《Last Friday Night (T.G.I.F.)》歌词

[00:00:00] Last Friday Night (T.G.I.F.) [Originally Performed by Katy Perry
[00:00:07] //
[00:00:07] There's a stranger in my bed
[00:00:09] 我的床上有个陌生人
[00:00:09] There's a pounding in my head
[00:00:11] 我的头也很晕眩
[00:00:11] Glitter all over the room
[00:00:13] 眼冒金星
[00:00:13] Pink flamingos in the pool
[00:00:15] 泳池里有粉红色的火烈鸟
[00:00:15] I smell like a minibar
[00:00:16] 我身上有酒吧的气味
[00:00:16] Dj's passed out in the yard
[00:00:18] 迪杰晕在院子里
[00:00:18] Barbie's on the barbeque
[00:00:20] 芭比正在烧烤
[00:00:20] There's a hickie or a bruise
[00:00:22] 我身上有个吻痕 那是瘀伤
[00:00:22] Pictures of last night
[00:00:24] 昨晚的照片
[00:00:24] Eended up online
[00:00:26] 已被我抛在网上
[00:00:26] I'm screwed
[00:00:28] 我完蛋了
[00:00:28] Oh well
[00:00:30] 好吧
[00:00:30] It's a black top blur
[00:00:32] 停电了 一切都好模糊
[00:00:32] But i'm pretty sure it ruled
[00:00:35] 但我肯定 一切都在掌控中
[00:00:35] Damn
[00:00:37] 真该死
[00:00:37] Last friday night
[00:00:38] 上周五晚上
[00:00:38] Yeah we danced on tabletops
[00:00:40] 我们在桌上跳舞
[00:00:40] And we took too many shots
[00:00:42] 我们喝了太多酒
[00:00:42] Think we kissed but i forgot
[00:00:44] 我们亲吻过 但我忘记了
[00:00:44] Last friday night
[00:00:46] 上周五晚上
[00:00:46] Yeah we maxed our credit cards
[00:00:48] 我们刷爆了信用卡
[00:00:48] And got kicked out of the bar
[00:00:50] 还被赶出酒吧
[00:00:50] So we hit the boulevard
[00:00:52] 所以我们在马路上游荡
[00:00:52] Last friday night
[00:00:54] 上周五晚上
[00:00:54] We went streaking in the park
[00:00:55] 我们公园里裸奔
[00:00:55] Skinny dipping in the dark
[00:00:57] 在黑暗中裸泳
[00:00:57] Then had a menage a trois
[00:00:59] 然后缠绵了一晚
[00:00:59] Last friday night
[00:01:01] 上周五晚上
[00:01:01] Yeah i think we broke the law
[00:01:03] 我想我们犯了法
[00:01:03] Always say we're gonna stop op
[00:01:06] 总是说该收手了
[00:01:06] Whoa oh oah
[00:01:07] //
[00:01:07] This friday night
[00:01:10] 这周五晚上
[00:01:10] Do it all again
[00:01:15] 让一切重演
[00:01:15] This friday night
[00:01:17] 这周五晚上
[00:01:17] Do it all again
[00:01:23] 让一切重演
[00:01:23] Trying to connect the dots
[00:01:25] 我试图联系这一切
[00:01:25] Don't know what to tell my boss
[00:01:27] 却不知道怎么向老板交代
[00:01:27] Think the city towed my car
[00:01:29] 我们的车好像被拖走了
[00:01:29] Chandelier is on the floor
[00:01:31] 吊灯在地板上
[00:01:31] With my favorite party dress
[00:01:33] 还有我最爱的晚礼服
[00:01:33] Warrants out for my arrest
[00:01:34] 我的逮捕令被证实了
[00:01:34] Think i need a ginger ale
[00:01:36] 我想我需要一杯姜汁水
[00:01:36] That was such an epic fail
[00:01:38] 拿真是个史诗性的失败
[00:01:38] Pictures of last night
[00:01:40] 昨晚的照片
[00:01:40] Ended up online
[00:01:42] 已被我抛在网上
[00:01:42] I'm screwed
[00:01:44] 我完蛋了
[00:01:44] Oh well
[00:01:46] 好吧
[00:01:46] It's a blacked out blur
[00:01:48] 停电了 一切都好模糊
[00:01:48] But i'm pretty sure it ruled
[00:01:52] 但我肯定一切都在掌控中
[00:01:52] Damn
[00:01:53] 真该死
[00:01:53] Last friday night
[00:01:55] 上周五晚上
[00:01:55] Yeah we danced on table tops
[00:01:57] 我们在桌上跳舞
[00:01:57] And we took too many shots
[00:01:58] 我们喝了太多酒
[00:01:58] Think we kissed but i forgot
[00:02:00] 我们亲吻过但我忘记了
[00:02:00] Last friday night
[00:02:02] 上周五晚上
[00:02:02] Yeah we maxed our credits card
[00:02:04] 我们刷爆了信用卡
[00:02:04] And got kicked out of the bars
[00:02:06] 我们被赶出了酒吧
[00:02:06] So we hit the boulevards
[00:02:08] 所以我们在马路上游荡
[00:02:08] Last friday night
[00:02:10] 上周五晚上
[00:02:10] We went streaking in the park
[00:02:12] 我们公园里裸奔
[00:02:12] Skinny dipping in the dark
[00:02:14] 在黑暗中裸泳
[00:02:14] Then had a menage a trois
[00:02:16] 然后缠绵了一晚
[00:02:16] Last friday night
[00:02:17] 上周五晚上
[00:02:17] Yeah i think we broke the law
[00:02:19] 我想我们犯了法
[00:02:19] Always say we're gonna stop op
[00:02:22] 总是说该收手了
[00:02:22] Oh whoa oh
[00:02:23] //
[00:02:23] This friday night
[00:02:26] 这周五晚上
[00:02:26] Do it all again do it all
[00:02:31] 让一切重演
[00:02:31] This friday night do it all
[00:02:33] 这周五晚 让一切重演
[00:02:33] Do it all again do it all
[00:02:39] 让一切重演
[00:02:39] This friday night
[00:02:42] 这周五晚上
[00:02:42] T g i f
[00:02:44] 终于又到周五
[00:02:44] T g i f
[00:02:46] 终于又到周五
[00:02:46] T g i f
[00:02:47] 终于又到周五
[00:02:47] T g i f
[00:02:49] 终于又到周五
[00:02:49] T g i f
[00:02:51] 终于又到周五
[00:02:51] T g i f
[00:02:53] 终于又到周五
[00:02:53] T g i f
[00:03:09] 终于又到周五
[00:03:09] Last friday night
[00:03:11] 上周五晚上
[00:03:11] Yeah we danced on table tops
[00:03:13] 我们在桌上跳舞
[00:03:13] And we took too many shots
[00:03:15] 我们喝了太多酒
[00:03:15] Think we kissed but i forgot
[00:03:17] 我们亲吻过但我忘记了
[00:03:17] Last friday night
[00:03:18] 上周五晚上
[00:03:18] Yeah we maxed our credit cards
[00:03:20] 我们刷爆了信用卡
[00:03:20] And got kicked out of the bar
[00:03:22] 还被赶出酒吧
[00:03:22] So we hit the boulevard
[00:03:24] 所以我们在马路上游荡
[00:03:24] Last friday night
[00:03:26] 上周五晚上
[00:03:26] We went streaking in the park
[00:03:28] 我们公园里裸奔
[00:03:28] Skinny dipping in the dark
[00:03:30] 在黑暗中裸泳
[00:03:30] Then had a menage a trois
[00:03:32] 然后缠绵了一晚
[00:03:32] Last friday night
[00:03:34] 上周五晚上
[00:03:34] Yeah i think we broke the law
[00:03:36] 我想我们犯了法
[00:03:36] Always say we're gonna stop
[00:03:37] 总是说该收手了
[00:03:37] Oh whoa oh
[00:03:39] //
[00:03:39] This friday night
[00:03:42] 这周五晚上
[00:03:42] Do it all again
[00:03:47] 让一切重演
您可能还喜欢歌手InstaHit Crew的歌曲:
随机推荐歌词:
- 采茶歌 [黑鸭子]
- 「機動戦士ガンダムF91」~君を見つめて-The time I’m seeing you- [日本ACG]
- The Silver Tongued Devil And I(Album Version) [Kris Kristofferson]
- J’irai te chercher [Amel Bent]
- 陪着她 [温拿]
- ばんそうこう一枚(spice vision) [花*花]
- I Say A Little Prayer / By The Time I Get To Phoenix(Medley) [Anne Murray&Glen Campbell]
- Please Help Me, I’m Falling (In Love With You) [The Everly Brothers]
- I’m In The Mood For Love [Shirley Bassey]
- Say It(Remastered) [Tommy Dorsey Orchestra]
- Long Way To Go [Michels]
- Tu M’Oublieras [Generation R&B]
- Fishin’ Blues [Taj Mahal]
- Knock Three Times [Union Of Sound]
- (They Call You) Gigolette [Roy Orbison]
- Dream Lover [Bobby Darin]
- Ain’t Misbehavin’ [Carmen McRae]
- Noche de Ronda [Alfredo Kraus&Victor Pabl]
- Mary Anne [Ian & Sylvia]
- Johnny B. Goode(Live) [Johnny Winter]
- OMG(Oh My God) [少女时代 泰蒂徐]
- DESTINY TO LOVE(爱する运命) [TRF]
- Viejo Tolima [Cuerdas Colombianas]
- I Have A Song [Eric Roberson]
- Where You There? [Tennessee Ernie Ford]
- Verdi: Aida / Act 1 - Celeste Aida [Andrea Bocelli&Israel Phi]
- Ltt som en sommarfjril(Live) [Benny Anderssons Orkester]
- 送给漂亮姐姐-大一 [副热带低压乐队]
- Forever [Sam Cooke]
- Du bist viel zu laut[Bonus Track](Summer Mix) [Heinrich von Handzahm]
- I Love You [Frank Sinatra]
- Sew the Scars [Brad Senne]
- 国王 [帕恩乐队]
- Hay una Rosa Que Enamora Mi Alma [Alvaro Vizcaino]
- Bring It On Home To Me [Audio Idols]
- El Dia Que Me Quieras [Tuna de Derecho de Sevill]
- You Gotta Be [Des’ree]
- House of God [The Monochrome Set]
- Para Estar [Cultura Profetica]
- Black Crow [Vigilantes of Love]
- Danny Boy [Connie Francis]
- 言葉はさんかく こころは四角 [群星]