《Maggie’s Farm(Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013)》歌词

[00:00:00] Maggie's Farm (肯定在第四街) (Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:09] //
[00:00:09] I ain't gonna work on Maggie's farm no more
[00:00:17] 我再也不给玛姬的农场干活了
[00:00:17] I ain't gonna work on Maggie's farm no more
[00:00:25] 我再也不给玛姬的农场干活了
[00:00:25] Well I wake up in the morning fold my hands and pray for rain
[00:00:28] 我在早上醒来,双手合十祈祷老天来场雨
[00:00:28] With a head full of ideas drivin' me insane
[00:00:30] 我满脑子想法,这让我发狂
[00:00:30] It's a shame the way she makes me scrub the floor
[00:00:36] 她让我用力擦洗地板 这真是羞耻
[00:00:36] Now I ain't gonna work on Maggie's farm no more
[00:00:45] 现在我再也不给玛姬的农场干活了
[00:00:45] I ain't gonna work for Maggie's brother no more
[00:00:52] 我再也不给玛姬的农场干活了
[00:00:52] I ain't gonna work for Maggie's brother no more
[00:01:00] 我再也不给玛姬的农场干活了
[00:01:00] He hands you a nickel and he hands you a dime
[00:01:03] 他丢给我五分镍币,他丢给我一角硬币
[00:01:03] Asks you with a grin if you're havin' a good time
[00:01:07] 他咧着嘴笑差遣你,就算你正在玩乐
[00:01:07] Then he fines you every time you slam the door
[00:01:11] 你每次摔门,他都罚你
[00:01:11] Said I ain't gonna work for Maggie's brother no more
[00:01:19] 我再也不给玛姬的兄弟干活了
[00:01:19] I ain't gonna work for Maggie's pa no more
[00:01:26] 我再也不给玛姬的老爹干活了
[00:01:26] I ain't gonna work for Maggie's pa no more
[00:01:34] 我再也不给玛姬的老爹干活了
[00:01:34] He puts out his cigar in your face for kicks
[00:01:38] 他用雪茄指着你的脸,只是为了取乐
[00:01:38] Well his bedroom windows are made out of bricks
[00:01:41] 他的卧室的窗户竟然用砖头封住了
[00:01:41] The National Guard stands around his door
[00:01:45] 国民警卫队在门口为他守卫
[00:01:45] Said I ain't gonna work for Maggie's pa no more
[00:01:53] 我说,我再也不给玛姬的老爹干活了
[00:01:53] I ain't gonna work for Maggie's ma no more
[00:02:00] 我再也不给玛姬的老妈干活了
[00:02:00] I ain't gonna work for Maggie's ma no more
[00:02:09] 我再也不给玛姬的老妈干活了
[00:02:09] She talks to all the servants about man and God and law
[00:02:12] 她对所有的仆人说人类,上帝和法律
[00:02:12] Everybody tells me she's the brains behind pa
[00:02:16] 每个人都说她是老爹背后的大脑
[00:02:16] Sixty-eight but says she's twenty-four
[00:02:19] 她已经六十八岁 她却说她才二十四
[00:02:19] But I ain't gonna work for Maggie's pa no more
[00:03:02] 我再也不给玛姬的老妈干活了
[00:03:02] I ain't gonna work on Maggie's farm no more
[00:03:09] 我再也不给玛姬的农场干活了
[00:03:09] I ain't gonna work on Maggie's farm no more
[00:03:16] 我再也不给玛姬的农场干活了
[00:03:16] Well I try my best to be like I am
[00:03:21] 我要尽最大努力做我自己
[00:03:21] Everybody wants you to be like them
[00:03:23] 但是每个人都要你和他们一样
[00:03:23] They say sing while you slave I get bored
[00:03:28] 你苦干的时候,他们在唱歌,这真让我烦
[00:03:28] Said I ain't gonna work on Maggie's farm no more
[00:03:33] 我再也不给玛姬的农场干活了
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梦入桃花源 [丁晓红]
- Razor Face [Elton John]
- You Better Watch Yourself [Lightnin’ Hopkins]
- Le voyageur [Kent]
- 荷花池塘 [贝瓦儿歌]
- My Old Kentucky Home [Paul Robeson]
- 不要说话 [陈奕迅]
- Tangerine [Dean Martin]
- Bells of Christmas [Christmas Classics Collec]
- Let’s Jump the Broomstick [Brenda Lee]
- I Still Remember [Bvox Singers]
- I Run To You, [Midday Sun]
- Chove Chuva [Jorge Ben]
- Any Place I Hang My Hat Is Home [Lena Horne]
- Turandot, Act III: Nessun dorma [José Carreras&Lorin Maaze]
- 绣金匾 [李谷一]
- Options(Damaged Goods Remix) [Pitbull&Stephen Marley]
- Tu Ne Dis Rien [Franoise Hardy]
- I Got A Hole In My Pirogue [Johnny Horton]
- Beautiful Girl(Extended Dance Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Like a Drum(The Chainsmokers Remix) [Guy Sebastian]
- Is It Love (Sultan + Shepard Remix) [3LAU&YEAH BOY&Sultan&Ned ]
- Makin’ Whoopee [Julie London]
- No One Ever Tells You [The Crystals]
- 点燃希望 [翎格]
- Boom, Boom out Goes the Light [Little Walter]
- Buonanotte Angelo mio [Alberto Rabagliati]
- 捡破烂 [李俊武]
- What A Wonderful World [Kenny G]
- I Never Knew [Kaye Wade’s Riverboat Ram]
- Starships(Sunny Dee pres. La Sessica Radio Edit) [Club Madness]
- Kaeru Ga Pyon Pyon [二本松はじめ]
- Wild World [Jimmy Cliff]
- Quantum(Hellberg Remix) [Astronaut]
- Moon River(From ”Breakfast at Tiffany’s”) [Audrey Hepburn]
- Keep On Dancing [Top of the Poppers]
- Wind the bobbin up [Nursery Rhymes and Kids S]
- BANG!BANG!BANG! [Silent Siren]
- 爱上你是我今生的缘 [吴换林]
- 高天上流云 [卓依婷]
- 我想飞 [周笔畅]