《Fireflies》歌词

[00:00:00] Fireflies - Cardio Workout Crew
[00:00:21] //
[00:00:21] You would not believe your eyes
[00:00:24] 你也许不会相信自己的眼睛
[00:00:24] If ten-million fireflies
[00:00:27] 10万只萤火虫
[00:00:27] Lit up the world
[00:00:28] 萦绕在睡去的
[00:00:28] As I fell asleep
[00:00:32] 我的床边
[00:00:32] Cause they fill the open air
[00:00:35] 它们萦绕在我的梦里
[00:00:35] And leave teardrops everywhere
[00:00:37] 留下了遍地的泪瓣
[00:00:37] You'd think me rude
[00:00:38] 尽管你会觉得我无礼
[00:00:38] But I would just stand and stare
[00:00:43] 但我还是执意要站在那里注视着你
[00:00:43] I'd like to make myself believe
[00:00:47] 我愿意相信
[00:00:47] That planet earth turns slowly
[00:00:53] 那蔚蓝的星球仍在缓缓转动
[00:00:53] It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
[00:00:58] 很难说我现在是醒着还是在梦游
[00:00:58] Cause everything is never as it seems
[00:01:04] 因为这一切看起来都那么虚幻
[00:01:04] Cause I'd get a thousand hugs
[00:01:06] 我从上千只萤火虫里得到了上千个拥抱
[00:01:06] From ten-thousand lightning bugs
[00:01:09] 它们仿佛在教我
[00:01:09] As they try to teach me how to dance
[00:01:15] 如何去舞蹈
[00:01:15] A fox trot above my head
[00:01:17] 我头上的萤火虫正跳着狐步
[00:01:17] A sock hop beneath my bed
[00:01:19] 床下的在跳清纯的校园舞蹈
[00:01:19] A disco ball is just hanging by a thread
[00:01:25] 还有仅仅被绳子挂起来的聚光灯
[00:01:25] I'd like to make myself believe
[00:01:29] 我愿意相信
[00:01:29] That planet earth turns slowly
[00:01:35] 那蔚蓝的星球仍在缓缓转动
[00:01:35] It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
[00:01:41] 很难说我现在是醒着还是在梦游
[00:01:41] Cause everything is never as it seems
[00:01:45] 因为这一切看起来都那么虚幻
[00:01:45] When I fall asleep
[00:01:49] 当我熟睡后
[00:01:49] Leave my door open just a crack
[00:01:52] 只要噼啪一声我的房门就能被打开
[00:01:52] Please take me away from here
[00:01:54] 请你把我带走
[00:01:54] Cause I feel like such an insomniac
[00:01:58] 我怀疑自己是个不眠症患者
[00:01:58] Please take me away from here
[00:02:00] 请带我走吧
[00:02:00] Why do I tire of counting sheep
[00:02:03] 为什么要像白痴一样数绵羊呢
[00:02:03] Please take me away from here
[00:02:05] 带我走吧
[00:02:05] When I'm far too tired to fall asleep
[00:02:11] 我早就厌倦了强迫自己入睡
[00:02:11] To ten-million fireflies
[00:02:13] 献给那一百万只萤火虫
[00:02:13] I'm weird cause I hate goodbyes
[00:02:16] 我表现得奇怪因为我讨厌离别
[00:02:16] I got misty eyes
[00:02:17] 当他们和我作饯别
[00:02:17] As they said farewell
[00:02:20] 我满眼的消沉
[00:02:20] Farewell
[00:02:21] 饯别
[00:02:21] But I'll know where several are
[00:02:24] 但我知道它们中谁舍不得我离开
[00:02:24] If my dreams get real bizarre
[00:02:26] 迟早有一天我那天马行空的梦想会实现
[00:02:26] Cause I'd save a few
[00:02:27] 那些被密封压缩的
[00:02:27] And I'd keep them in a jar
[00:02:32] 儿时梦想
[00:02:32] I'd like to make myself believe
[00:02:36] 我愿意相信
[00:02:36] That planet earth turns slowly
[00:02:42] 那蔚蓝的星球仍在缓缓转动
[00:02:42] It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
[00:02:47] 很难说我现在是醒着还是在梦游
[00:02:47] Cause everything is never as it seems
[00:02:52] 因为这一切看起来都那么虚幻
[00:02:52] When I fall asleep
[00:02:53] 当我熟睡后
[00:02:53] I'd like to make myself believe
[00:02:57] 我愿意相信
[00:02:57] That planet earth turns slowly
[00:03:03] 那蔚蓝的星球仍在缓缓转动
[00:03:03] It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
[00:03:09] 很难说我现在是醒着还是在梦游
[00:03:09] Cause everything is never as it seems
[00:03:13] 因为这一切看起来都那么虚幻
[00:03:13] When I fall asleep
[00:03:15] 当我熟睡后
[00:03:15] I'd like to make myself believe
[00:03:19] 我愿意相信
[00:03:19] That planet earth turns slowly
[00:03:25] 那蔚蓝的星球仍在缓缓转动
[00:03:25] It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep
[00:03:30] 很难说我现在是醒着还是在梦游
[00:03:30] Because my dreams are bursting at the seems
[00:03:35] 因为这一切看起来都那么虚幻
您可能还喜欢歌手Cardio Workout Crew的歌曲:
随机推荐歌词:
- 失眠(Live) [苏永康]
- 把悲伤留给自己 [青燕子演唱组]
- Siento [Kiko and Shara]
- とくべつなこと [小田和正]
- 是我住在隔壁 [何方]
- Girl In Your Eye [Spirit]
- White Christmas [Otis Redding]
- What I Be [Michael Franti & Spearhea]
- It’s Time to Wake Up 2023 [La Femme]
- 公爵之恋 [群星]
- 卓玛(Dancer Remix) [DJ Candy&亚东]
- Latin Lover [Gianna Nannini]
- Imagination [Frank Sinatra]
- Never In A Million Years [Linda Scott]
- Dor De Cotovelo [Elis Regina]
- Lilla Ann [Flamingokvintetten]
- Laying Traps [Crippled Black Phoenix]
- Norma [Gustavo Hit Moreno]
- Act I: Scene 9: Smanie implacabili, che m’agitate(Remastered) [Erich Leinsdorf&New Philh]
- The Christmas Song [Jose Feliciano]
- I Drove All Night [Cosmic Voyagers]
- Go Your Own Way(2-Step Remix) [Magic Remixers]
- Cinta Bukan Sayur Asam [Amelina]
- Stand Out [Seabird]
- Girls! Girls! Girls! [Elvis Presley]
- Wild Things(Reprise Hit 2016 Alessia Cara) [Natalie&Estelle & Friends]
- 搞笑歌 [自闭选手宇泽]
- Tres Palabras [Los Romanticos]
- 何苦痴情又伤心 [谢有才]
- Mundialistas [Sin Dios]
- It Don’t Take But a Few Minutes [Chuck Berry]
- Rocket(2011 Remaster) [Smashing Pumpkins]
- 爱你又恨你 [崔萍]
- 斩杀冥界 [孤者逸晨]
- 遗忘 [阳光小梦&悠然]
- 再见栀子花 [吕菡婷]
- 下辈子要做你的唯一 [万巧琴]
- A Mi la Calle [Rafael Amor]
- Corao Feliz [Trio Virgulino]
- 卒業写真 [槇原敬之]
- Chanticleer [Madeline MacNeil]
- Something Good(Explicit) [UGK (Underground Kingz)]