《Fare Thee Well(10,000 Miles)》歌词

[00:00:00] Fare Thee Well (10,000 Miles) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written By:Mumford Marcus Oliver Johnstone/Burnett T-bone
[00:00:11] //
[00:00:11] Oh fare thee well I must be gone
[00:00:15] 珍重吧 我要离开了
[00:00:15] And leave you for a while
[00:00:19] 离开你一段时间
[00:00:19] Wherever I go I will return
[00:00:23] 无论去向何处 我都会回到你的身旁
[00:00:23] If I go ten thousand miles
[00:00:31] 就算是相隔万里
[00:00:31] If I go if I go
[00:00:44] 若是我离去 离去
[00:00:44] If I go ten thousand miles
[00:00:56] 就算是相隔万里
[00:00:56] Oh ten thousand miles it is so far
[00:01:01] 相隔万里 山遥路远
[00:01:01] To leave me here alone
[00:01:04] 留下我独自一人
[00:01:04] Well I may lie lament and cry
[00:01:08] 我也许会卧倒在地 悲叹和哭泣
[00:01:08] And you'll you'll not hear my mourn
[00:01:17] 而你 你却根本听不到我的哭泣
[00:01:17] And you'll no you'll
[00:01:28] 而你 你不会
[00:01:28] And you'll not hear my mourn
[00:01:40] 你永远不会知道我的忧伤
[00:01:40] Oh the crow that is so black my love
[00:01:44] 那些漆黑的乌鸦 我的至爱
[00:01:44] Will change his color white
[00:01:48] 会顷刻一身全白
[00:01:48] If ever I should prove false to thee
[00:01:53] 若是我胆敢对你有半点欺骗
[00:01:53] The day day will turn to night
[00:02:00] 明亮的白天 会转眼变成黑夜
[00:02:00] Yes the day oh the day
[00:02:12] 是的 明亮的白天
[00:02:12] Yes the day will turn to night
[00:02:24] 会变成黑夜
[00:02:24] Oh the rivers never will run dry
[00:02:28] 奔流不息的河流会瞬间干涸
[00:02:28] For the rocks melt with the sun
[00:02:32] 坚硬的磐石会被炽热的太阳融化
[00:02:32] I'll never prove false to the boy I love
[00:02:36] 我永远不会欺骗那个我深爱的他
[00:02:36] Till all all these things be done
[00:02:45] 直到那些绝对不可能的事发生
[00:02:45] Till all till all
[00:02:56] 直到它们全部发生 直到它们全部发生
[00:02:56] Till all these things be done
[00:03:01] 直到那些绝对不可能的事发生
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 像孩子一样 (央视少儿教育电视连续剧《男阿姨》主题曲) [陈爽[大陆]]
- Floaty [Foo Fighters]
- 爱人 [王菲菲]
- New York [Bonnie Pink]
- You Don’t Know My Mind(Album Version) [Memphis Slim]
- 恭喜新年好 [林淑容]
- 人间 [王菲]
- Queen Of The Hop(2006 Remastered LP Version) [Bobby Darin]
- Sparks [Alex Clare]
- Predestined End [陈慧娴]
- Esageratamente [Gianni Vezzosi]
- La Chanson Pour Roseline [Gilbert Bécaud]
- Battle Hymn of the Republic [Joan Baez]
- Son Of A Gun [Lee Hazlewood]
- Big Poppa(Punk Rock Style) [The Indie Punk Collective]
- Comunicando [Fabrizio Moro]
- Dance With Me, Henry [Etta James]
- I Dreamed A Dream-3 [In The Style Of ’Les Miserables’ (Edited Length Karaoke Version Teaching Vocal)] [Musical Creations Studio ]
- Hold Me, Thrill Me, Kiss Me [The True Love Wedding Ban]
- Mein Dschungel [Massiv]
- I Surrender Dear [Herb Jeffries]
- Le fou muet [The Black Skirts]
- See The Day [Girls Aloud]
- 半包烟(伴奏) [MC高小乖]
- King Rocker(Original) [Generation X&Billy Idol]
- Wilde Flut [Akrea]
- Pony Express [Danny And The Juniors]
- I Guess That’s Why They Call It The Blues [Elton John]
- Sky Show [Trevor Horn]
- 陌上花开 [龙怀]
- If You Knew Susie(like I Know Susie)(Remastered) [Eddie Cantor&D.R]
- The Last Thing on My Mind [In the Style of Patty Loveless ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Blow Me(One Last Kiss)(Cpr Remix) [Power Music Workout]
- Desperately Wanting [In the Style of Better Than Ezra](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Green Glens of Antrim [The Wolfe Tones]
- Make Us One (In the Style of Cindy Morgan)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Mercedes Benz [Jimmy Cornett]
- Until The Real Thing Comes Along [Dean Martin]
- It’s A Party [CoCo李玟]
- 可不可以爱你 [俞思远]
- 飞呀飞 [周汤豪&曹榕缇]