怀抱
[00:02:01] Pour me another
[00:02:10] 再给我一次机会
[00:02:10] I know it should get better
[00:02:15] 我知道 这一切本该更好
[00:02:15] Oh but it never does
[00:02:21] 但是 却从未如愿以偿
[00:02:21] I wish he'd never met her
[00:02:27] 我多希望她与他从未相遇
[00:02:27] Then everything would be the way it was
[00:02:33] 那样的话 一切就会沿正常的轨迹走下去
[00:02:33] Poor me this
[00:02:35] 这就是可怜的我
[00:02:35] Poor me that
[00:02:39] 那就是可怜的我
[00:02:39] Poor me this
[00:02:41] 这就是可怜的我
[00:02:41] Poor me that
[00:02:45] 那就是可怜的我
[00:02:45] Oh poor me this poor me that
[00:02:49] 可怜的我 这个可怜的人
[00:02:49] Why do I keep looking back
[00:02:51] 为何我一直回首过去
[00:02:51] Poor me this poor me that
[00:02:55] 可怜的我 这个可怜的人
[00:02:55] It's not white it's not black
[00:02:58] 不是光明 也不是黑暗
[00:02:58] Grey's the colour that I see
[00:03:03] 我满眼看到的都是灰暗
[00:03:03] Still can't believe he'd leave me
[00:03:08] 仍然无法相信 他已经离我而去
[00:03:08] To love her
[00:03:10] 转身投入她的怀抱
[00:03:10] Poor me
[00:03:13] 可怜的我
[00:03:13] Pour me
[00:03:16] 可怜的我
[00:03:16] Another
[00:03:21] 再给我一次机会
您可能还喜欢歌手Shania Twain的歌曲:
随机推荐歌词:
- Black Night [The Dodos]
- Progressive [Haggard]
- 今夜はHearty Party [Single Mix] [竹内まりや]
- 我只想知道你是否真的爱我-(单曲) [黄小琥]
- Yellow [Coldplay]
- When The Judgement Comes [The Lost Dogs]
- Les grognards [Edith Piaf]
- Funny [Nat King Cole]
- Letter Full of Tears [Gladys Knight]
- That Christmas Feeling [Bing Crosby]
- La paloma (De la Zarzuela ”Barberillo de Lavapies”) [Diana Navarro]
- Mirame De Frente [Juan Pardo]
- Wake Up Little Susie [The Everly Brothers]
- Marcha de Osías [Rosa Leon]
- O Vencedor(Ao Vivo) [Los Hermanos]
- (Sittin’ On The) Dock Of The Bay [The Drifters]
- Move It On Over [Boxcar Willie]
- Rufino [Alas Rotas]
- 6 Of 1 - (Tribute to Craig David) [Studio Allstars]
- Johnny B Goode [OMP Allstars]
- Missing You [Romantic Pop Band]
- Night Train [James Brown]
- Halfway To Paradise [Billy Fury]
- Money Honey [Elvis Presley]
- 芭比娃娃 [小黑]
- Donna [Ritchie Valens]
- D-I-V-O-R-C-E [TAMMY WYNETTE]
- Holy Horses**t, Batman!! [Gym Class Heroes]
- Wild Nights, Hot & Crazy Days(Main Version) [Judas Priest]
- Amazed [Ray Dylan]
- Trouble with My Baby [Paloma Faith]
- Man Wal [Red Rain]
- Amazing Grace [Josh Wilson]
- You’re No Good [Bob Dylan]
- All the Single Ladies [Wing]
- 活着不容易 [李娜]
- Are You Sure [Aretha Franklin]
- 河水清又清 [亚天]
- EA7我对你太想念(DJ版) [林烁]
- Remind Me [Peggy Lee]
- The Way You Look Tonight [The Valentines]
- 恋人(Live) [罗中旭]