《Work Work》歌词

[00:00:00] Work Work - clipping./Cocc Pistol Cree

[00:00:22] //

[00:00:22] Holler out your city if you ride for it

[00:00:25] 如果你以说唱为生，大声喊出你所在城市的名字吧

[00:00:25] Let em know why you die for it

[00:00:27] 让他们知道你为它疯狂

[00:00:27] Same reason all these riders get high so it's

[00:00:29] 这些说唱歌手这么嗨的原因都一样

[00:00:29] All medicinal now what you wanna buy homie

[00:00:32] 都是因为这些药品，你想买什么

[00:00:32] Bye big bye big bye

[00:00:33] 挥手说再见

[00:00:33] Mob sh*t

[00:00:34] 该死的暴徒

[00:00:34] Mob sh*t

[00:00:34] 该死的暴徒

[00:00:34] Boss talk

[00:00:35] 老板讲话

[00:00:35] Boss talk

[00:00:36] 老板讲话

[00:00:36] Game rich

[00:00:36] 富人玩的游戏

[00:00:36] Game rich

[00:00:37] 富人玩的游戏

[00:00:37] Name game

[00:00:37] 给游戏命名

[00:00:37] Name game

[00:00:38] 给游戏命名

[00:00:38] Gang signs

[00:00:39] 帮派的迹象

[00:00:39] Gang signs

[00:00:39] 帮派的迹象

[00:00:39] Work on the phone call it bass line

[00:00:42] 在电话里工作，称作低音线

[00:00:42] Line dance like a ho down

[00:00:44] 疯狂的跳舞

[00:00:44] Pimps up daytime

[00:00:45] 白天的皮条客

[00:00:45] Whole block a ghost town

[00:00:46] 整个街区像一座鬼城

[00:00:46] Ghost ride

[00:00:47] 幽灵骑士

[00:00:47] Ghost face

[00:00:47] 幽灵的脸庞

[00:00:47] G's get ghost in a moment

[00:00:49] 在那个时刻会碰见幽灵

[00:00:49] Pour a little for the ghosts of the dead homies

[00:00:52] 为鬼魂死去的家人倒一点酒

[00:00:52] Deadpan voice singing tin pan alley songs

[00:00:54] 面无表情的声音唱着流行歌曲

[00:00:54] Panhandling in front of tourists

[00:00:56] 在游客面前行乞

[00:00:56] With the camera phones

[00:00:57] 拿着带摄像头的手机

[00:00:57] Get it how you live

[00:00:59] 你如何生活

[00:00:59] Or live till you get it

[00:01:00] 还是直到得到它你才会生活

[00:01:00] Get it in

[00:01:01] 你要改善自己的生活

[00:01:01] When the stash low and it's no cash

[00:01:03] **销量降低，没有现金

[00:01:03] Get it in

[00:01:03] 那就好好工作吧

[00:01:03] And you riding no L's no tags

[00:01:05] 你没有驾照，开着车辆登记过期的车

[00:01:05] Get it in

[00:01:06] 这样很冒险

[00:01:06] And she looking like you ain't gone smash

[00:01:07] 她好似还没被你征服

[00:01:07] Get it in

[00:01:08] 得到她

[00:01:08] But she got her legs up on the dash

[00:01:10] 可是她是朝你走来

[00:01:10] Show these haters how to go

[00:01:11] 给这些恨你的人看看

[00:01:11] Get that work

[00:01:12] 得到这份工作

[00:01:12] Make that work work

[00:01:13] 做好这份工作，工作

[00:01:13] Get that work

[00:01:14] 得到这份工作

[00:01:14] Make that work work

[00:01:16] 做好这份工作，工作

[00:01:16] Get that work

[00:01:17] 得到这份工作

[00:01:17] Make that work work

[00:01:19] 做好这份工作，工作

[00:01:19] Get that work

[00:01:20] 得到这份工作

[00:01:20] Make that work work

[00:01:21] 做好这份工作，工作

[00:01:21] I get it

[00:01:21] 我得到了

[00:01:21] I whip it

[00:01:22] 它让我兴奋

[00:01:22] I flip it

[00:01:23] 让我嗨

[00:01:23] I pocket the profit

[00:01:23] 我获得了利润

[00:01:23] Don't know when to stop it

[00:01:24] 不知道何时停下来

[00:01:24] They calling me Griselda the harlot

[00:01:26] 他们叫我格丽塞尔达妓女

[00:01:26] My erotic

[00:01:26] 我是好色之徒

[00:01:26] Can't walk the hill is enormous

[00:01:28] 爬不到山上，因为山太高

[00:01:28] The arm in the armrest

[00:01:29] 手放在扶手上

[00:01:29] Click clack

[00:01:30] 轻敲着

[00:01:30] These dames is dormant

[00:01:31] 这些美女睡着了

[00:01:31] I came up from boosting my garments

[00:01:33] 我多穿了件衣服

[00:01:33] Switching my handbags

[00:01:34] 换了手包

[00:01:34] How I switching my polish

[00:01:35] 如何改变我的妆容

[00:01:35] Never catch me in the same blouse

[00:01:37] 我不会穿相同的裤子

[00:01:37] Unless I'm running to target

[00:01:38] 除非有有意这样

[00:01:38] Never catch me in a large crowd

[00:01:40] 我不会在熙熙攘攘的人群中

[00:01:40] Unless I'm the life of the party

[00:01:41] 除非我举办派对

[00:01:41] I been hitting from September to August

[00:01:43] 从九月到来年八月我一直遭受打击

[00:01:43] Ahead of my time like lili old ladies and bonnets

[00:01:45] 我之前的说唱歌手看起来就像老太太和老式的帽子一样过时

[00:01:45] All I need is a sickle imma reap me a harvest

[00:01:48] 我需要的只是等待丰收

[00:01:48] The hardest thing I had to do

[00:01:49] 我要做的最艰难的事情就是

[00:01:49] Was to make a real promise

[00:01:50] 许下真正的诺言

[00:01:50] I been counting money since elementary

[00:01:53] 从小学开始我就一直数钱

[00:01:53] That's why these broke boys ain't getting into me

[00:01:55] 这就是这些坏男孩为何不会和我打成一片

[00:01:55] And when the stash low

[00:01:57] **不够

[00:01:57] And it ain't no cash flow

[00:01:58] 现金不够

[00:01:58] Sh*t I go to work

[00:01:59] 该死的，我要去工作

[00:01:59] Move it by the boat load

[00:02:00] 这样就能减少压力

[00:02:00] When the stash low and it's no cash

[00:02:02] **销量降低，没有现金

[00:02:02] Get it in

[00:02:03] 那就好好工作吧

[00:02:03] And you riding no L's no tags

[00:02:05] 你没有驾照，开着车辆登记过期的车

[00:02:05] Get it in

[00:02:05] 这样很冒险

[00:02:05] And she looking like you ain't gone smash

[00:02:07] 她好似还没被你征服

[00:02:07] Get it in

[00:02:08] 得到她

[00:02:08] But she got her legs up on the dash

[00:02:10] 可是她是朝你走来

[00:02:10] Show these haters

[00:02:11] 给这些恨你的人看看

[00:02:11] Get that work

[00:02:11] 得到这份工作

[00:02:11] Make that work work

[00:02:13] 做好这份工作，工作

[00:02:13] Get that work

[00:02:14] 得到这份工作

[00:02:14] Make that work work

[00:02:16] 做好这份工作，工作

[00:02:16] Get that work

[00:02:16] 得到这份工作

[00:02:16] Make that work work

[00:02:18] 做好这份工作，工作

[00:02:18] Get that work

[00:02:19] 得到这份工作

[00:02:19] Make that work work

[00:02:20] 做好这份工作，工作

[00:02:20] Stop

[00:02:21] 停一下

[00:02:21] Red lights in the distance

[00:02:23] 远处的红灯

[00:02:23] You never been to that district they reference

[00:02:26] 你从不去他们参考的这些地方

[00:02:26] Drunk full of hashish and mescaline

[00:02:28] 在**中吞云吐雾

[00:02:28] Your mind is a mess and this is undressing

[00:02:31] 你的心里一团糟，赤裸裸的样子

[00:02:31] Mash on the blotter like a G

[00:02:32] 暧昧的气氛

[00:02:32] Put a bottle to your teeth

[00:02:34] 牙齿咬着瓶子

[00:02:34] Say it you're a free man

[00:02:35] 说这样你就自由了

[00:02:35] Pull over to the side of the street

[00:02:37] 把车停在街道的一边

[00:02:37] Keep your hand to the shotty sitting up

[00:02:39] 把你的手放在

[00:02:39] Under the seat

[00:02:40] 座位底下

[00:02:40] Or

[00:02:40] 活着

[00:02:40] Let the cop pull you over say something slick

[00:02:42] 让警察带你出去

[00:02:42] On some Jay-Z 99 Problems type sh*t

[00:02:46] 该死的，我和杰斯一样有九十九个毛病

[00:02:46] All of the above in your head but

[00:02:47] 你脑中想了所有

[00:02:47] It really doesn't matter cause you already dead

[00:02:51] 没关系，因为你已经死了

[00:02:51] No obituaries for the most part

[00:02:53] 大多数情况没有讣告

[00:02:53] Nobody cares you're not even a co-star

[00:02:55] 没有人在乎你甚至没有一个搭档

[00:02:55] Just an extra

[00:02:56] 只是一个例外

[00:02:56] They read about it as a number

[00:02:58] 他们看的很轻

[00:02:58] Names got money in their wallet

[00:03:00] 意味着又有了钱

[00:03:00] When the stash low and it's no cash

[00:03:01] **销量降低，没有现金

[00:03:01] Get it in

[00:03:02] 那就好好工作吧

[00:03:02] And you riding no L's no tags

[00:03:04] 你没有驾照，开着车辆登记过期的车

[00:03:04] Get it in

[00:03:05] 这样很冒险

[00:03:05] And she looking like you ain't gone smash

[00:03:06] 她好似还没被你征服

[00:03:06] Get it in

[00:03:07] 得到她

[00:03:07] But she got her legs up on the dash

[00:03:09] 可是她是朝你走来

[00:03:09] Show these haters

[00:03:10] 给这些恨你的人看看

[00:03:10] Get that work

[00:03:11] 得到这份工作

[00:03:11] Make that work work

[00:03:12] 做好这份工作，工作

[00:03:12] Get that work

[00:03:13] 得到这份工作

[00:03:13] Make that work work

[00:03:15] 做好这份工作，工作

[00:03:15] Get that work

[00:03:16] 得到这份工作

[00:03:16] Make that work work

[00:03:17] 做好这份工作，工作

[00:03:17] Get that work

[00:03:18] 得到这份工作

[00:03:18] Make that work work

[00:03:23] 做好这份工作，工作