《I’ll be around》歌词

[00:00:00] I'll Be Around - Lisa Ekdahl (丽莎·爱克妲)

[00:00:10] //

[00:00:10] It gives me pleasure to conspire

[00:00:16] 同心协力让我快乐

[00:00:16] I don't scream out to the world

[00:00:23] 我不会向世界尖叫

[00:00:23] I rest in secrecy and trust that

[00:00:29] 我秘密地休息着，并且相信

[00:00:29] When I speak I will be heard

[00:00:36] 隔墙有耳

[00:00:36] I keep secrets like their treasures

[00:00:43] 我会保守秘密，视他们如财宝

[00:00:43] In the chambers of my heart

[00:00:49] 在我内心深处

[00:00:49] The treasure house I'm using

[00:00:55] 我使用的宝库

[00:00:55] Is the four rooms of my heart

[00:01:01] 在我的四个心房中

[00:01:01] I keep secrets like they're treasures

[00:01:07] 我保守着这秘密，视他们如财宝

[00:01:07] What you give I keep with mine

[00:01:12] 你给我的一切，我会视为己出

[00:01:12] I hold you close to me in trust that

[00:01:17] 我紧紧抱着你，并且相信

[00:01:17] I'll be alright I will be fine

[00:01:23] 我会好的，我会没事的

[00:01:23] I'll be alright I will be fine

[00:01:28] 我会好的，我会没事的

[00:01:28] I'll be alright I will be fine

[00:01:38] 我会好的，我会没事的

[00:01:38] There are people who are fearful

[00:01:42] 有些人感到很害怕

[00:01:42] They wanna bring me down for sure

[00:01:47] 他们一定是想让我失望

[00:01:47] But they don't know just what they're doing

[00:01:51] 但是他们不知道自己在做什么

[00:01:51] And that I cannot blame them for

[00:01:55] 因此我也不会责怪他们

[00:01:55] They won't bring me down that easy

[00:01:59] 他们不会轻易地就让我失落

[00:01:59] They won't reach me at my core

[00:02:04] 他们无法到达我的内心

[00:02:04] They don't know just what they're doing

[00:02:08] 他们只是不知道他们自己在做什么

[00:02:08] So I won't even get that sore

[00:02:13] 所以我不会感到痛苦

[00:02:13] There are people who are fearful

[00:02:17] 有些人感到很害怕

[00:02:17] And they wanna bring me down

[00:02:21] 他们想要让我失望

[00:02:21] But up or down I tell you darling

[00:02:26] 但是不管怎样，我告诉你，亲爱的

[00:02:26] I'll be here I'll be around

[00:03:26] 我会在这里，会在你身边

[00:03:26] I'll be here I'll be around

[00:03:30] 我会在这里，会在你身边

[00:03:30] I will be here I'll be around

[00:03:34] 我会在这里，会在你身边

[00:03:34] I'll be here I'll be around

[00:03:37] 我会在这里，会在你身边

[00:03:37] I will be here I'll be around

[00:03:39] 我会在这里，会在你身边

[00:03:39] I'll be here I'll be around

[00:03:41] 我会在这里，会在你身边

[00:03:41] I will be here I'll be around

[00:03:43] 我会在这里，会在你身边

[00:03:43] I'll be here I'll be around

[00:03:45] 我会在这里，会在你身边

[00:03:45] I'll be here I'll be around

[00:03:50] 我会在这里，会在你身边