《God Rest Ye Merry Gentlemen》歌词

[00:00:01] God rest ye merry, gentlemen,
[00:00:04] 上帝赐予你快乐 先生们
[00:00:04] Let nothing you dismay
[00:00:10] 让万事充满希望 无事令你惊慌
[00:00:10] Remember Christ our Saviour
[00:00:13] 请记得基督 我们的救世主
[00:00:13] Was born on Christmas Day
[00:00:17] 诞生于圣诞节
[00:00:17] To save us all from Satan,s power
[00:00:21] 当我们误入歧途
[00:00:21] When we were gone astray.
[00:00:25] 从撒旦的权势中拯救我们
[00:00:25] O tidings of comfort and joy,
[00:00:30] 天赐福音 带来舒适与喜悦
[00:00:30] Comfort and joy;
[00:00:33] 舒适与喜悦
[00:00:33] O tidings of comfort and joy!
[00:01:09] 天赐福音 带来舒适与喜悦
[00:01:09] "Fear not," then said the angel
[00:01:12] 别怕 天使说
[00:01:12] "Let nothing you affright
[00:01:15] 我们将无所畏惧
[00:01:15] This day is born a saviour
[00:01:18] 今天有一位救世主诞生
[00:01:18] Of a pure virgin bright
[00:01:21] 笼罩于圣洁光芒之中
[00:01:21] To free all those who trust in him
[00:01:25] 他将解救信奉于他的世人
[00:01:25] From Satan's powr and might"
[00:01:34] 于撒旦的力量之下
[00:01:34] O tidings of comfort and joy,
[00:01:44] 天赐福音 带来舒适与喜悦
[00:01:44] The shepherds at those tidings
[00:01:47] 牧羊人听到这些喜讯
[00:01:47] Rejoiced much in mind,
[00:01:50] 内心高兴不已
[00:01:50] And left their flocks a-feeding
[00:01:53] 丢下他们正在喂养的羊群
[00:01:53] In tempest, storm and wind
[00:01:56] 在暴风雨中
[00:01:56] And went to Bethlehem straightaway
[00:01:59] 向伯利恒径直而去
[00:01:59] This blessed babe to find
[00:02:02] 去寻找那个被赐福的婴儿
[00:02:02] O tidings of comfort and joy,
[00:02:06] 天赐福音 带来舒适与喜悦
[00:02:06] Comfort and joy;
[00:02:08] 舒适与喜悦
[00:02:08] O tidings of comfort and joy!
[00:02:18] 天赐福音 带来舒适与喜悦
[00:02:18] Now to the Lord sing praises
[00:02:21] 此刻向主高唱颂歌
[00:02:21] All you within this place
[00:02:24] 所有在这个地方的人
[00:02:24] And with true love and brotherhood
[00:02:27] 因真诚的爱与手足之情
[00:02:27] Each other to embrace
[00:02:30] 彼此拥抱吧
[00:02:30] This holy tide of Christmas
[00:02:33] 这个神圣的圣诞之时
[00:02:33] All others doth deface
[00:02:35] 远离灾难与毁灭
[00:02:35] O tidings of comfort and joy,
[00:02:41] 天赐福音 带来舒适与喜悦
[00:02:41] Comfort and joy;
[00:02:42] 舒适与喜悦
[00:02:42] O tidings of comfort and joy!
[00:03:05] 赐福音 带来舒适与喜悦
[00:03:05] O...
[00:03:10] //
您可能还喜欢歌手Saturday Night At The Mov的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱后余生 [谢霆锋]
- She’s The One(Live) [田馥甄]
- 怎么用感情伤害我 [韩超]
- X-Ed [David Banner]
- 中华大家园 [李雪&铁木隆]
- SENTIMENTAL CHRISTMAS [浜田省吾]
- 父母恩 [许冠杰]
- ダルタニアスの歌 [堀江美都子]
- 春夏秋冬 [徐小凤]
- Arráncame La Vida [Ricardo Montaner]
- O, Little Town Of Bethlehem [Nat King Cole]
- Sunday Girl (Live) - live(Live) [Blondie]
- Wagairah Wagairah [Ankur Tewari&The Ghalat F]
- For the First Time(Come Prima) [The Platters]
- Miracles and Wonders [The Chameleons]
- Mellow Mood [Max Romeo&Maxie Smith]
- Human(Almighty 12” Definitive Mix) [Belle Lawrence]
- 爱情过客 [钟子炫]
- Boombastic [Dancehall Vibe]
- La Burrita [Jorge Negrete]
- 你要啷个 (Live) [高林鑫]
- 自由自在(DJ版) [DJ阿圣&凤凰传奇]
- 大实话(DJ版) [何鹏&木子欣]
- BUAYA KU(Album Version) [Nindy]
- Live Fast, Die Young(Explicit) [Rick Ross&Kanye West]
- Tiger [Peter Kraus]
- 44 gatti [Cartoon Band]
- Patience(Live At Wembley / 2009) [Take That]
- 记忆拼图 [谢艾妮]
- 童林传(下)0195 [单田芳]
- 第61期 投鼠忌器 [酷我儿童]
- 小学妹你别闹(空拍) [MC东东他哥]
- I Never Will Marry [The Carter Family]
- Yes Indeed! (live) [Ray Charles]
- So Soon in the Morning [Joan Baez]
- Sexy B**ch (Made Famous by David Guetta) [Collective Groove]
- Wally Gator [Cartoon Theme Players]
- 新版《流星花园》经典全毁,道明寺财产缩水 [咸鱼剧能说w]
- April in Paris [Sarah Vaughan]
- Annie Had a Baby [Hank Ballard]
- Is That All You’ve Got For Me(Album Version) [The Donnas]
- 風の丘 [和田加奈子]