《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Head - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:13] //
[00:00:13] You go to my head
[00:00:17] 你浮现在我脑海
[00:00:17] And you linger like a haunting refrain
[00:00:24] 久久萦绕在我心头
[00:00:24] And I find you spinning 'round in my brain
[00:00:31] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:00:31] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:39] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:39] You go to my head
[00:00:44] 你浮现在我脑海
[00:00:44] Like a sip of sparkling Burgundy brew
[00:00:51] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:51] And I find the very mention of you
[00:00:57] 我总是提到你
[00:00:57] Like the kicker in a julep or two
[00:01:06] 像郁金香美酒
[00:01:06] The thrill of the thought that you might give
[00:01:11] 一想想便很激动,也许你会考虑一下
[00:01:11] A thought to my plea cast a spell over me
[00:01:19] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:19] Still I say to myself get a hold of yourself
[00:01:26] 我告诉自己,要牢牢抓住你
[00:01:26] Can't you see that it never can be
[00:01:34] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:34] You go to my head with a smile that makes
[00:01:41] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:41] My temperature rise
[00:01:45] 这让我身体发热
[00:01:45] Like a summer with a thousand Julies
[00:01:51] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:51] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:00] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:00] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:08] 即使我确定,我的心
[00:02:08] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:19] 在这疯狂的爱恋中,没有任何机会
[00:02:19] You go to my head
[00:02:26] 你浮现在我脑海
[00:02:26] You go to my head
[00:02:55] 你浮现在我脑海
[00:02:55] The thrill of the thought that you might give
[00:03:00] 一想想便很激动,也许你会考虑一下
[00:03:00] A thought to my plea cast a spell over me
[00:03:08] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:03:08] Still I say to myself get a hold of yourself
[00:03:15] 我告诉自己,要牢牢抓住你
[00:03:15] Can't you see that it never can be
[00:03:22] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:03:22] You go to my head with a smile that makes
[00:03:30] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:03:30] My temperature rise
[00:03:34] 这让我身体发热
[00:03:34] Like a summer with a thousand Julies
[00:03:40] 就像有无数个七月的夏天
[00:03:40] You intoxicate my soul with your eyes
[00:03:49] 你的眼睛使我陶醉
[00:03:49] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:57] 即使我确定,我的心
[00:03:57] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:04:08] 在这疯狂的爱恋中,没有任何机会
[00:04:08] You go to my head
[00:04:15] 你浮现在我脑海
[00:04:15] You go to my head
[00:04:20] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- 終わりにしよう [上戸彩]
- Involved [Tyga]
- 忘记比相爱更困难 [刘科]
- 上紧发条 [蓝心湄]
- Il vento caldo dell’estate [Alice]
- Footsteps(Album Version) [Pearl Jam]
- 第十一年(Live) [刘金]
- 你已不在 [谭炜星]
- Snapback [Old Dominion]
- Entropy [Mr FijiWiji&Direct]
- Bills, Bills, Bills(#1’s Edit) [Destiny’s Child]
- Nube Viajera(Album Version) [Lucia Mendez]
- Here ’Tis [Bo Diddley]
- Somebody Touched Me [The Dillards]
- Somebody Loves Me [The Four Freshmen]
- Electric Slide [Essential Pop Hit Makers]
- Devil Inside(Workout Mix 150 BPM) [The Workout Heroes]
- Christmas Eve [Lawrence]
- Good Book [Demarco]
- 捕风的汉子(Live) [谭咏麟]
- That’s All Right(August 12 - Dinner Show) [Elvis Presley]
- My Heart Is Taking Lessons [Bing Crosby]
- 雪のワルツ [由紀さおり]
- 让我奔放 [罗文]
- Party [Elvis Presley]
- 两难境地(Live) [李俊然]
- Restless(Guyver Remix) [JX]
- 你是我今生的依靠(伴奏) [孙艳]
- Viens Je T’Emmène(Live 78) [France Gall]
- Drapeau Blan [Cur de pirate]
- 走进凉都 [罗青青]
- 慈悲瓷杯献佛祖 六字真言封悟空 [澄书馆&吴荻]
- Guys And Dolls [Ella Fitzgerald]
- It’s Only Us [The Hit Co.]
- (Every Time I Turn Around) Back In Love Again [Groove Focus]
- Almost Sorry(That I Left You) [Blood, Sweet & Tears]
- Jaagi Jaagi Raina [Vasuda Sharma]
- Negative Creep(Remastered) [Nirvana]
- 第15期 上 解密20世纪时装改革第一人Paul Poiret [冯卡卡]
- 铁窗泪 [迟志强]
- Lubricious Thoughts(Album Version) [Twilightning]