《Love Song To A Stranger》歌词

[00:00:00] Love Song To A Stranger - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:14] //
[00:00:14] How long since I've spent a whole night in a twin bed with a stranger
[00:00:21] 有多久没有和陌生人在双床房里待整晚
[00:00:21] His warm arms all around me
[00:00:28] 让他的手臂环绕着我
[00:00:28] How long since I've gazed into dark eyes that melted my soul down
[00:00:34] 有多久没有凝视一双融化我灵魂的双眼
[00:00:34] To a place where it longs to be
[00:00:41] 让我有归属感
[00:00:41] All of your history has little to do with your face
[00:00:48] 你的经历全都写在脸上
[00:00:48] You're mainly a mystery with violins filling in space
[00:00:59] 你的神秘谱满了小提琴
[00:00:59] You stood in the nude by the mirror and picked out a rose
[00:01:06] 你赤身站在镜子前
[00:01:06] From the bouquet in our hotel
[00:01:13] 从旅馆的花束里挑出一朵玫瑰
[00:01:13] And lay down beside me again and I watched the rose
[00:01:20] 然后躺回我的身旁 我看着玫瑰
[00:01:20] On the pillow as it fell
[00:01:27] 它落在枕头上
[00:01:27] I sank and I slept in a twilight with only one care
[00:01:34] 我沉睡在黎明中 只想知道
[00:01:34] To know that when day broke and I woke that you'd still be there
[00:01:45] 当天亮醒来时你还在吗 你还在吗
[00:01:45] The hours for once they passed slowly unendingly by
[00:01:52] 时间慢慢地流逝
[00:01:52] Like a sweet breeze on a field
[00:01:59] 像是旷野的微风
[00:01:59] Your gentleness came down upon me and I guess I thanked you
[00:02:06] 你的温柔向我袭来 我想我是感激你的
[00:02:06] When you caused me to yield
[00:02:13] 当你使我屈服
[00:02:13] We spoke not a sentence and took not a footstep beyond
[00:02:19] 我们一言不发 彼此克制
[00:02:19] Our two days together which seemingly soon would be gone
[00:02:31] 两天的相处 短暂且留不住 留不住
[00:02:31] Don't tell me of love everlasting and other sad dreams
[00:02:38] 别和我说永远的爱情以及其他悲伤的梦
[00:02:38] I don't want to hear
[00:02:45] 我不想听
[00:02:45] Just tell me of passionate strangers who rescue each other
[00:02:52] 告诉我这只是热情的两个陌生人
[00:02:52] From a lifetime of cares
[00:02:58] 在人生那么多的顾虑里相互拯救
[00:02:58] Because if love means forever expecting nothing returned
[00:03:05] 因为如果爱即是永恒 无所期盼的话
[00:03:05] Then I hope I'll be given another whole lifetime to learn
[00:03:17] 我希望我可以有另一辈子去学习
[00:03:17] Because you gave to me oh so many things it makes me wonder
[00:03:24] 因为你让我想弄清
[00:03:24] How they could belong to me
[00:03:31] 你给予我的这么多如何属于我
[00:03:31] And I gave you only my dark eyes which melted your soul down
[00:03:38] 而且我只是用我深邃的双眼融化了你的灵魂
[00:03:38] To a place where it longs to be
[00:03:43] 让它有所归属
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 给我你的手 [王力宏]
- 为什么想念你 [刘嘉玲]
- 事前想后 [陈慧琳]
- Protectors of the Sky [Twins Crew]
- Can’t You Feel My Love [Milli Vanilli]
- Straight to Hell [Betse Ellis]
- Soul Finger(Including Funky Broadway) [The Blues Brothers]
- Place To Go [GILLE]
- 南无地藏王菩萨(刘尊、郭彤) [倾芜]
- 守衡者之泪 [铸梦动画音乐]
- Ticking Bombs [Eyes Set To Kill]
- Follow Me [Chris Connor]
- Accentuate The Positive [Gene Vincent]
- LOVE ME HARDER(128 BPM Workout Remix) [Heartclub]
- Cry [Jackie Wilson]
- Mockingbird [Aretha Franklin]
- Those Rumours [Tages]
- You Go To My Head [Ella Fitzgerald]
- Sutil [BIFE]
- Tramp on the Street [Ramblin’ Jack Elliott]
- Sparrows Point [Richard Shindell]
- Are You Really Mine [Jimmie Rodgers]
- 你有一种惊心动魄的美 [景岗山]
- 今天你就要做我新娘 [郭峰]
- 奶奶 [林洪辉]
- (Acoustic Guitar Ver.)(With) []
- Wanna Take You [F.T.S]
- 樱花树下的约定(咚鼓版) [MC画轩]
- 请让我一次哭够 [彤童]
- Heartbreak Hotel [Elvis Presley]
- Only Game In Town [America]
- Broken Wing [Ameritz Tribute Standards]
- Yeah 3x(ReMixed) [DJ ReMix Factory]
- Cómo Pudiste? [Music Makers]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini [Brian Hyland]
- Our Love Is Here to Stay(Live)(Live) [Tony Bennett]
- The Calloway Boogie [凯比·卡洛威]
- 家庭教师 角色曲 笹川了平 极限ファイタ [网络歌手]
- 爸爸 [丁云蒙]
- 密室**事件 [Jude[曾若华]]
- 愛シャングリラ- Inst.Ver- [宮野真守]
- 天亮了(2011版本 dj bb mix) [韩红]