《Unhappy Girl (2017 Remaster)(2017 Remaster)》歌词

[00:00:00] Unhappy Girl (Remaster) - The Doors (大门)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：The Doors

[00:00:13] //

[00:00:13] Unhappy girl

[00:00:16] 忧伤的女孩

[00:00:16] Left all alone

[00:00:20] 孤苦伶仃

[00:00:20] Playing solitaire

[00:00:23] 玩着单人纸牌

[00:00:23] Playing warden to your soul

[00:00:27] 禁锢了你自己的灵魂

[00:00:27] You are locked in a prison

[00:00:31] 就像把自己锁在狱中

[00:00:31] Of your own devise

[00:00:34] 锁在你自己的游戏里

[00:00:34] And you can't believe

[00:00:38] 你无法相信

[00:00:38] What it does to me

[00:00:42] 我此刻作何感想

[00:00:42] To see you

[00:00:46] 眼睁睁看着你

[00:00:46] Crying

[00:00:50] 悄然落泪

[00:00:50] Unhappy girl

[00:00:54] 忧伤的女孩

[00:00:54] Tear your web away

[00:00:58] 撕破你的网

[00:00:58] Saw through all your bars

[00:01:01] 锯掉所有的铁栏

[00:01:01] Melt your cell today

[00:01:05] 今天就摧毁你的牢房

[00:01:05] You are caught in a prison

[00:01:08] 你把自己锁在狱中

[00:01:08] Of your own devise

[00:01:28] 锁在你自己的游戏里

[00:01:28] Unhappy girl

[00:01:31] 忧伤的女孩

[00:01:31] Fly fast away

[00:01:35] 快快远走高飞

[00:01:35] Don't miss your chance

[00:01:39] 别错失

[00:01:39] To swim in mystery

[00:01:42] 良机

[00:01:42] You are dying in a prison

[00:01:46] 你终会惨死狱中

[00:01:46] Of your own device

[00:01:51] 死在你自己手中