《Run(Edit)》歌词

[00:00:00] Run(Edit) - George Strait (乔治·斯特雷特)

[00:00:15] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:15] If there's a plane or a bus leaving dallas

[00:00:25] 如果有离开达拉斯的飞机或是汽车

[00:00:25] I hope you're on it

[00:00:28] 我希望你能搭乘

[00:00:28] If there's a train moving fast down the tracks

[00:00:37] 如果有列快速驶离的火车

[00:00:37] I hope you caught it

[00:00:40] 我希望你能赶上

[00:00:40] Cause I swear out there ain't where you ought to be

[00:00:57] 因为我发誓那并非你本应的归属之处

[00:00:57] So catch a ride catch a cab

[00:01:00] 就搭一辆计程车

[00:01:00] Don't you know I miss you bad

[00:01:03] 难道你不知道我有多想你

[00:01:03] But don't you walk to me

[00:01:09] 但你仍不走向我

[00:01:09] Baby run cut a path across the blue skies

[00:01:17] 亲爱的 跑吧 在湛蓝天际开辟一条新路

[00:01:17] Straight in a straight line

[00:01:20] 就沿着直线

[00:01:20] You can't get here fast enough

[00:01:23] 你还不够快

[00:01:23] Find a truck and fire it up

[00:01:25] 找辆车吧 启动吧

[00:01:25] Lean on the gas and off the clutch

[00:01:29] 踩油门 踩离离合器

[00:01:29] Leave dallas in the dust

[00:01:31] 扬尘离达拉斯而去

[00:01:31] I need you in a rush

[00:01:35] 我需要你马上来到我身边

[00:01:35] So baby run

[00:01:43] 所以宝贝 跑吧

[00:01:43] If you ain't got a suit case

[00:01:52] 如果你没有行李箱

[00:01:52] Get a box or an old brown paper sack

[00:01:57] 就拿个纸盒或是棕色的纸袋

[00:01:57] And pack it light or pack it heavy

[00:02:04] 简便的包装或是精心的包装

[00:02:04] Take a truck take a chevy

[00:02:07] 找辆雪佛兰 坐上车

[00:02:07] Baby just come back

[00:02:10] 宝贝 就来我身边吧

[00:02:10] There's a shortcut to the highway out of town

[00:02:19] 出城的高速有条近道

[00:02:19] Why don't you take it

[00:02:22] 为何你不选那条路

[00:02:22] Don't let that speed limit slow you down

[00:02:32] 不要让所谓的限速你慢下来

[00:02:32] Go on and break it

[00:02:36] 继续飞奔吧 高速驰骋吧

[00:02:36] Baby run cut a path across the blue skies

[00:02:46] 亲爱的 跑吧 在湛蓝天际开辟一条新路

[00:02:46] Straight in a straight line

[00:02:48] 就沿着直线

[00:02:48] You can't get here fast enough

[00:02:52] 你还不够快

[00:02:52] Find a truck and fire it up

[00:02:54] 找辆车吧 启动吧

[00:02:54] Lean on the gas and off the clutch

[00:02:58] 踩油门 踩离离合器

[00:02:58] Leave dallas in the dust

[00:03:01] 扬尘离达拉斯而去

[00:03:01] I need you in a rush

[00:03:04] 我需要你马上来到我身边

[00:03:04] So baby run

[00:03:12] 所以宝贝 跑吧

[00:03:12] Baby run

[00:03:23] 宝贝 驰骋吧

[00:03:23] Oh baby run

[00:03:29] 宝贝 飞奔吧

[00:03:29] Baby run

[00:03:34] 宝贝 驰骋吧