《Anniversary Song》歌词

[00:00:00] Anniversary Song (纪念日之歌) - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)

[00:00:06] //

[00:00:06] Today has been a special day

[00:00:14] 今天是个特殊的日子

[00:00:14] An anniversary a request

[00:00:19] 是一个纪念日

[00:00:19] That you play your piano

[00:00:27] 我要求你演奏钢琴

[00:00:27] As the evening sun slowly sets

[00:00:32] 当夕阳西下

[00:00:32] I never thought I get this old dear

[00:00:39] 亲爱的，我从没想过我会变得这么老

[00:00:39] Never had a reason to live so long

[00:00:45] 从来没有理由会活得这么久

[00:00:45] And the Lord been like my shadow

[00:00:53] 而上帝一直庇佑我

[00:00:53] Even when I was wrong

[00:00:58] 即使我是错的

[00:00:58] No I never thought it would turn out this way

[00:01:11] 不，我从未想到故事会是这样

[00:01:11] A birthday with apologies

[00:01:18] 一个带有歉意的生日

[00:01:18] For all the tears and regrets

[00:01:23] 带着所有的眼泪和后悔

[00:01:23] And I've always saved your poetry

[00:01:31] 而我一直保存你的诗歌

[00:01:31] For those years when you forget

[00:01:36] 当你忘记了那些时光时

[00:01:36] I never thought I

[00:01:39] 我从没想过我

[00:01:39] Get this old year

[00:01:44] 会变得这么老

[00:01:44] Never had a reason to live so long

[00:01:49] 从来没有理由会活得这么久

[00:01:49] And the Lord's been like my shadow

[00:01:57] 上帝一直庇佑我

[00:01:57] Even when I was wrong

[00:02:01] 即使我是错的

[00:02:01] No I never thought it would turn out this way

[00:02:15] 不，我从未想到故事会是这样

[00:02:15] So sing with me softly

[00:02:23] 和我一起轻唱

[00:02:23] As the day turns to night

[00:02:27] 当白天变成黑夜

[00:02:27] And later I'll dream of paradise with you

[00:02:37] 我会梦见和你在一起的天堂

[00:02:37] I love you and good night

[00:02:42] 我爱你，晚安